第41章 再见
第二天早上露易丝收到了卡朋律师派人送来的条子,他表示自己会在中午前一个小时过来拜访马尔巴勒,并为昨天发生的误会致歉。
“我倒不是要埋冤卡朋律师借机开溜,讲真的,昨天那个天大的误会,他可要承担一部分责任。”露易丝不置可否地放下条子,“他既然愿意承认错误,就让我们瞧瞧他会怎么承担吧!”
这个时间与她们计划的下午正式拜访黑尔一家并不冲突。
是的,昨天晚餐的时候,桑顿先生提议他的母亲和妹妹可以正式去拜访黑尔家,这样顺带着露易丝就能暂时落脚克兰普顿。
“我会留意米尔顿待出租的房屋。”说这话的时候,桑顿先生心虚地看了眼露易丝。他依旧觉得这样的举措太过匆忙,不过考虑到一位小姐的名声,他也只能尽力帮忙了。
“克兰福德或者赫斯顿更好些。”露易丝觉得自己这样麻烦桑顿先生实在不好意思,便委婉地表示,她会麻烦克兰福德的卡朋律师,毕竟他现在是自己的代理人。
等到卡朋律师提着一整篮子新鲜水果上门,瞧他光鲜亮丽的衣装,英俊迷人的外表,露易丝也不得不承认,自己如果过分责怪他昨天的作为,尤其是他的目的是为自己从报刊那获取更大的利益,那么她对他就太刻薄啦!
范妮居然意外地展示出一位小姐的仪态修养,尽管露易丝很怀疑她坚持不了多久。安妮倒是和从前一样,如同一朵野百合花儿,静默在边上。
露易丝打趣卡朋律师,昨天他刚成为自己的代理人,今天就要破费来讨好她,自己可还没有让他挣到一个便士呢!
气氛很快就热络起来。露易丝轻描淡写地揭过了昨天的误会,并和卡朋律师正式签订了代理人条约。
今后卡朋律师就会负责一切有关她的小说事宜。
之后卡朋律师还提到了一个算不上好消息的信息:他在伦敦的时候,拜访了一位相熟的髪国商人,他对露易丝的故事很感兴趣,表示愿意在她的小说正式出版后认真拜读,并且合适的话就会联系她,商谈髪文的译版。
“这就是你坚持保留国外发行权的原因?”
露易丝很惊讶,毕竟《潘神的迷宫》中,坏人就是髪国中尉和他手底下的髪国兵,怎么会有髪国人喜欢一部抹黑自己国家的作品呢?
卡朋律师意味深长地做出了解释:“他的祖辈是髪国贵族,他的父亲在大革命中去世。嗯,我不知道他的政治取向如何,但我相信,他不会喜欢波拿巴家族。”
露易丝询问,即便是那样,又能有多少个反波拿巴分子呢?现在她可听说,髪国那边都在倡议,要把拿皇的灵柩迎回巴黎,自己的小说恐怕会被髪国人痛批和厌恶吧!
“这就要看如何宣传和推广了。”卡朋律师平静地阐述道,“有时候批评也能是有效的宣传。”
之后露易丝又和他商谈了一些出版上的事项,他俩都是利索的性子,不锱铢必较,很快就把事情谈妥。
最后露易丝告诉卡朋,自己今儿就要搬去克兰普顿暂住。
卡朋回答,他会留意克兰福德及其周边一带的出租户,或者是待售的庄园寓所。
“哦!”露易丝惊叹道,“我还没那么多英镑买下一整个庄园呢!”
卡朋淡淡地表示,那是迟早的事,尤其是在他的运作下。
“你现在最应该考虑的,是如何创作出下一部同样出色的作品。”这是卡朋告别时的建议,“我不会干涉你的日常生活,但我想要郑重地建议你,保持简单,别让繁琐的生活磨去你的灵感。”
“感谢你的提议。”露易丝不想让自己的生活充斥着琐碎、麻烦的事项。既然金钱可以解决掉它们,那么她就不会吝啬于花费金钱,她相信这会是一个良性的循环。
等到下午,桑顿先生派人去租赁了一辆四轮马车。
露易丝在上马车的时候,注意到了和车夫同坐着的,是另外一位名叫约翰逊的工头。
露易丝忽然有种感觉:今后自己是不会再见到工头威廉姆斯了。
桑顿先生应该不会再像从前那么信任他了。
这样也好,毕竟人要为自己的言行承担责任。相信桑顿先生会安排他去一个更适合的岗位上,不会苛待这位跟随他十几年的老员工。
露易丝坐在马车里眺望整个马尔巴勒工厂,忽地就有一种时光匆匆的感觉。
可明明才过去多久?居然就发生了这么多的事情!
就是在这条街、这个大门口,自己和玛格丽特意外相遇,哦,然后是工头威廉姆斯带着她们走进了马尔巴勒工厂!
一切都恍如昨日。
再见了,威廉姆斯!
再见了,马尔巴勒!
再见了,桑顿先生!
祝福你们一切都好。