第43章 珊莎 3

    “他不会派洛拉斯爵士去。”那天晚上，他们在灯光下共进冷餐时，珊莎告诉珍妮·普尔我想是因为他的腿。&34;

    艾德大人已经和艾林、哈文和瓦永·普尔在他的卧房里吃了晚饭，这样可以更好地休息他的断腿，而茉丹修女抱怨在画廊站了一整天后脚痛。艾莉亚本该加入他们，但她上完舞蹈课回来晚了。

    “他的腿？”珍妮不确定地说。她是一个与珊莎同龄的漂亮黑发女孩。“洛拉斯爵士伤了腿吗？”

    “不是他的腿。”珊莎一边说，一边小心翼翼地啃着一只鸡腿。“爸爸的腿，傻了。这对他伤害很大，让他很生气。否则我肯定他会派洛拉斯爵士来。”

    她父亲的决定仍然令她困惑。当花骑士说出来的时候，她确信她将会看到老南的一个故事变成现实。格雷果爵士是怪物，洛拉斯爵士是真正的英雄，他会杀死他。他看起来甚至是一个真正的英雄，那么苗条和美丽，纤细的腰上围着金色的玫瑰，浓密的棕色头发一直垂到眼睛里。然后父亲拒绝了他！这件事让她心烦意乱，她说不出来。当他们从走廊走下楼梯时，她已经对茉丹修女说了这么多，但修女只告诉她质疑她父亲大人的决定是不合适的。

    这时贝里席大人说:“噢，我不知道，修女。她父亲大人的一些决定需要一点质疑。这位小姐既聪明又可爱。”他向珊莎深深地鞠了一躬，她不确定这是在恭维还是嘲笑她。

    茉丹修女意识到贝里席大人无意中听到了他们的谈话，非常不安。“那个女孩只是在说话，我的主，”她说。“愚蠢的喋喋不休。她的评论没有任何意义。”

    贝里席大人捋了捋尖尖的小胡须，说道:“没什么？告诉我，孩子，你为什么要派洛拉斯爵士去？”

    珊莎别无选择，只能解释英雄和怪物。国王的议员笑了。“嗯，这些不是我会给的原因，但是。。 &34;他摸了摸她的脸颊，他的拇指轻轻地沿着颧骨的线条。“生活不是一首歌，亲爱的。有一天你可能会知道你的悲伤。”

    然而，珊莎不想把这一切都告诉珍妮。一想起这件事，她就感到不安。

    “伊林爵士是国王的大法官，不是洛拉斯爵士，”琼恩说。“艾德大人应该派他来的。”

    珊莎战栗起来。每次她看着伊林·佩恩爵士，都会不寒而栗。他让她觉得好像有什么东西在她裸露的皮肤上滑行。“伊林爵士简直就像第二个怪物。我很高兴父亲没有选他。”

    “贝里奇勋爵和洛拉斯爵士一样是个英雄。他是如此勇敢和殷勤。”

    “我想是的，”珊莎疑惑地说。贝里·唐德利恩很英俊，但是他太老了，快22岁了；花之骑士会更好。当然，自从珍妮在名单上第一次看到贝里奇勋爵，她就爱上了他。珊莎觉得自己太傻了。珍妮毕竟只是一个管家的女儿，不管她多么迷恋他，贝里奇勋爵永远也不会看比他地位低这么多的人，即使她没有他年龄的一半。

    不过，这么说就太不厚道了，所以珊莎喝了口牛奶，转移了话题。“我曾梦想乔佛里会成为夺取白鹿的人，”她说。实际上，这更像是一个愿望，但称之为梦想听起来更好。每个人都知道梦是预言性的。白鹿被认为是非常罕见和神奇的，在她心里她知道她勇敢的王子比他喝醉的父亲更有价值。

    “一场梦？真的吗？乔佛里王子就这么走过去，徒手摸摸它，不会伤害它吧？”

    “不，”珊莎说。&34;他用金箭射中了它，并把它带回来给我 &34;在歌曲中，骑士们从不猎杀魔法野兽，他们只是走上前去抚摸它们，不会伤害它们，但她知道乔佛里喜欢打猎，尤其是杀戮部分。不过，只有动物。珊莎确信她的王子没有参与谋杀乔里和其他可怜的人。那是他邪恶的叔叔，弑君者。她知道她父亲还在为此生气，但责怪乔夫是不公平的。那就像因为艾莉亚做过的事而责怪她一样。

    “今天下午我看见你姐姐了，”珍妮脱口而出，仿佛她已经看穿了珊莎的心思。“她背着手走过马厩。她为什么要做那样的事情？”

    “我肯定不知道艾莉亚为什么要做任何事。”珊莎讨厌马厩，充满粪便和苍蝇的臭地方。甚至当她去骑马时，她也喜欢男孩给马装上马鞍，带到院子里给她。“你到底想不想听法院的事？”

    “是的，”珍妮说。

    “有个黑人兄弟，”珊莎说，“向人讨要长城，只是他有点老了，还有点臭。”她一点也不喜欢那样。她一直以为守夜人是像班扬叔叔那样的人。在歌曲中，他们被称为长城的黑骑士。但这个人已经弯曲和可怕的，他看起来好像他可能有虱子。如果守夜人真的是这样，她会为她同父异母的私生子哥哥琼恩感到难过。”父亲问大厅里是否有骑士愿意带走黑人，为他们的家族增光，但没有人站出来，所以他把国王的地牢给了这个约伦，让他走了。后来这两个兄弟来到他面前，他们是多恩行军的自由骑士，并承诺用他们的剑为国王服务。父亲接受了他们的誓言。。 &34;

    珍妮打了个哈欠。&34;有柠檬蛋糕吗？&34;

    珊莎不喜欢被人打断，但她不得不承认，柠檬蛋糕听起来比王座室里发生的大部分事情都有趣。“让我们看看，”她说。

    厨房里没有柠檬蛋糕，但他们找到了半个冷草莓馅饼，也差不多一样好。他们在塔楼的台阶上吃着，咯咯笑着，闲聊着，分享着秘密，那天晚上珊莎上床睡觉时，觉得自己几乎和艾莉亚一样邪恶。

    第二天早晨，天还没亮，她就醒了，睡眼惺忪地爬到窗前，看着贝里奇勋爵组建他的队伍。当黎明破晓的时候，他们骑着马出发了，前面有三面旗帜。国王加冕的雄鹿从高杖上飞出，史塔克的冰原狼和贝里奇勋爵自己的叉形闪电旗从较短的杆子上飞出。这是如此激动人心，一首歌活了过来；剑的当啷声，火炬的闪烁，旗帜在风中舞动，马在喘息和嘶鸣，当太阳猛地升起时，金色的光芒透过门库利斯的栅栏斜射进来。临冬城的士兵穿着银色链甲和灰色长斗篷，看起来特别漂亮。

    艾林举着史塔克的旗帜。当她看到他在贝里奇勋爵身旁勒住缰绳交谈时，珊莎感到无比自豪。alyn比乔里更英俊；他有一天会成为骑士。

    他们离开后，手塔显得空荡荡的，珊莎下楼开斋时甚至很高兴见到艾莉亚。“大家都去哪了？”她的姐姐想知道，因为她从一个血橙撕开皮肤。&34;是父亲派他们去追捕詹姆·兰尼斯特的吗？&34;

    珊莎叹了口气。&34;他们跟随贝里奇勋爵骑马去砍格雷果·克里冈爵士的头 &34;她转向茉丹修女，她正在用木勺喝粥。“修女，贝里奇勋爵会把格雷果爵士的头钉在自己的门上还是带回来给国王？”她和珍妮·普尔昨晚一直在为此争吵。

    修女吓坏了。“一位女士不会在喝粥的时候讨论这种事情。你的礼貌呢，珊莎？我发誓，最近你几乎和你姐姐一样坏。”

    “格雷戈尔做了什么？”艾莉亚问。

    &34;他烧毁了一座城堡，杀害了许多人，包括妇女和儿童。&34;

    艾莉亚皱起眉头。“詹姆·兰尼斯特杀了乔里、赫沃德和威尔，猎狗杀了米卡。应该有人把他们斩首。”

    “这不一样，”珊莎说。“猎犬是乔佛里发过誓的盾牌。你的屠夫的男孩攻击王子。”

    “骗子，”艾莉亚说。她的手紧握着

    血橙如此坚硬，红色的汁液从她的手指间渗出。

    “请便，随你怎么称呼我。”珊莎轻描淡写地说。“我嫁给乔佛里后你就不敢了。你得向我鞠躬，称我为你的恩典。”艾莉亚把橘子扔过桌子时，她尖叫道。它抓住了她的额头中间湿挤压，扑通一声倒在她的大腿上。

    “陛下，您脸上有果汁，”艾莉亚说。

    它顺着她的鼻子流下来，刺痛了她的眼睛。珊莎用餐巾擦干净。当她看到她腿上的水果弄脏了她漂亮的象牙色丝绸衣服时，她又尖叫起来。“你太可怕了，”她对她姐姐尖叫道。“他们应该杀了你而不是女士！”

    茉丹修女摇摇晃晃地站了起来。“你父亲大人会听到的！立刻回你的房间去。马上！”

    “我也是？”珊莎眼中涌出泪水。“这不公平。”

    “这件事不容讨论。去吧！”

    珊莎昂着头大步走了。她将成为王后，而王后们不会哭泣。至少在人们看不到的地方。当她到达她的卧室时，她闩上门，脱下她的衣服。血橙在丝绸上留下了一个红斑。“我讨厌她！”她尖叫道。她把衣服揉成一团，扔进了冰冷的壁炉里，就在昨晚大火的灰烬上。当她看到污渍渗进了她的衬裙，她开始不由自主地抽泣起来。她疯狂地扯掉剩下的衣服，扑倒在床上，哭着睡着了。

    茉丹修女敲门时已是中午。“珊莎。你的父亲大人现在可以见你了。”

    珊莎坐了起来。“女士，”她低声说道。有那么一会儿，好像冰原狼就在房间里，用那双金色的眼睛看着她，悲伤而会意。她意识到自己一直在做梦。女士和她在一起，他们一起跑。。。还有。。。试图回忆就像试图用手指抓住雨水。梦消失了，女士又死了。

    “珊莎。”饶舌声又来了，很尖锐。“你听到了吗？”

    “是的，修女，”她喊道。&34;请给我一点时间穿衣服好吗？&34;她的眼睛哭红了，但她尽力让自己变得漂亮。

    当茉丹修女带着艾德公爵走进日光浴室时，他正俯身在一本巨大的皮面书籍上，他那条裹着石膏的腿僵在桌子下面。“过来，珊莎。”当修女去找她妹妹时，他不怀好意地说道。“坐我旁边。”他合上书。

    茉丹修女回来了，艾莉亚在她手中蠕动着。珊莎穿上一件可爱的浅绿色锦缎礼服，露出懊悔的表情，但她妹妹仍穿着早餐时穿过的破烂皮衣。“这是另一个，”修女宣布。

    “谢谢你，茉丹修女。我想和我的女儿们单独谈谈，如果你愿意的话。”修女鞠躬离开了。

    “是艾莉亚先开始的。”珊莎赶紧说，急于抢先说出第一个词。“她骂我是骗子，还朝我扔了个橘子，弄脏了我的礼服，那件象牙色的丝绸礼服，是瑟曦女王在我和乔佛里王子订婚时送给我的。她讨厌我要嫁给王子。她试图破坏一切，父亲，她不能忍受任何东西是美丽的，好的或辉煌的。”

    “够了，珊莎。”艾德大人的声音因不耐烦而变得尖锐。

    艾莉亚抬起眼睛。“对不起，父亲。我错了，我乞求我可爱的妹妹的原谅。”

    珊莎吓了一跳，一时说不出话来。她终于找到了自己的声音。“那我的裙子呢？”

    “也许吧。。。我可以洗。”艾莉亚怀疑地说。

    “洗衣服没什么用，”珊莎说。“如果你整天整夜擦洗就不会了。丝绸被毁了。”

    “那我就。。。给你做一个新的。”艾莉亚说。

    珊莎不屑地仰着头。“你？你连一件适合打扫猪圈的衣服都做不出来。”

    他们的父亲叹了口气。“我不是叫你来谈衣服的。我要把你们俩送回临冬城。”

    珊莎第二次惊讶得说不出话来。她觉得自己的眼睛又湿润了。

    “你不能，”艾莉亚说。

    “求你了，父亲，”珊莎终于开口了。“请不要。”

    艾德·史塔克带着疲惫的微笑偏爱他的女儿们。&34;我们终于找到了你同意的东西。&34;

    “我没做错什么，”珊莎恳求他。“我不想回去。”她喜欢mng的着陆；宫廷的异教，穿着天鹅绒、丝绸和宝石的贵族和女士们，这座大城市及其所有的人民。锦标赛是她一生中最不可思议的时刻，有太多她还没见过的东西，丰收盛宴、假面舞会和哑剧表演。她无法忍受失去这一切的想法。“把艾莉亚送走，是她挑起的，父亲，我发誓。我会乖乖的，你会看到的，只要让我留下来，我保证会像女王一样优雅、高贵、谦恭。”

    父亲的嘴角奇怪地抽动了一下。“珊莎，我不会送你去打仗，虽然诸神知道我讨厌你们两个争吵。为了你的安全，我要你回临冬城。我的三个手下在离我们不到一英里的地方像狗一样被杀了，而罗伯特做了什么？他去打猎。”

    艾莉亚用她那恶心的方式咬着嘴唇。“我们能把西利欧带回去吗？”

    “谁在乎你那愚蠢的舞蹈老师？”珊莎勃然大怒。“父亲，我刚刚才想起来，我不能走，我要嫁给乔佛里王子。”她努力为他勇敢地微笑。“我爱他，父亲，我真的真的爱他，我爱他就像奈里斯女王爱龙骑士伊蒙王子一样，就像琼基尔爱弗洛里安爵士一样。我想做他的王后，为他生孩子。”

    “亲爱的，”她父亲温柔地说，“听我说。等你长大了，我会给你找一个配得上你的贵族，一个勇敢、温柔、强壮的人。与乔佛里的这场比赛是个可怕的错误。那个男孩不是伊蒙王子，你必须相信我。”

    “他是！”珊莎坚持道。“我不要勇敢温柔的人，我要他。我们会永远幸福，就像歌里唱的那样，你会看到的。我会给他一个金色头发的儿子，总有一天他会成为整个王国的国王，有史以来最伟大的国王，像狼一样勇敢，像狮子一样骄傲。”

    艾莉亚做了个鬼脸。“如果乔佛里是他父亲就不会，”她说。&34;他是个骗子和胆小鬼，不管怎么说，他是头牡鹿，不是狮子。&34;

    珊莎觉得眼里噙着泪水。“他不是！他一点也不像那个喝醉的老国王，”她对她的妹妹尖叫着，在悲伤中忘记了自己。

    父亲奇怪地看着她。“神，”他轻声发誓，“从婴儿的嘴里。。 &34;他喊茉丹修女。他对女孩们说:“我在找一条快速交易的船带你们回家。如今，海上比国王大道更安全。我一找到合适的船，你就可以起航，带上茉丹修女和一队卫兵。。。是的，和西利欧·佛瑞尔，如果他同意加入我的服务。但是不要说这个。最好没人知道我们的计划。我们明天再谈。”

    茉丹修女带着他们走下台阶时，珊莎哭了。他们打算把这一切都带走；锦标赛、宫廷和她的王子，所有的一切，他们会把她送回临冬城荒凉的灰墙，永远关起来。她的生命还没开始就结束了。

    “别哭了，孩子，”茉丹修女严厉地说。“我相信你的父亲大人知道什么对你最好。”

    “不会太糟的，珊莎，”艾莉亚说。“我们将在厨房里航行。这将是一次冒险，然后我们就又能和布兰、罗柏、老南、阿多以及其他人在一起了。”她碰了碰她的胳膊。

    “阿多！”珊莎大叫。&34;你应该嫁给阿多，你就像他一样，愚蠢、多毛、丑陋！&34;她挣脱了姐姐的手，冲进了自己的卧室，随手关上了门。