第35章 从此你就是李翻译的马夫
三五 从此你就是李翻译的马夫
贺八子被塞到后备箱，上了柳林就被关在一个黑屋子里。他一屁股坐在一堆干谷草上，思绪不断蔓延。昨天，那个高大的人下令把他一条绳子拴紧架上了车，一溜烟的走。猜方向是到柳林。 荣花单纯善良，人家抢她，她倒是走得那么顺溜，没有寻死觅活……我这是怎啦，尽想些歪七糟八。八子和荣花同一辆车，但他被塞在车屁股后面，而荣花和那个高个子坐在前面的车座里。好快，几个颠簸就到了！几个人把他从车上拽下来，解开绳子，推搡着走进了这个监室，“哐”关在这小班房。
贺八子幸运，眼保眼见看着荣花。这对他来说是跟着月亮走，绝对到不了月球上。但他一颗心算是跌到心腔子里了，放心了……他曾经不知天高地厚，粪牛牛（屎壳郎）挡车，尽管被人打爬，能亲眼看见荣花，总比荣花不知被大个子拉到哪强得多！
地上有一堆干草，坐也行，睡也行。可是八子睡不着！八子此时心急如焚，不是怕死，他在想荣花的安危。自从被关进这个小屋他想了整整一夜。老天！她怎么能从了日本人？这一夜荣花究竟从了还是被奸了？要是从了，还活着，要是不从，就死了。究竟活着，还是死了？ 要说荣花从了，打死他不相信。就算被逼，也不能和狗日的日本人睡一搭呀，要是遇村里的一般女子这下子非寻死不可，更不用说是荣花。
唉！我怎能盼荣花死呢？她死了，我一人活着有啥意思，阿弥陀佛，盼望她还是惜命不识羞、不寻死的好。不管是死还是活，只等天明才见分晓。
他又记起前一夜的事。表哥柳四说，“给日本人做事，吓死贺发，他不敢动你，说不定还要巴结你，你也不要记他的仇，就像没发生任何事，还和他好。景开耘要敢麻缠你，你和我说，杀了狗日的……给日本人做事要看心，心心思思要帮他们祸害老百姓才是汉奸，你去那，球毛的事不理，单管挣钱，谁敢说你是汉奸？你穿上龙袍就是皇帝？”
”你穿上龙袍就是皇帝？”贺八子对这句话玩味了好多……咂摸咂摸这句话，终于品出了它的味道，贺八子不由的笑了。想想当初，说了一句没由头，由头就来了。凭打闹救人，贺八子果然跟着荣花来了。他当时忘了这些话，见荣花被抢，着急上火，冒然保护荣花做反抗日本人的事，本该被人家一枪打死，却没被打死，懵懵懂懂来了，坐了这小班房，没打没骂不杀顺顺溜溜去喂马，说明事情按着姨表哥说的一字不差的走完了。
怪，姨表哥说的全应了！表哥是什么人，怎么说到就做到了？这样看来，姨表哥柳四是高人设套，他和荣花就全钻进去了。贺发老狗已经开始怀疑他八子了，鬼弯手景开耘就跟在他屁股后面，只是八子不晓得，到了宪兵队，离这么远，贺发想欺负也够不着……可是也不行，贺发那家伙不是也加入了宪兵队，抖炸得像皇帝他老子，我才是个喂马的，人家身份高级，到头还是能够得着欺负我，怎办？告诉那个大个子？他肯给我做主吗？哦，有荣花呢。傻，荣花还不知是死是活呢，纯粹瞎想！
贺八子叹息一声，没想到自己到了如此傻的地步，他和荣花的事全抖出来，叫人卖了还跟人去数钱，今晚挨过去，赶明全知晓，他死，还是荣花死，或者两个人一起死，他希望两个人抱在一起死，或者全不死。
“哎呀！”八子猛的一拍脑袋，他突然醒悟那个大个子，就是要把他和荣花拆开，才设的套。如此看来我和荣花连死都不能抱一起。自己和荣花压根就不是前缘前世红线牵就的一对对，至此他看清了整个事情的始末。
坐久了，看看外面吧，虽说天亮了，窗户高，要看外面还是够不着，看了半天脖筋都扯痛了，只瞅见黎明的亮光下有几簇戒备森严的沙袋，沙袋后面则是一挺挺张着黑洞洞的机枪，看得人不寒而栗！八子看着眼前的情况，心里说道，单为捉我和荣花，还布置了大机枪，我俩身份好高！当我们是八路了，妈的，抬举我俩了！
突然，有汽车的“哼哼”声。近前车灯亮得刺眼，把趴在窗口上贺八子一个倒后座，跌坐在地上，好奇心驱使他爬起来揉揉屁股，再到窗口上去看，见车直接来到他的门前，停了下来。几只枪口对准他的门口。 嗬，车灯照耀下，这才看清楚关他牢监（本地话）的门口立一个木桩子，一个鬼子前来，举手敬礼，门口的木桩子也抬起胳膊还礼，他妈的！原来木桩子是个站岗的，还会动，活的，牛，他贺八子原来这么牛！
牢门开了，八子大大咧咧的站起来，迎着木桩子走过去。但是让他诧异的是，木桩子身后闪出两个人，刚才车灯刺眼，没看见，只顾看木桩子。抬头正好看到了急着奔过来的荣花，当然了，这不是重点，重点是他还看到了表哥！
不过一袋烟工夫，他知道了那个大个子叫李翻译，表哥柳四说，八子你从此是李翻译个人的马夫！这一决定，决定了他从此翻了个身……
仔细看荣花的表情，不咋痛苦，两人挺和谐……贺八子懂了，看来荣花再三不愿意，也从了。从此成了翻译夫人。他知道他不敢和李翻译抢人，只要荣花活得好知足了。
柳四对懵懵懂懂的八子说：“八子，把你的那两件衣服拿上，走！” 他们去了三郎堡的后院，一伙喂马的站在院里聊天，贺八子一眼就看到了自己的亲三叔，当下连忙过去一把扳紧了他肩膀！
“三叔，怪不得长时间不见你，你什么时候也成了马夫？”他三叔大概怕李翻译，摇摇手没说话。 “哦。满意了吧，除了我、你，还有你的亲三叔，你不会孤苦无依的。”柳四说。
八子全然不在乎表哥的照顾，他在极度关心荣花。偷看荣花，觉得荣花似有说的，又不便开口，反正李翻译要骑马就和贺八子要，贺八子即使给李翻译当马墩也愿意，因为能看到荣花就知足了。
事情过去十几天了，没见着荣花，八子有点坐卧不安。10月18对，他记得很清楚，就是那天早上，荣花瞅机会来了，约他到很辟静的一个小饭馆。全知晓了，一切全在于救他和她。荣花说得很清楚，贺发已经怀疑他了，命令鬼弯手景开耘跟屁虫跟着，俩人密谋联手开瓢他，正好翻译来求婚，事情就匆匆忙忙地这么结局了。
荣花说，我俩不是不能结合，结合了，日后我们两人始终都脱离不了贺发的魔掌，你也清楚，望旺岭王家和南圪梁村贺家是死敌，我俩成婚后走亲住娘家就扯淡了，我们孤立无援……除非你当上门女婿，我知道你愿意。可是，贺发已弄清了几次丢枪的内鬼，绝对不会放过你，派人弄死你，和捏一只蚂蚁一样……
荣花把二哥向南对她和贺八子的婚姻分析，全搬了过来说给八子听。完了又反问八子，李翻译求婚，你敢和他争吗？我也想过要抗婚，21岁了，对村里一般百姓敢抗婚，可是沾了日本人，我敢吗？我娘家一大窝口人的命都搭上了……你别瞪我，我不是嫌贫爱富，救你，也是救我，救我家的人，所以啊，我跟着他来了。他人挺好，是中国东北人，挺关心挺体贴我……我在李翻译身边，你出来进去，我们天天见面，想照顾你，不是一句话的事吗？过几天，我和李翻译提议，除了喂马，家里的采买和打杂，都要你包揽，翻译同意且不更好？至于贺发，吓死他的魂，你是精明人，为了你，为了我家的人，你要恨，就在心里恨吧。我们没有订婚，只是为了南圪梁的信息见了几次面。不要想得太多，不要做傻事！多和你姨表哥接触，有啥难处找他。我是情愿的，不是被逼的……不要冲动啊！”
“没事，”贺八子说：“我活着，就是为了你，我待见你。我要的不多，一瓢井水，水是你亲手倒的，一碗稀饭，稀饭是你亲手做的……”现在不可能了，你身份高，我够不着了。
荣花呵斥他：“耍赖皮，你再耍赖，我可要走了。”贺八子说：“别别别，我懂……我们只是多见了几回面，没有订婚，你心换我心，心知又肚明。你是坐轿的，我是抬轿的，我生就的命就是车夫马夫，扶人骑马坐轿的料。但是，我心心念念思念你，那滋味，就象是喝了一杯冰冷的水，然后一滴一滴成热泪。”
荣花感叹：“你没念书，说话文绉绉的，要是念书，是个好材。”贺八子没按荣花的感叹顺下去回应，徒自感叹：“唉！我认命了。以前我想只要靠近你就有希望，如今，死了的娃没想了。我爱你，爱的牵肠挂肚。时时怕你受委屈，如今你跟了这个男的，他是我们乡村人人怕见的魔鬼日本人的翻译，我想，你的初夜是在反抗，还是在寻死？……这几天究竟怎过的？我真心希望你能保全生命，假使叫……人家折磨成残花花，到老回到我的身边，我绝不嫌弃你，我会从头到脚在乎你，你——是不是像我想你一样的想我呢？”
荣花说：“如果我不爱你，我就不会为你答应这档子事。我也没想过十月初一是诀别的日子……什么都不用说了，以后成了翻译的采买，就是一家人，不要让这声叹息，变成我俩最后的叹息。有些事打发你去做一做，不要乱打听，要想以后的路走得长远，就得少问多做……时间不早了，我得回去。
贺八子说：“我不憨！放心，你回吧。”荣花出了那条街，柳四在那等着，为了掩人耳目，她进商店买了一只女式金表! 作为订婚后最值钱的购物，随后，又买了一些洋胰子、手包、和一张双胞胎的油画，然后走了。一片车屁股烟过后，是贺八子长时间印在小饭馆玻璃上的脸，鼻尖都成平面三角形。
没过几天，贺八子除了遛马喂马给马洗皮毛，给翻译当马凳之外，还做秘密的不可乱问的活，他接了一张纸条，送到天主教指定的一个掏垃圾的洞里，他为党的工作生涯至此正式开始。