平安夜的惊喜
他最近总是频繁出入赫克兰最大的剧院。赫克兰剧院是现今最棒的剧院之一，傍晚时分，剧院的路上全是慕名来看戏剧的人和停放在路边的车子。在这个电影兴盛的时代，这座剧院依然能有这样的吸引力。
剧院旁边满是各个奢华酒店的霓虹灯招牌和卖百事可乐，汽水，香烟，蜜饯的小店；这里每家花店都用了大块的透明玻璃，行人就可以从玻璃外看到里面琳琅美丽的鲜花，推开店门，买一束花送给同行的女伴，这里的花店都会提供送花的服务，这条街上包括剧院的包厢里，常见花店的伙计抱着精致的花篮穿梭其中，为某个美丽的女士送花。
理发店和美容院也临列其中，每当夜幕降临时，这种店的生意就会特别好，里面穿着洁白罩衣的理发师会为上了年纪的男士修剪胡子，脸上擦上粉，甚至还会抹上口红;还有学徒在一边为男士擦亮皮鞋。打扮完毕后，理发师一边撤下顾客身上的罩布，一边用谦恭的态度说道：“先生现在可以去见自己喜欢的人啦。”
女士的化妆间则隐蔽性非常好，花上50块钱，每一位从化妆间出来的女性都非常美丽，她们打着扇子遮住大半张脸，拉着自己的女友或者是男伴，迈着优雅的步子，去蜜饯铺子买点蜜饯吃。(这里不是电影院，她们是不会买可乐和爆米花边吃边看的)
走进剧院，映入眼前的是一个很大的舞厅，舞厅的每块地板都是用特制的瓷砖铺砌成一整幅《创世纪》油画的模样，踩着这画样穿过舞厅来到售票处，售票处前挂着三幅招贴画海报，画报上面用油彩印着男女主角的名字。今天这场话剧的门票是六十五块钱，拿了票，继续往前走，眼前的大门后就是放映室，这个剧院有三千个座位，面积非常大，每隔一段距离，会有一位带着黑色蝴蝶领结的引座员帮你找到你的座位，你只需坐在位置上等待好戏开场。
如果你肯花四百元要了包厢，那么请上二楼，会有一位穿着立领衬衫，双排扣黑色马甲，还佩戴着金色怀表的侍者把你引到你的包厢。花的钱越多，包厢的位置越好。
理查为蕾贝卡和斯嘉丽定了一个包厢，她们这个包厢的位置特别好，引座员把她们引到座位上去，为她们拉开包厢的帷幕，此时，话剧才刚刚开演。
表演的戏剧是莎士比亚的仲夏夜之梦。舞台上冒起一阵白色的烟雾，这烟雾是用干冰做的。她们在上面的包厢上看，白雾渐渐吞没下面的观众。角色们也纷纷登场，演员的脚步在舞台上咔嚓作响，一束束聚光灯射到演员身上。
观众间爆发了一阵热烈的掌声。
蕾贝卡记得以前理查带她来过几次，她很喜欢看话剧，舞台上的漂亮演员，后台的道具对她有着很大的吸引力。她总是缠着理查带她来，而她最爱的话剧是《理查三世》。蕾贝卡把小臂搭在鎏金的扶手上，懒懒地转过半个身子，道：“你最近喜欢上看戏剧了？”
基斯安静地坐在扶手椅里，一只手撑着脸，望着台上的女主角“我看上的是她。”
饰演戏剧里的女主角赫米亚的女孩，高挑的个子，金发，在舞台上魅力十足。
基斯最近迷上了饰演赫米亚的女演员安妮塔，这几天他总是往剧院跑。今天，他们三个人都仔细打扮了一番，一起坐着出租车来到剧院：蕾贝卡穿着一条青色连衣裙，小皮鞋，还用一根香槟色的缎带在脑后扎了一个蝴蝶结，打扮的像个十多岁的小姑娘；基斯向来没有多少衣服，平时只穿牛仔裤皮衣夹克和脏得包浆的衬衫，今天却穿了定制的黑色西装，甚至还打了白色的领结；斯嘉丽穿着设计感十足的白色复古套装，还戴了一副新买的名牌耳环。
包厢里进来了一个侍者，“蕾贝卡小姐，有位先生请你到隔壁房间去。”
隔壁的包厢是理查和他生意上的朋友，这个包厢更大，装饰华美：暗紫色的沙发，胡桃木的黑色桌子上摆着一只圆鼓鼓的古董花瓶，里插满了红玫瑰；门口摆了一架日本屏风遮挡视线，漂亮的波斯地毯；还有一个宽阔的阳台，能看到外面大街上的夜幕景色。
他们穿着考究的西装便服，翻领还插着一朵鲜花。他们喝着酒，抽着雪茄。那个坐在沙发上抽雪茄的是卢西安诺马布里齐奥，此人有一个大脑袋大脸盘，头发稀疏因为他脑子里面全是钱。他掌管剧院附近的酒店，商铺，赌场的生意；人脉广，认识不少法院和政府的官员。
坐在小沙发里喝酒的人是维吉尔，经营赫克兰的酒水生意和药品生意。他个子不高，有一双狡诈的细长的眼睛，那双眼睛总咕噜来咕噜去地打量着蕾贝卡，让她觉得非常不舒服。
那个靠在阳台边上，既不喝酒也不抽烟的男人是放高利贷的阔佬利奥波德。他深褐色的眼睛总是幽幽地看着眼前的一切。蕾贝卡走过去，卢西安诺先亲了她的脸。她倒是挺有礼貌地说：“很荣幸和您见面，先生。”她依次和这些人见面，有钱佬利奥波德不太高兴，他不太高兴有个丫头加入他们的谈话，即使她是理查德米勒的养女。理查冲她使了个眼色，蕾贝卡退出了房间。
维吉尔眯着眼睛，一脸狡诈地看着蕾贝卡离开的方向，随后他又把目光转向理查，故意挖苦地说道：“就是这个小姑娘，前几个月闯了好大的祸呢。”
理查一脸要杀人的表情，他冷冷地盯着维吉尔。卢西安诺见状打了个圆场：“并没有证据说河堤镇死的那几个人就是小姑娘做的呀！维吉尔，你不要空口无凭的污蔑人家。还是让我们继续来讨论刚才谈论的话题吧，钱！”
一谈到钱，大家的语气都缓和了不少。这些人都知道理查手下有一支乐队赚了不少钱。发条橙子的股份现在是理查20％，蕾贝卡20％，基斯 15％，斯嘉丽15％，乔15％，莫琳15％。
卢西安诺打趣的说：“今年是三百万，1980年会是一千万，1990年就会是两千五百万，直到千禧年，就会上亿！就像滚雪球一样，这份财产只会随着时间变得更加值钱！”
维吉尔：“理查，我们帮你把河堤镇的事情压下去废了不少力气。我们不是贪心的人，如果你把每个人的股份抽出百分之五送给我和卢西安诺……”
理查怒气冲冲地冲过来揪着维吉尔的领子，：“你想要我的乐队的百分之三十的股份？少做大梦吧混蛋！你既然说，你替我压下了我女儿在河堤镇杀人放火的事，那我现在就告诉你们！本人没受过多少教育，是从社会底层白手粘着死人的血起家的，就算我女儿真的杀了人那也在我的意料之中！你们还敢派人偷偷跟踪她抓她的把柄？现在，我就让你自己看看你是怎么自找苦吃的！”
理查揪着维吉尔六要把他摔下阳台，卢西安诺壮着胆子想要阻拦，理查一个巴掌过去，卢西安诺半边脸几乎被这巴掌打碎，他痛苦地吐出一口血，那滩血里还混着六七颗牙。卢西安诺感觉自己那半张脸肯定是骨折了，维吉尔也没好到哪去，他被理查掐的脸色铁青，晕了过去。
利奥波德将一切都看在眼里，却一言不发。
理查不想在剧院弄出人命，就暂时放过了这两个家伙。理查离开包厢，坐上车子离开剧院。
包厢里那两个半死不活的家伙原本想通过利奥波德得到些钱，好买通政府的高官为他们当保护伞，毕竟利奥波德的起家不是那么光彩；再通过要挟的方式得到发条橙子乐队百分之三十的股份。却没想到理查最讨厌被人威胁，反而自己被理查揍了个半死。
旁边的包厢却一片平和，好像什么事都没发生。夜里十二点，话剧结束。蕾贝卡他们又乘坐出租车离开了剧院，车子行驶在赫克兰的大街小巷，停在了一家俱乐部门口。他们进了俱乐部，看到刚才饰演赫米娜的安妮塔也在那里。安妮塔已脱下戏服，换上了现在最流行的时装。安妮塔有一个和斯嘉丽差不多高的高挑个子，穿着带着亮片的迷你裙，眼皮上涂着现下流行的蓝色眼影（故事背景是七十年代），她脸上的皮肤并不像面霜广告里的女郎那样光滑细腻，上面还有一层细细的小绒毛。但她就是风情万种，十分迷人。
她的衣服带着闪闪发光的亮片，她喜欢迷你裙和休闲长裤，繁复夸张的装扮，身上总是佩戴人造的钻石首饰。
基斯冲着她的方向喊道：“安妮塔！”
安妮塔给了基斯一个很大的拥抱，然后看向蕾贝卡和斯嘉丽，问道：“哦，她们是谁？”
基斯：“蕾贝卡和斯嘉丽。”
安妮塔转身张开双臂把她俩搂进怀里，回头对侍者说：“我们要香槟！”
侍者把他们引到卡座，他们有说有笑地度过了一个美好的晚上。俱乐部里的男男女女一边嘻嘻哈哈一边吞云吐雾，有人嗨大了不停地满嘴说胡话，聒噪的喧闹声混在播放的流行唱片里。斯嘉丽被身旁香烟燃烧的白色的烟雾包裹，这烟雾里有酒的气味，还有人们高谈阔论的声音，她最近有点睡眠不足，舒服地窝在这自己的座位上，一边听着身边谈话的声音一边昏昏欲睡。
基斯和安妮塔两个人总是拌嘴，他们两个不知道又因为什么吵起来了。
基斯：“我脾气差？好像别人脾气都好似的！妈的。”
安妮塔伸着她漂亮的长脖子，冲基斯喊到：“闭嘴，基斯，我讨厌你说的那个词！”她转身搂又着斯嘉丽的肩膀，兴致勃勃说道：“斯嘉丽，你想不想当舞台剧演员？”
斯嘉丽迟钝地反应过来：“唔，我很想试试。”虽然她很忙很累，但是她就是喜欢不知疲倦地体验任何新的东西。
从香槟俱乐部出来的那晚后，基斯开着新买的车子带着安妮塔去了赫克兰所有的唱片店，乐队演出过的所有俱乐部，还去了赫克兰公园；他们去高档的百货商店购物，感情升温的速度比火箭还快。
斯嘉丽最近天天去剧院。她要在《仲夏夜之梦》里扮演仙后，这场戏将在两个星期后的平安夜正式演出。
斯嘉丽读着剧本：“我从没演过戏，只在中学的时候学过这个话剧。”
安妮塔：“不用紧张，想怎么演全凭自己的想法。”
凭自己的想法啊……斯嘉丽不由自主地想到她第一次唱歌时的情形……她浑身紧绷地站在麦克风前，不知干什么好。有人扔给她一张曲谱让她唱，她不知道该如何开口。蕾贝卡在她身后说：“不论你唱的如何，你得先唱出来。”
她轻轻地唱着那首小歌，渐渐地，她学会了用清澈的声音和内心的感情演唱。她明白了无论是唱歌还是演戏都需要用自己的方式。
平安夜那天。
早上七点就有人守在剧院门前排队购买晚上七点的票。排队的人慢慢变多，所有的售票口都排起了长龙，所有的人都想亲眼目睹那位名声大噪的女演员的风采。傍晚六点，天上飘起了小小的雪花，人群叽叽喳喳地挤在一起。今晚的霓虹灯比平时还要亮，耀眼温暖的灯光让人感到温馨又快乐。
每个售票窗口里，售票员手里的印戳一刻不停地按在一张张戏票上，然后从透明的小窗□□到人们手中。
剧院观众席里人声鼎沸；剧院后台，安妮塔一边忙着试穿戏服一边笑着和斯嘉丽打趣说：“你听到了吗？这场戏有一个摇滚乐明星，一个舞台剧明星，观众都非常期待呢。”
有人敲了敲化妆间的门，一个黑皮肤的小侍者抱着一个大花篮走进来，他说：“有位先生送花给安妮塔小姐。”是安妮塔摆了摆手，示意助理把花篮拿近些，上面插着的卡片写着基斯的名字。
化妆室的门又被推开了。莫琳，乔，蕾贝卡和基斯全都来了。蕾贝卡说：“我刚才收到了黛波拉从酒店的电话，她说她放了假，早上坐了十点的火车来赫克兰，下午就到了酒店，她也会来看今晚的演出。”
门被敲了几下，来的人正是黛波拉。脸蛋被冻的红彤彤的，帽子和围巾上粘着点点雪花。她兴奋地说：“我从来没见过那么多人排队！街上，马路上全是人！”
过了二十分钟，威尔和路易也来了。在这样一个人多的节日里，威尔自然打扮的光鲜亮丽，他在街角的花店买了一小束铃兰送给斯嘉丽。蕾贝卡看到他那副样子就想到被他花光的珠宝，差点气得当场抽过去。她默默在心里盘算着演出结束后怎么去和威尔发脾气。
安妮塔提前一星期就为他们留了好位置，就在第三排的中心位置。离话剧开场还有5分钟，后勤部的员工正在做最后的检查，检查舞台的脚灯，聚光灯，幕布的侧翼和布景。舞台的层层幕布是用暗红色，宝蓝色，墨绿色，金黄色的天鹅绒制作的。随着最外面的暗红色幕布被缓缓拉开，演出正式开始！
舞台上，演员们穿着色彩缤纷的华美服纷纷出场，连饰演精灵的演员的背后也装着小小的翅膀。
斯嘉丽穿着一袭轻纱薄裙，透过轻盈的布料，能隐约看到她美妙的身姿，衣裙布满金丝刺绣。她头戴金色的冠饰，红发轻盈地披散在肩后。她像水中的奥菲莉亚，像油画里的莎乐美。此时，她正躲在层层的帷幕后面，第二幕戏马上就要开场了。
她轻步地走上舞台中央，说出了第一句台词：“ 嘿，嫉妒的奥布朗！小仙们，快快走开，我已经发誓不和他同游共寝了。”
剧院包厢里的利奥波德先生目不转睛地看着舞台，他看到斯嘉丽五彩缤纷地走来，她如同彩虹般绚丽，连空气中都弥漫着甜蜜的味道，风儿卷起她红色的发丝，她洁白的面容好似一页白帆，美丽优雅的像古代的王后。
他看着舞台上的人，斯嘉丽在舞台上走的每一步都走在了他的心里，看啊！她每一个动作都将他吸引，他看她的眼神变得灼热。他是一个43岁的中年男人，他的心里有一个哈姆莱特。直到他看到舞台那个上灵动的漂亮女人，让他那颗沉闷的，压抑心活了过来。
演出结束，所有的演员一齐在舞台上进行了最后的致谢，台下观众的欢呼声几乎要掀翻屋顶。各种颜色的彩色纸片如雪花般从房顶洒落。
安妮塔今晚的表现很好，斯嘉丽今晚也玩的很开心。报纸破天荒地给了这两位女演员不错的评价：安妮塔是一个有天赋的演员，而斯嘉丽既不是一流的演员，也不是一流的歌手，但是她就是有独特的魅力，是一个特殊的流行文化符号。