7 马修与玛丽 07
1918年11月11日
马修和布兰森坐在战壕里。马修手表里的分针滴滴答答，时间一点一点流逝。虽然手表已经破旧不堪，但在这漫长的四年里，它一直勤勤恳恳地工作。
前一天晚上发生了一场激烈的战斗，此时难得休息片刻。
布兰森吸了一口烟。抽烟是士兵们在战争中的常态，但马修对此很反感。毕竟，玛丽不想让别人看到他嘴里叼着烟的泼皮样子。
他在心底嘲笑自己。他刚来的时候，他们彼此憎恨，但现在，他们相爱了，这是他刚来唐顿时没有人能预料到的，连他自己也是。他觉得自己很幸运，能有机会去唐顿，遇上玛丽小姐。他曾对玛丽说过，他想回到他童年的家乡曼彻斯特，但这一切又一次改变了。他只想回唐顿，见见他的家人。当然还有玛丽。
布兰森也陷入了沉思，他在想西比尔。他们经常写信，每封信都以“我爱你”结尾。布兰森并没有把这句话当真，但他总是渴望再看到她的信件。就像马修时刻想着玛丽一样。他会发现自己无时无刻不在想着西比尔小姐，他发誓，回到唐顿后，他必须告诉她自己的感受。他坐定，陷入沉思，直到军团里的一个家伙冲了进来，脸上露出快活的笑容。
“战争结束了，伙计们！我们可以回家了！”他激动地大声宣布，拍了拍马修和布兰森的背。
马修和布兰森互相看了一眼，紧紧相拥，就像他们在整个战争期间一样，给彼此力量。
终于，他们可以回家了！
一小时后，卡森先生手里紧紧攥着一份电报，轻快地穿过屋子。他在找伯爵夫人，最后发现她和玛丽小姐和西比尔正在客厅里。他闯了进来，暂时忘记了礼节，迅速鞠了一躬。他把电报递给伯爵夫人时，喜上眉梢，嘴角是抑制不住的欣喜。夫人将信撕开，阅读完毕，喜极而泣。
“哦，亲爱的女儿们！战争结束了！”她脱口而出，转身拥抱在场的两个女儿。
玛丽和西比尔简直不敢相信，在漫长而痛苦的四年之后，一切都结束了！
经过这么长时间，玛丽终于可以再次见到马修，她很高兴，她是多么高兴啊！她紧紧地拥抱着妹妹，两人都流下了喜悦的泪水。他们的爸爸也要回家了，对西比尔来说，她喜欢的司机布兰森也要回家了！哦，他们都很高兴，最后一切都结束了。他们如释重负，为亲人即将回家而感到宽慰和高兴。
在楼下仆人的院子里，每个人都很兴奋，每个人都拥抱在一起，大笑着，欢呼着，把他们所有的情绪都发泄出来，一室生春。就连休斯太太也不再像以往一样严肃，与卡森先生和其他女仆一起开怀大笑。
安娜不禁松了口气。她知道贝茨先生和老爷在一起十分安全，但她还是很担心。她很高兴他终于要回家了，回到她身边。她悄悄地溜到院子里，坐在贝茨先生去打仗前她和他谈话的木桶上。
她几乎能感觉到他的手轻轻地碰着她的手，抚摸着她的手。一想到他的充满力量的双手，她的心就怦怦直跳，她最希望的就是贝茨先生走进那些门，把她迅速地搂进怀里。她只是迫不及待地想再和他在一起，奥布莱恩快把她逼疯了，她需要他帮她保持理智。此时一想到贝茨先生马上就要回家，要回到唐顿庄园，回到她的世界，她便满怀喜悦，痴痴地笑。
当汽车缓缓驶向唐顿庄园，马修几乎无法抑制自己的兴奋。离家这么久，回到家的感觉真好。从他走下火车的那一刻起，他才如此深刻地意识到这就是他的家，他再也不想离开了。他太想念村子了，当然也想念玛丽。当他们离房子越来越近的时候，他情不自禁地傻笑，他离再次见到她越来越近了。他迫不及待地想看到她那张四年未见的美丽的脸，他迫不及待地想再一次拥抱她。他已经太久没有看到玛丽了。
车里的所有人都和马修一样兴奋。格兰瑟姆伯爵坐在前面，和新雇的司机愉快地聊天，马修、布兰森和贝茨先生坐在后面，喜不自胜。
一些村民在汽车经过时鼓掌，对他们保家卫国的勇敢表示赞赏和感谢。
马修把帽子摘了下来，对着村民们笑逐颜开，很快他们就拐进了车道，唐顿庄园映入眼帘。他看到格兰瑟姆伯爵咧嘴大笑，马修也喜上眉梢，再次看到唐顿庄园的感觉真好！他可以看到每个人都排着队在外面迎接他们，家人、仆人、以及每个人。随着房子越来越近，他的心跳得越来越快。
玛丽站在台阶上等着，她的心也在怦怦地跳着。她已经耐心地等了十分钟左右，等着汽车出现在他们的视线里。
每个人都很兴奋，因为他们的男人终于回家了，玛丽在等马修的时候越来越兴奋。
啊，他们好久没有见面了，她多么想念他啊！她迫不及待地想再一次依偎在他强壮的臂弯里，期待他那双明亮的蓝眼睛回望她。她很高兴向他承认了她对他的爱，尽管和他分开这么久使她感到痛苦。当她听说他受了伤时，她很难过，但她对自己说，不管他受了重伤，她都会一如既往地爱他，她只是很高兴他回家了。她站在门口，旁边还有她的姐妹和母亲，仆人们则在她的左边列队欢迎他们归来，每个人的脸上都洋溢着笑容。
当汽车驶入车道，慢慢地沿着车道开到大家聚集的地方时，周围挤满了手舞足蹈的人群。时隔这么久，玛丽终于要见到马修了，她不由心神振奋。
车子慢慢地停了下来，她父亲从车里走出来，开怀大笑。他匆匆走向伯爵夫人，把她抱在怀里，亲吻她的脸颊。女儿们上前紧紧地拥住他们两人，所有人满脸喜色，玛丽情不自禁地流下了喜悦的泪水。很快，她从拥抱中挣脱出来，猝不及防与坐在车里的马修对视。
马修随即下车。起初，他们站在人群中，相视而笑。
马修扔下包，玛丽小姐跑下台阶，扑进他的怀里，莞尔一笑，欣然把脸埋在他的夹克。他紧紧地抱着她，不想再让她离开，呼吸着她身上的香气。
啊，他是多么怀念那种气味，那种可爱的气味啊！他们继续站在那里，笑着，笑着，最后他们分开，凝视着对方的眼睛。
玛丽慢慢地用手描摹他的憔悴的脸，他的高挺的鼻子，他的柔软的嘴唇，抚摸着他的脸颊，他们对视的目光黏连没有中断。
马修朝玛丽笑了笑，慢慢地放开了她，向她伸出手。她抿唇微笑，将手放入他的手中，他们跟着家里的其他人走了进去。
当汽车停在车道上时，安娜感到自己的心跳了一百万次，她马上就要再见到她的贝茨先生了。她不得不克制自己不冲向他，她时刻谨记，仆人们必须在老爷夫人面前，保持镇静，保持他们的体面，而安娜唯一想做的就是撞入贝茨先生的怀抱。
距离她最后一次见到他，已经是漫长的四年了，当她看到他从车里走出来时，她的呼吸都屏住了。他吸引了她的目光，会心一笑，安娜也懂得他，这是独属于两人的默契。她一直克制着想跑过去的冲动，直到格兰瑟姆伯爵的话像悦耳的歌声一样在她耳边响起。
“别拘泥于礼节，去问候你的好朋友吧！”不需要多说，贝茨先生放下手杖，张开双臂，疲惫的脸上露出灿烂的笑容，安娜就跑了过来。她眼笑眉飞，紧紧地拥抱着他，当她感觉到他的双臂紧紧地搂着她的腰，把她拉得更近时，她简直是心花怒放。她搂着他的脖子，抚摸着他的头发，她确信他的头发已经长得更长了。
很快，当其他仆人急于向贝茨先生问好时，他们才放开了彼此，贝茨先生与每个人都握了手。安娜只是站在后面，面带微笑。她有足够的时间和他说话，她很快就走到布兰森身边，发现布兰森的目光一直盯着西比尔小姐。他看上去有些垂头丧气，她突然明白了——他爱上了西比尔小姐。她轻轻拍了拍他的手臂，布兰森把目光移开，看向安娜，安娜给了他一个拥抱。
其余的仆人开始往里走，布兰森跟在后面，不想离开西比尔的视线。安娜很快就追上了贝茨先生，把手伸进他的手里。他感觉到她的温度，眼睛闪烁。
晚些时候，他们俩坐在院子里，就像他离开之前一样。经过了漫长的战争，他们终于又重逢。贝茨先生握住安娜的手，轻轻地抚摸。
“哦，安娜，”他温柔地对安娜说，声音如天鹅绒一般，“我是多么想念你啊！”安娜勉强微笑着，紧紧抓住他的手，好像害怕他又要离开似的。
“我也想你，贝茨先生！我现在请求你，永远不要再离开了，没有你，这个地方太沉闷，压得人喘不过气来！” 她的嘴唇在颤抖。贝茨先生察觉到了她的绝望，抬起她的下巴，使她不得不直面他。此时，她的眼里噙满了泪水。
“我哪儿也不去，安娜。只要你一直在这里，我就永远不会离开。”他认真地向安娜承诺，擦去她脸颊上流落的泪水。
他再也不能离开安娜了，他的心太痛了，再也不能忍受和她分开这么久。无论她走到哪里，他都会一直和她在一起。安娜擦去眼泪，嫣然一笑，摩挲着他的手。
“我真高兴你平安无事，如果你没有顺利回来，我真不知道该怎么办”
贝茨先生紧紧抓住她的手，安慰她。她接着说：“我是说，在我们听说威廉的事之后我真希望你不会是下一个。我很害怕，我无法想象没有你的日子。”
他转过身来面对她，紧握她的手，他的眼神透露着安慰，但仔细一看就能发现他在强忍泪水。
“哦，我亲爱的安娜我尽我所能来确保这种事情不会发生。我总是要回到你身边的，因为我爱你。”
听到这三个字，安娜的眼睛亮了起来。这是三个简单的字，但对她来说意义重大。她再次扑进他的怀里，发出灿烂的笑声。
“噢，贝茨先生！我也爱你，”她对他微笑。
贝茨轻轻地吻住安娜，两人在心底默默地承诺永远不会离开对方的身边。