第16章 轮船命案
“格雷、卡德洛夫”。港口负责人鲍勃·马修斯穿着深蓝色的西装，里面是衬衣，带着浅蓝色条纹和黄色领口。他很专业，人也很和善。他正在尽力巴尔的摩打造成美国领先的转运码头，迪克兰和莱西对此印象深刻。“谢谢您们赶过来。我把您们介绍给现场的同事认识一下。”
他领着他们登上hiram号的甲板，这是一条悬挂着马来西亚国旗的货船。
现场人来人往，海岸警备队、当地警方、海关各方都到了。难民们挤在一起瑟瑟发抖，肩上披着破烂不堪的褐色毯子。迪克兰打心底里同情他们。他不知道该做些什么，更确切地说，谁能帮帮他们。不过可以肯定的是，没人能分担难民的苦痛。他们只能袖手旁观，什么忙也帮不了。“我认识国际文化研究中心的一名能干的危机处理人员。如果这些难民需要帮助的话，我可以帮他们联系一下。”
“好主意。我们一直把注意力放在了谋杀案件上，忽视了这些难民。”
“你是说坦娜吗？”莱西在旁边用脚颠着足球，笑着问。
“不说你也知道。”他走到一边去给坦娜打电话。不出意外的话，坦娜很快就会过来。遇到紧急情况时，她准出现。
他打完电话后，和莱西和鲍勃会合。鲍勃领着他们二人沿着船舷外边的扶梯登上了舰桥。两具尸体就摆放在船的甲板上。
迪克兰只看了一眼，就知道他必须通知帕克了。海岸警备队的调查人员已经在现场了。他们进行完前期调查后，通常会将案件移交给地方警察。但是如果死者有fbi人员，这就需要联邦部门介入了，这是他和莱西的分内工作。迪克兰当然可以叫些同事过来，不过他根本没那么想过，他心目中帕克就是最佳人选。“请您向我简要描述下事情的来龙去脉。”他说。
“罗”--鲍勃向海岸警备队中一个招招手：“您有空吗？这位是我找来的fbi的探员。”
那个男人走了过来。他个子很高，至少一米九，留着短发，身材健壮，像游泳远动员。
鲍勃向他介绍说：“这两位是fbi的探员格雷和卡德洛夫。”
迪克兰伸出手。“您好，我叫迪克兰。”
“诺亚·罗利”，大个男人罗介绍着自己。
“我是莱西。”她也伸手致意。
她声音很迷人，迪克兰忍不住眼睛一亮。
“罗利是海岸警备队负责这案子的特派员。”鲍勃介绍说。
“您们也在调查这案子？”迪克兰有些疑惑。他想弄清罗利的身份。多个部门协作时，最好了解清楚每个人的角色和职责。
“只是暂时性的。”罗利回答道：“我们只是进行前期调查，然后就移交。”
“您能否向我们介绍下事情的经过。”迪克兰说话很客气。
“没问题。事发时这艘船离港口五海里。一艘渔船听到船上有枪响，于是向海岸警备队报了警。我们登船后，发现舰桥上有两具尸体。据船长说他毫不知情，船员们也不知所措，我们还在货舱里发现了24个难民。于是我们就把船押到了6号码头并通知了海关和移民局。这些部门的人还在路上。”
“您刚才提到，死者中有一位是……fbi的探员？”莱西问。
“名字叫史提芬·波克，来自休士顿。没有其他身份证明。我们验证了指纹，的确来自fbi。”
“他在执行秘密任务吗？”
“他的上司说没有。根据公开的资料，他在两月前因私事休假。应该下周才上班。”
“他在马来西亚的货船上干嘛？谁杀了他？”fbi和这艘货船似乎风马牛不相及。难道他休了两个月的假就是为了潜入这艘马来西亚的货船上？不太像。史提芬·波克肯定有什么计划。也许只是私事。目前只有依靠后续调查了。
鲍勃摇摇插在裤兜里的双手。“因此我们才打电话给您们。”
迪克兰的视线离开躺在甲板上的史提芬·波克，转向躺在出口附近的另外死者。
“这是大副。”诺亚说，“他是坦桑尼亚人。”
“据船长说，波克先朝大副开了火，然后想杀他。”诺亚继续叙述说。“幸好他随身携带着左轮手枪，原本是为了防海盗和自卫用的。他就开枪命中了波克，他自己也因为慌乱，身体失去平衡，头撞在驾驶舵上。当时没有别的船员在场。我们和其他船员谈过话，均证实了这点。”
迪克兰瞄了一眼舰桥上方的驾驶舱。“我可以和船长谈谈吗？”毫无疑问就是这人：在驾驶舵旁坐着，头上敷着冰袋，旁边站着一名急救员。
莱西和他拉着梯子向上攀登，鲍勃跟在后面。诺亚回去继续他的工作。
“兰德尔·杰克逊船长，这两位是fbi探员迪克兰·格雷和艾利克斯·卡德洛夫，”鲍勃介绍着。
杰克逊点头示意。
“您是美国人？”莱西问。
“在肯德基州出生长大。”杰克逊回答着，带着明显的肯塔基口音。
“稍后请您告诉我，您是怎么当上马来西亚货船船长的。眼下我们只想知道事件的来龙去脉。”莱西蹲在他旁边。
“那边那个人”--杰克逊指的是诺亚--“已经告诉您们了。”
迪克兰远远站着，俯视而不是平视着船长。“您还是同样的说法？”出于职业习惯，他不轻易相信。
“这不是说法。”船长反驳着：“这是事实。”
船长情绪有些失控。这更好。不过先入为主的判断也不好。弹道报告将会证实或否定杰克逊的说法。
杰克逊从头上取下冰袋，迪克兰弯下身，仔细检查了船长后脑勺的伤口与凝着的血。撞击时的力道很大，因此伤很严重。伤口像是有人用很重的物品击打头部造成的—究竟是什么物品，他确定不了。但是有一个疑问，为什么船长坚称是自己摔倒的，而不是被人打倒的？除非被人从脑后袭击，正是他希望的，也是他策划的！
“为什么波克探员向您和您的大副开枪，您知道原因不？”他一面盘问，一面察言观色，留意着杰克逊的一字一句。
“因为大副发现了他的身份。”杰克逊脱口而出。
“还有呢……”迪克兰故意说一半话。让杰克逊自己全部吐出最好。
“所以他突然惊慌失措了。”
现在他可以肯定，船长在说谎。fbi探员在身份暴露时绝对不会惊慌失措。只有非常危急时，他才会惊慌失措。
“他为什么惊慌失措？”莱西迅速追问。
“您什么意思？”杰克逊小心翼翼地抚着伤口，疼的差点叫起来。
他是不是在有意误导大家？让大家的注意力转移到他的伤口上，以提醒大家：他才是个受害者呢？
“波克被人威胁？还是他发现了他不该知道的东西？”
杰克逊皱皱眉。“发现了什么？我不明白”
“譬如您货舱里的难民。”她一想到难民心里就来气，声音也尖锐起来。这些可怜巴巴的难民一定收到了虐待。
迪克兰仔细打量着杰克逊。“波克向你开火时，您知道他是fbi不？”
“不，我怎么会知道？”
“您以为他只是一个船员？”
“是的。”
“那么如您前面所说，您怎么知道他是个探员的呢？”
杰克逊耸耸肩，不置可否。
“这不算回答吧。”迪克兰说。
“我现在脑子有些乱。我刚才可能说错了。”
船长明显在撒谎。为什么他要撒谎？他隐瞒了什么呢？
这时候，鲍勃·马修斯突然插话进来。“格雷探员，外面有人在找您。我的手下把她拦在隔离带外面了。我们可以把她接进来。您如果方便的话，请您和我一起去接。”
他转向他的搭档，莱西点点头示意他可以去。她一人能应付了。
“当然可以，”他说着和鲍勃一起去。
他们又走下舷梯，迪克兰感觉到舷梯的金属扶手晒得烫手了。
“您是不是也感觉到船长在说谎？”鲍勃问。
“英雄所见略同呀。”
鲍勃站在甲板上，整理了下夹克，竖起衣领。“我最关心的就是抓住凶手。”
他想尽早平息这事—也就是说，不想让港口的形象在公众面前受损。
迪克兰看见坦娜站在黄黑相间的警戒线外。微风扬起她的秀发。水面上掠过微微的清风，即使在八月闷热的空气中也能感觉到凉爽。真是一个浪漫的周末。
坦娜一只脚踩在另一只脚上。
迪克兰觉得她的姿势很奇怪。她等不及了吗还是有什么情况？他走近后才知道原因。她穿着一双鞋底很薄的凉鞋。她的脚被晒化了沥青烙得难受。
“她是我的人”，迪克兰冲站在警戒线旁的警察喊着。
警察做了个手势，让坦娜拉起警戒线进来。
“这位是坦娜·肖，这位是鲍勃·马修斯。”
鲍勃很热情地伸手致意：“您来帮忙我非常感谢。说实话，我还不清楚您能否帮上忙。因为他们都不会说英语，或者她们不愿意说。”
“二者都有可能吧。不过我懂几种语言，希望能用得上。”
“想不到他们来得这么快。”鲍勃扫了一眼停车场，那里已经聚集了许多记者。“对不起，我先过去应付一下，我得过去做个声明。”
“您请便，”迪克兰说。
“你会给我打电话，真是太阳从西边出来了，”坦娜说。
“我也很吃惊，你竟然穿那样薄的鞋来登船。你的脚一定烫坏了。”
他们还呆在港口经理刚才站的地方。坦娜巴不得尽快离开这里，她的双脚快要被熔化的沥青粘住了。
“我觉得很正常呀。你给我打电话时，我正和别人在一起呀。我们刚到海滩上。”
怪道她穿得这么清凉，只穿着无袖吊带衬衣、短裤和沙滩拖鞋。
“用不用我背你过去？前面还有很长一段路呢。”他摆摆头，示意他们必须穿过停车场。
“不必了，谢谢了，我真的没事。”她继续走着。“我们必须快些。”
“实在对不起，坏了你的沙滩休假计划。”他心里不太相信，她真的约人今天一起玩吗？他才不关心她约的是男人还是女人呢。
“你给我打电话来，你不知道我多么高兴”，她说：“这是真心话。”
他很好奇：“真的吗？”
“真的。这表明你相信我的能力。”
哈哈，能力。付出脚被烫伤的代价。
这真有些得不偿失。
他突然伸出双臂把她抱起来。
她大吃一惊。“你想干嘛？”
“想拯救你的脚。”
“没那个必要吧。”
“别扭捏了，好好享受吧。”他顽皮地眨眨眼。
她翻了个白眼。
他哈哈大笑。“我只抱着你，不干别的。”
“古板先生也会玩幽默了？”
“你眼中的我就这样无趣吗？古板先生？”
她任由他抱着，像只温顺的小绵羊。“你就是这样的呀。”
知道就好。
“这没有贬义呀。我们俩只是性格不同而已。”
何止是不同，她魅力十足。这种磁石般的强大魅力，让他又爱又厌。当下他说不清是喜欢还是厌恶。他宁愿是前者，他觉得内心兴奋得发狂。
“莱西也在这里吧？”她突然换了话题。女人的心思总是难以捉摸。她也喜欢莱西，她喜欢每个人，但是她的眼神中别有深意。她不会吃莱西醋的。这就表明……这想法太可笑了。
“她在的，”他答道：“在上面舰桥上。我带你去见难民。”他一登上船就把她放下了。但是他很怀念抱着她的感觉，身上满是她身上的koko香味。
“谢谢你救了我的脚。”
“别客气。”
他们到了货舱，难民们都坐在那里。坦娜快步走过去，但是一名海关人员拦住了她。
迪克兰向他亮出了证件：“她是我的人，她是危机事件援助者。”
海关人员点点头，退到一边：“棒极了，真是及时雨。这些人被吓坏了。”
迪克兰看着她们，每个人都惊恐不安。她们的头发乱糟糟的、裙子也破烂不堪。她们都经历了什么苦难？“我不敢想象。”让坦娜来抚慰这些可怜的人吧，这也是上帝的旨意。她们跋涉万里，远离故土，只是为了寻求一方心中的乐土。
他要联系帕克，请他再彻底检查一遍案发现场。他们必须找到幕后主使者，是他策划了谋杀，也是他策划了这场非法偷渡。他越发怀疑，那个船长还隐瞒了许多。