第15章 埃斯特尔的过往
几天前,我一个住在以色列的熟人寄来了一封信。他想知道阿里这个赛季将会安排什么样的节目。
到目前为止,我都是通过各种熟人了解埃斯特尔的消息,因此拒绝随便透露信息是违背良心的。不过,随意泄露消息也是不对的。
于是,过了很久以后,我给阿里打了电话。
出乎意料地,阿里居然主动打电话给我,他打电话来真是稀罕事,但我还是问他发生了什么事。他的回答非常尖锐。
我摸摸脑袋,决定坦诚相告。我对阿里撒谎的次数一只手都数得过来。
然后,我告诉阿里我一直在调查埃斯特尔的事情,以及告诉之前协助过我的以色列朋友关于阿里的新比赛的主题等等,我都坦诚相告了。
我在想他会不会生气,心里有点忐忑不安,而阿里沉默了一会儿后问我,现在去拜访你方便吗?
我虽然还有些紧张,但回答说没关系,反正劳尔什么也不会说的。
两年前,我还是只是一个追随者,如今已经和阿里的关系取得了巨大的进步,我一边这么想着,一边放下了听筒。
然而,我担心这种进步可能过了一天就会迅速倒退。
这样想着,我感到有些沮丧。
几分钟后,家里的门铃响了。
我打开门让阿里进来时,他像往常一样苦笑着对我说,突然来访让你连打扫的时间都没有吧。
“突然被你说到,我还真的连打扫的时间都没有。”
我一边这么回答,一边接过他的外套,挂在衣架上。
“你是从父亲那里听说我要做‘劳伦斯’的事对吧?”
面对这样直截了当的问题,我默默地点了点头。
他想了一会儿,最后说如果我能解释一下原因,他也愿意听我讲。
“用英语说可以吗?”
“可以。”
不知为何,一切都进行得太过仓促,让人感觉不舒服。
本来以为事情就这样结束了,没想到阿里却苦笑着说出了自己的困扰。
“作为交换,你得把有关埃斯特尔的所有报道都读给我听。”
“哇,还有希伯来语的报道呢。”
我这么一说,阿里说那请你翻译一下吧。我无奈地挥了挥手。
“就是翻译不了我才读不了,所以我才困扰呢。”
啊,原来是这样啊,他没有表现出失落的样子,就像平时一样坐到了椅子上。我把整理好的有关埃斯特尔的资料从抽屉里拿出来,放在阿里面前。
阿里开始认真地看了起来。他跳过了希伯来语的部分,直接关注英文纸稿的动态。一边阅读,阿里一边开始自言自语地说话。
“最初在耶特博赛场遇到她时,她对我说:‘你了解我们多少?’然后我就开始调查了。但是即使在网上输入她的名字,也无法找到太多信息。出现的都是反犹太主义情绪的网站,甚至连我都觉得难以接受的地方。”
啊,阿里真是聪明,我不禁感叹。
“我是一个几乎没有去过中东的巴勒斯坦难民。现在我已经是瑞典人了。我不会说阿拉伯语。但是她虽然是中东出生、中东长大的犹太人,却会说阿拉伯语。我很后悔,无论如何都想了解更多关于她的信息,除了链接上的那些之外一无所知。所以我才想要了解更多。”
阿里低声念叨着,目光停在了一点上。
那是一篇旧报纸的剪报。
黑白照片中,一辆燃烧的公交车正在行驶。
由于是英文报纸,我能够追踪到正文的内容。
那是一篇由巴勒斯坦人撰写的关于自杀式袭击的报道。
死者的名字接连出现。其中两个人的名字下面划了线。阿里念出了这两个名字。
“……伊扎克·科恩、绍莎娜·科恩”
难道是……他带着这样的眼神看了我一眼。然后,他又继续关注报道的后续内容。又有一行划了线的报道出现了。阿里再次朗读了它。
“‘在这次袭击中丧生的伊扎克和绍莎娜·科恩夫妇的唯一女儿埃斯特尔,目前正在医院接受治疗。她虽然严重烧伤,但生命得以保住。’”
之后,他睁开了眼睛。
我记得接下来的报道内容。
那天,艾斯特尔五岁生日。
她之所以穿着几乎不露皮肤的衣服,并不是因为宗教原因等其他原因。
这样做是为了隐藏因自杀式攻击造成的烧伤。
阿里流下了眼泪。
“……为什么会这样。”
&34;为什么会这样&34;,他的声音带着哽咽。
我静静地看着他,心里充满了同情。我知道阿里对这个女孩——埃斯特尔,以及她所经历的一切深感同情。面对这样的悲剧,言语往往显得苍白无力。
“阿里,”我轻声说道,“埃斯特尔很坚强。尽管经历了这么多,她还是活了下来。”
阿里擦了擦眼泪,点了点头。他知道我说的是实话,但内心的痛苦和愤怒不是那么容易就能平息的。
“我们能为她做些什么?”他问道,声音中带着一种坚定的决心。
我想了一会儿,然后说:“我们可以继续关注她的康复进程,如果可能的话,通过以色列的朋友提供一些帮助。并且,我们可以通过社交媒体和其他渠道传播她的故事,让更多人知道她的勇气和坚韧。”
阿里看着我,眼中闪过一丝感激。“谢谢你,我会做到的。”他说。
那一刻,我们之间不仅仅是熟人,更像是并肩作战的伙伴,共同面对这个世界的不公和苦难。
接下来的时间里,我们讨论了一些具体的计划,如何去联系埃斯特尔所在的医院,以及如何在网络上发起募捐活动。我们还谈到了如何保护埃斯特尔的隐私,同时让她的故事激发更多人的同情心和支持。
在那个下午,阿里和我共同决定,我们将尽我们所能帮助这个勇敢的小女孩,即使我们能做的只是微不足道的一点点。
当阿里离开的时候,夜幕已经降临。他带走了一份承诺,一份我们共同承担的责任,去帮助一个在战火中受伤的无辜生命。
那天,我意识到,虽然我们身处不同的地方,信仰不同的宗教,但我们都有一颗愿意伸出援手的心。在这个世界上,善良和同情是没有界限的。