第1章 因为一位老师喜欢上了一门学科
当我们开始工作后,都会很怀念学生时代,因为那个时候的我们是最幸福的,也是最快乐的,哪怕我们考试成绩不好,我们每天也是无忧无虑的。
小时候最不喜欢学英语,一看到英语真的脑壳痛,每次考试成绩出来都会被家里人说教一番,但是那个时候是真的不感兴趣。
六年级的时候,父母给我报了英语补习班,但是那个时候我不喜欢学英语,所以感觉补了和没补没有什么区别。
到了初中的时候,我每次英语只能考及格分,但是我同桌每次都能考一百一,一百零几,那个时候总分是一百二。所以当时真的很羡慕他英语学得好,每次上英语课,老师提问到他时,他都可以对答如流。偶尔我也会想,我什么时候才可以像他那样,英语考那么高,不害怕用英文去回答老师的问题。
初一下学期,我又去补习英语了。刚去的时候,听到老师说他们几个的英语成绩,基本都是一百左右,只有个别一两个和我一样,其他的英语成绩都还不错。
刚开始学的时候,真的跟不上进度,每次老师让我们一人一句开始翻译的时候,我总会卡住,不知道如何翻译,也不知道如何做,好多单词不会写,不会读,语法也学不明白。
但是教我的老师是一个很有耐心的人,她说,只要肯吃苦,肯重复,迟早有一天你会全都记住的。后来,在她的鼓励下,我开始一个词一个词地记忆,一句话一句话地翻译,一个词一个词地读,一句一句地学习语法。
慢慢地,我开始喜欢上了翻译,虽然有时候会忘记某个词或者记错某个词的意思,但是每次看到我的成绩开始慢慢变好时,我觉得一切都是值得的。
记得有一次,学校的英语老师让我们挨个去办公室做题,那些题目都是之前我们做过的,不过很多我们可能忘了复习。当时老师让我和另一个同学一起做几道题时,看到题目后我讲答案脱口而出,老师问为什么是这个答案,我一个一个做了解释,只有一个解释不是很到位,老师帮我纠正了过来,其他的我都说对了,那一刻心里有说不出的喜悦,很感谢补习班的英语老师,正是因为她的耐心,让我不再害怕学校英语。
后来中考的成绩出来的时候,看到成绩单的那一瞬间差点哭了,因为那一次,我的英语考了一百一,比满分只差了十分。
我的同桌看到我的英语成绩后,满脸惊讶地说:“你竟然考得比我高。”
后来,一字一句翻译这个习惯一直延续到了高中,大学,甚至到现在,我一遇到单词和句子,大脑里的第一反应就是,如何把他翻译成中文。
在我上高中之前,除了语文外,真的没有很喜欢很喜欢的科目,因为我也没有很擅长的科目,但是当看到中考的英语成绩的时候,我突然发现英语好像没有那么难了,我也没有那么讨厌学习英语了。
后来才发现,把自己不喜欢的学科变成喜欢的学科并不是一件容易的事,需要时间去积累,去沉淀,但是当你真正突破这一点的时候,就会觉得一切的努力都是值得的,就会有满满的成就感和幸福感。