第1章 第1章
六月初夏，凤凰花开的滨城。
听到敲门声的时候，萧山正在用吸尘器打扫房间。
他昨天上午刚飞到滨城，一下飞机就马不停蹄地看了自己提前在网上物色的几套单身公寓。最后和其中一位房东签订租约，连夜拖着行李箱住进了金鼎公寓。
萧山办事一向如此高效率，他最不喜欢拖拉的作风。今天上午没事干，他就呆在公寓整理东西，收拾屋子，把自己的新家打扫一番。
这台吸尘器和其他家电一样，属于房东提供的设备之一。
可能是“服役”时间比较久吧，使用起来嘈音很大，还自带震动效果，让萧山感觉地板都在微微发震。
他有些无语：这到底是吸尘器还是震楼器啊？幸亏现在是上午十点钟，不会吵到邻居睡觉，不然没准会跑来抗议。
萧山的大脑里刚转过这个念头，就听到房门被人嘭嘭嘭地敲响了。他关掉吸尘器，走过去打开房门一看，看见门外站着一个神色很烦躁的年轻人。
沈晔昨晚没睡好，天蒙蒙亮时又朦胧睡去，睡到快十点钟才醒，还是被隔壁嘈嘈杂杂的声音吵醒的。
隔壁住着什么人，沈晔一点儿也不清楚。
他在这里住了大半年，一直深居简出地当着终极死宅。一个邻居都不认识，也没兴趣认识。
虽然又睡了半天，但是沈晔还是没有睡好。
一直在做各种乱七八糟的梦，脑子几乎没有得到休息，感觉昏昏沉沉的，太阳穴也一跳一跳地抽疼着。
隔壁不知道在干什么，一直传来持续不断的嗡嗡声。那声音吵得他越发头痛难耐，活像有一把锯子在里头锯个不停，他忍不住跳下床跑去隔壁捶门。
“不好意思，我今天头痛，不能吵。但是你这边很吵，能小声一点吗？”
沈晔脸色冷冷的，声音也冷冷的，冷漠中又带着几分压抑不住的暴躁。貌似是在提请求，却让人感觉如果答案是否的话，他下一秒就要暴起伤人了。
萧山并不是一个好脾气的人。
虽然他的唇角天生微微上翘，平时就算不笑也是一副笑模样，但是他跟人干仗的动手能力一点也不弱，呛人的水准也不低。
“我只是在用吸尘器，又没干别的。如果这都嫌吵的话，那你应该去住别墅。”
沈晔瞪着萧山的眼睛几乎要喷出怒火，他毫不在乎地一耸肩膀说：“怎么？想动手吗？我好怕怕哦！”
沈晔气得真想动手了，但是剧烈的头痛让他没办法进入作战模式。
原本抬起手想给对方一拳的，太阳穴突然一记尖锐的抽痛，却让他不得不临时改变那只手的落点去扶门框，好稳住自己有些立足不稳的身体。
看见沈晔抬手想要揍人，萧山马上机警地后退了一大步，结果发现自己退了一个寂寞。
面前这个张牙舞爪的老虎突然变病猫了，脸色白得有些反常，还要扶着门框才能站稳身子。
“喂，你不会是来碰瓷的吧？我连一根手指头都还没挨着你呢怎么就要倒了？算了算了，怕了你了！吸尘器已经关了，不会再吵你，请问你能走了吗？”
沈晔白着一张脸，一副不想再跟人废话的神色转身就走，拖着虚软无力的脚步回了隔壁公寓。
一边目送他的身影消失，萧山一边不由自主地皱眉：怎么是这个讨厌的家伙啊！
刚才只看了沈晔一眼，萧山就发现这张脸色很臭颜值却很高的面孔颇为眼熟，而记忆系统也很快就自动检索到了相关信息。
昨晚和房东阿姨签订租约时，萧山记得她说过隔壁那套单身公寓也是她的房产，还告诉他那位租客和他一样来自s省。
“小萧啊，隔壁的小沈也是你们s省人，他是宜城的，离你们省城锦城好像不远吧？”
萧山当时漫不经心地点了点头：“嗯，不远，很近，坐动车的话半小时左右就到了。”
“那也算是半个老乡了，他叫沈晔，做翻译工作的，你有空可以跟他认识一下。”
现在回忆起这段对话时，萧山简直没法不困惑。
房东说隔壁住的人是沈晔，可那家伙明明是许晔呀！他这是改姓了吗？还有他以前也是锦城人，怎么现在变成宜城人了？
许晔是萧山的初中同学。虽然只同窗了初一上学期，下学期他就没再出现直接转学了，不少同学没准都已经不记得这个人了，但是萧山还一直印象深刻地记得他。
不过很显然，许晔已经忘了萧山是谁。这让他心里像梗着一根刺似的很不舒服，因为比起敌视，漠视与无视显得对方更不把他当回事。
回到自己的公寓后，沈晔从书桌抽屉里找出一盒常备的止痛药，熟练地往嘴里扔了两颗，又重新躺回床上休息。睡是已经睡不着了，他只是在闭目养神而已。
太阳穴的抽痛刚稍微好了一点，床头柜上的手机突然铃声大振。
他随手抓过来一看，来电显示是“何秀莲”三个字，他眉头一皱，无比烦躁地直接按了挂断键。
过了片刻后，手机又响起嘀嘀的短信提示音，他一动不动懒得去看。因为过往经验告诉他，短信一定是刚才被拒接电话的人发来的。
躺了半天后，没吃早饭的沈晔开始感觉到了饿，肚子饿得一阵咕咕乱叫。他打开冰箱找吃的，没滋没味地啃起了一个仅剩的苹果。
以前水果会有人洗好切好再给他吃，而现在……他用力甩了甩头不愿再想，何必给自己添堵呢？找虐有瘾吗？
一个苹果当然吃不饱，只能是先哄一哄严正抗议的胃罢了。
沈晔一边啃着苹果，一边拿起手机准备点外卖，却手滑点开了何秀莲之前发来的那则未读短信。
短信里只有一句话：儿子，祝你生日快乐！——妈妈
沈晔不觉僵住了，今天是他的生日吗？好像是呢？他已经很久不过生日了，压根就不想再记得这个日子。
石化似的僵立了片刻后，沈晔忽然用力摔了手里那只才啃了两三口的苹果。
苹果活像迫击炮一样飞向茶几，不偏不倚地砸翻了摆在上面的一只玻璃花瓶，落到瓷砖地面上的时候，啪的一声碎成满地碎渣。
打碎花瓶的动静声有点大，萧山在隔壁也听见了，他感觉十分不爽。
——那家伙还有脸嫌我吵，他自己整出来的动静也不小呢！第一次我忍了，再来一次的话我也要过去甩脸色给他看。哼！来而不往非礼也！
萧山用了一上午的时间打扫房屋，中午还自己下厨动手做饭。
一个人吃得很简单，随便煮个面就行了。虽然面条是乏善可陈的方便面，但是不用开水泡，而是加上鸡蛋、火腿肠和青菜一块煮，照样美味又营养。
萧山烧上一锅水准备煮面的时候，接到母亲董琳打来的电话，她在话筒那端轻言细语地关心儿子。
“你到滨城了，听说那边天气很热，你还习惯吗？”
“还行。”
萧山答得简单又冷淡，董琳的声音更小更轻了，透着一份小心翼翼。问起他房子是否租好了，地段是否便利，租金贵不贵等等。
“你是下周一要去公司报道吧？”
萧山刚刚研究生毕业，是一位it硕士。他之前通过校招拿到了滨城一家互联网公司的offer，下周一正式入职。
“是的。”
“那还能休息两天，你可以先在滨城四处逛一逛玩一玩。”
今天才周五，萧山还有一个双休日的时间可以游览一下这座风光秀美的海滨城市。他淡淡地“嗯”了一声，没有说一个多余的字。
董琳还在努力跟儿子攀谈，“滨城那边说是不吃辣的，你要是适应不了，妈回头做点辣椒酱给你寄过去。”
萧山想也不想地就拒绝，“不麻烦你了。”
“不麻烦，妈反正是要做的，你妹妹也爱吃辣椒酱……”
话没说完董琳突然顿住了，因为她意识到自己的补充是一个十分愚蠢的错误。果然，萧山的声音从冷淡变成了冷漠，每一个字都像有雪花在飘。
“她爱吃你做给她一个人吃就好了，我这里就不用你顺便了。我还有事，先挂了。”
话音未落，萧山已经果断挂断电话，结束了这场尬聊的谈话。
萧山动作娴熟地煮好了一碗色香味俱全的面条。
他是一个独立早熟的孩子，生活技能可以用满点来形容。什么都会做，尤其是厨艺很不错。
萧山很小的时候父母就离婚了，他被判给了父亲萧强。萧强在儿子十五岁那年遭遇车祸意外去世，就只剩下萧山和爷爷一起相依为命。
萧老爷子年纪大了，一身的慢性病，行动迟缓反应迟钝，记性也变得很差。
他做饭时经常忘记给电饭锅插电，炒菜要不就不放盐，要不就放三四回盐，根本没法吃。
萧山只好学着自己做饭。
从最初连个番茄炒蛋都会弄得手忙脚乱，到后来可以游刃有余地做出三菜一汤，只用了不到两个月的时间，就速成为一名厨艺小能手。
萧山吃着自己煮的面条时，隔壁的屋子里，沈晔刚刚扔掉一盒只吃了一半的叉烧饭。外卖吃太多，他都已经有点吃伤了，吃不了几口就感觉腻得慌。
把午饭对付过去后，虽然沈晔的头还是很疼，但他不能再在床上躺着了。星期天他有一项很重要的工作安排，要为某项商务谈判提供同声传译。
这项工作的专业性很强，翻译人员需要提前了解与之有关的专业性知识，并准备好大量材料，才能在工作中做到万无一失。
同声传译都是两人一组轮流翻译，沈晔的搭裆一般是他的师姐贺娜。贺娜比他高了好几届，他俩并不是在学校认识的，而是在一家翻译公司。
沈晔大一就开始找活干，最初给影视公司翻译字幕，一行字才几毛钱，工作大半天所得不会超过一百块，纯属积攒经验值。
有了一定工作经验后，沈晔就去了一家翻译公司干笔译，顶头上司就是贺娜。
贺娜有着丰富的翻译经验，笔译和口译都很出色，积累了不少的客户资源后，她就辞职办了自己的个人工作室。
沈晔的不少工作都是贺娜介绍给他的。作为业务量比较大的个人翻译，她一个人太忙了。忙不过来的时候需要找人帮忙，总是优先考虑这个小师弟。
沈晔现在主要就是跟她的工作室合作，他大学毕业后在翻译公司从事了两年的全职翻译，然后辞职选择当一名自由翻译人。