第12章 埃斯特尔的家谱
我绝对不是一个政治家。也不是新闻工作者。只是一个随心所欲,将所想所感化为文字的作家。因此,所谓的报导精神等高尚之物,我并不具备。我所拥有的,不过是辨别好坏的良知而已。
我不会固执地保持中立,也不会积极地偏袒任何一方。我终究只是一个无休无止、半途而废的人而已。
因此,我并不像那些狂热支持阿里的粉丝们一样,想要去骂埃斯特尔。当然,当那些狂热的埃斯特尔支持者们骂阿里时,我也感到愤怒。
但是,我觉得,无论是出于背后的政治民族理由,他们两人在冰面上互相竞争,这并不全然是坏事。
从这个意义上说,我对埃斯特尔产生了兴趣。因此,我间接地通过一些滑冰爱好者的口耳相传,也试着去了解了一些关于她的事情。
“科恩”在希伯来语中意味着“祭司”,是一个典型的犹太姓氏。
希伯来语,现在已成为以色列的官方语言,但原本它是描述旧约圣经的语言。它曾长期作为文字语言而不是作为日常语言使用,但在近代,通过犹太学者们的努力,它得到了复兴。
以色列是一个由世界各地的犹太人民,以犹太教这一宗教为核心,重新集结而成的国家。因此,它也是一个有着各种国家根源的移民国家,从这个意义上说,它与美国有些相似。
埃斯特尔,作为一个移民国家以色列的典型代表,她的血统融合了各地的血液。除了中欧和东欧的波兰、乌克兰、德国等国家外,还有希腊,甚至摩洛哥的血统。如果追溯到摩洛哥血统的起源,它可能与西班牙血统相连,因此,可以说,她仅凭家谱就记录了欧洲及环地中海世界的历史。
对于如此混血的她来说,如果要选择一个可以称之为祖国的国家,那无疑只能是以犹太教这一宗教包容一切的以色列了,我这样漫不经心地想着。
我听说过,虽然以色列以民主为名,获得了美国的支持,但实际上却几乎公然地进行宗教歧视,是一个种族隔离国家。这样的话题,我也有所耳闻。
我并没有什么正义感想要向人们诉求。我也不认为自己是一个伟大的人,能够纠正任何错误。因此,我不会去谈论以色列的做法是否正确,或者是否应该支持那个国家。我不想那样做。
对阿里来说,那可能是一个令人憎恨的国家。
但是,我不能仅仅因为我是阿里的粉丝就去憎恨以色列。
或许,埃斯特尔的履历让我犹豫了。
埃斯特尔的曾祖父,在第二次世界大战期间,因德国的犹太人大屠杀,而全家遭到杀害。中欧及东欧系国家的埃斯特尔的家族,除了一人以外,其余都是那次屠杀的幸存者。其中的一人,战前就已移居到巴勒斯坦地区,并参与了当地的开拓。
还有希腊和摩洛哥的犹太家庭,是在战后的移民潮中到巴勒斯坦负责开拓。和其他“幸存者”一样,不用说,都是战后的移民。
想到他们驱逐了阿里的家人,我感到无比无奈,以至于无法说出任何话。
经历过被杀害恐惧的犹太人,通过杀害巴勒斯坦人,夺取了他们的居所,并将其据为己有,从而终于能够生存下去。
被纳粹屠杀的犹太人去杀害巴勒斯坦人,被杀害的巴勒斯坦人去报复犹太人。
这是一个永无止境的报复循环。
为什么我们只能选择排除异己呢?
难道共存的道路根本都不存在吗?
我真的对此一点都不得而知。