6 马修与玛丽 06
1917年12月
吃早饭的时候,玛丽小姐听到了这个消息,这个令她害怕的消息。
她正和两个妹妹坐在餐桌旁,西比尔滔滔不绝地讲着她在医院的日子,伊迪丝没怎么说话。
玛丽从来没有真正喜欢过伊迪丝,自从她和帕慕克的事情被揭露后,她们俩就一直剑拔弩张。
但现在这一切都过去了,玛丽尔满脑子想的都是马修。
一阵金属的撞击声把玛丽从她的沉思中惊醒了,她朝对面看了看,伊迪丝正睁大眼睛看着报纸,手里的叉子掉在盘子上。
“伊迪丝,小心点!不要一惊一乍。”玛丽训道,对着妹妹翻了个白眼。
她原以为会有人回复她一句话,但什么也没有。只是伊迪丝继续睁大眼睛盯着面前的报纸,一句话也没说。
“到底发生了什么事?”西比尔问,然后跟着伊迪丝的目光走到她正在看的那一页。
接着又是同样的反应,西比尔也震惊得喘不过气来,用手捂住嘴。玛丽瞟了眼他们正在看的那一页, 那是伤亡名单,她心中隐隐有些不安。
“西比尔?是爸爸吗?”西比尔虚弱地摇了摇头,她松了一口气,但她的神情仍然有些异样。
就在这时,玛丽突然站起来,大步走过去,从伊迪丝手中抢过报纸。
“玛丽,我认为你不应该”但是伊迪丝的警告是徒劳的,已经太迟了。
玛丽低头看了看名单,看到了她不想在名单上看到的名字。玛丽用一只手捂着嘴,试图阻止自己的哭泣和尖叫,她的腿吓得几乎要瘫倒了。
她小心翼翼地、仔细地看了看报导,又轻轻地松了一口气。上面写着受伤,不是被杀,是受伤。
至少他还活着!她感受到西比尔用手臂搂着她的肩膀,仿佛从遥远的地方听到她的声音在安慰自己。她依旧不可置信地愣着,保持着同样的姿势,直到报纸从手中滑落。
“这也许不是坏事,玛丽,你要相信他。”西比尔温柔地微笑着,然后安慰地揉了揉姐姐的肩膀。玛丽慢慢地点了点头,然后走出了餐厅。
她需要独处,需要时间接受这件事。马修受伤她不愿去想他有多痛苦,他会有多么难受她回到自己的房间时,呜咽了一声,一屁股倒在椅子上。这是让她非常担心的,她亲爱的马修会受伤,在战斗中受伤,而她却无能为力。
天啊,她甚至不能去看望他!她祈祷他的伤口不会太严重,但她知道,无论他是什么状态回家,她都会一如既往地爱他,只要他能回来。她想念他的触摸,他的微笑,他的一切。
她怔怔地望着窗外的草坪,希望不久后的一天,他会沿着那条小道,走进房子,回到她的怀里。
门轻轻开了,打断她的思绪,接着是一声惊呼。
玛丽迅速转过身,看见安娜站在那里,手里拿着床单,准备收拾她的房间。安娜很快恢复过来,朝玛丽的方向点了点头。
“哦,对不起,小姐,我以为你在吃早饭呢。对不起,我这就走。”
玛丽打断她的话,举起一只手示意安娜留下,脸上带着温柔的微笑。“不,安娜,没事,进来吧。”玛丽指着房间说。
安娜点了点头,开始收拾房间。房间里充满了舒适的宁静,玛丽继续望着窗外的草坪,她的思绪又回到了马修身上。她可怜的马修!
“小姐,你还好吗?”安娜礼貌地问道,感觉玛丽小姐有些不对劲。玛丽叹了口气,瘫倒在椅子上,眼泪无声地从脸颊上滚落下来。
“小姐!”安娜喘着气,跑过去用胳膊扶住玛丽,安慰她。她可以告诉玛丽小姐,有人在她的身边和她一起度过任何困扰。玛丽终于平静了下来,她匆匆擦了擦眼睛,碰到安娜的目光。
“哦,安娜,我很抱歉眼下这种这种情况,这一定很尴尬。”玛丽道歉,感谢安娜的好意。安娜也笑了笑。玛丽一直很喜欢安娜,自从战争开始以来,他们经常在一起聊天,相处得很好。
“这并不使小姐难堪,一点也不。”安娜急切地说道,轻轻地拍了拍玛丽小姐的肩膀。玛丽也笑了笑,但很快又一次垂头丧气。
“只是我今天在报纸上看到马修受了伤而且”玛丽停了下来,不想再在安娜面前哭起来。
安娜微微喘了口气,继续安慰玛丽小姐。听到这个消息她很震惊,只祈祷克劳利先生一切安好。她喜欢克劳利先生,他是一个非常受人尊敬、有礼貌的年轻人,她知道他把玛丽看得很重,就像玛丽对他一样。
“我相信他会没事的,小姐,”安娜轻轻地捏了捏玛丽的肩膀,小心翼翼地回答,“他很快就会回家的。”
玛丽轻轻地笑了笑,然后转向安娜,眼中充满了希望和感激。
“我当然希望如此!”玛丽又勉强笑了笑,便被敲门声打断了。安娜从玛丽旁边的位置站了起来,西比尔走了进来,脸上带着担忧的表情。
她拿着一封信给玛丽,玛丽立刻接过信,希望是马修写来的。但封面的笔迹不一样,不是他写的。她迷惑不解地拆开了信。
小姐,
收到这封信请不要惊慌,我谨代表克劳利先生给你写下这封信。
他预料到,你可能很快就会在家乡的报纸上看到他的名字出现在伤兵名单上。克劳利先生要我告诉你不要惊慌,他伤得不重,你收到这封信的时候,他很可能已经出院了。我亲眼见过他,小姐,他很健壮!我无法更详细解释所发生的事情,而且他也告诉我他会尽快给你写信。他不想让你恐慌,所以写这封信是想让你放心。
望唐顿一切安好!
布兰森
玛丽抬头看着西比尔,西比尔看上去确实很困惑。玛丽知道她一直在给布兰森写信。然而,玛丽如释重负。她高兴得叫了出来,她对着西比尔和安娜都笑了。
西比尔已经从最初的惊讶中恢复过来,看着开心的玛丽,把她抱在怀里,她的脸上也露出了富有感染力的微笑。
安娜看着这一幕,脸上露出越来越多的笑容,为了玛丽小姐的缘故,马修能平安无事,她很高兴。很快她就找了个借口,留下姐妹俩互诉衷肠。一直以来,她都忍不住想,万一有一天贝茨先生的名字出现在名单上该怎么办。她回到厨房,仍止不住地后怕。