第131章 舒悦翻译立功
他们这边的,除了沈司远,就还有一个戴着眼镜的年轻小伙子,是个翻译。
对面是财大气粗的外国友人,有五个。
本来事情进展顺利的话,个把小时,舒悦就可以功成身退了。
然而,舒悦可能今天没看黄历,特别的倒霉,双方本来谈得挺好的,翻译那小伙子突然就面如土色,捂着肚子,整个人都冒冷汗了。
舒悦一眼看过去,就知道不妥了。
这不是中毒了吧?
这翻译小伙子要是突然口吐白沫,然后直挺挺地倒在这里,这合作还谈得下去吗?
舒悦急忙在倒茶的时候,顺势俯身在沈司远耳边,低声道:“领导,那翻译好像中招了,看着状况不对。”
沈司远本来一门心思盯着合同看,谁能想到这个节骨眼上翻译会出差池。
他稍微抬起眼,就见他冷汗已经打湿了头发,嘴唇都紫了,扶着眼镜的手也一直在抖,显然是快要撑不住了。
沈司远当即道:“给几位客户加茶水,小张,你跟他们说我去方便一下,你跟我过来。”
小张当即翻译了一句,声音和语气已经极为颤抖了。
沈司远站起来,朝着小张招了招手,小张走到他身侧的时候,腿脚一软,几乎要立刻晕倒。
幸好沈司远眼疾手快,扶住了他,没有露出端倪,看起来像是两个人勾肩搭背地去走出了会议室。
刚出来,小张就彻底瘫软了,来不及交待一个字,两眼一黑,彻底晕死了过去。
沈炼就守在外头,沈司远将小张交给他,道:“动静小些,送他去医务室,马上调另一个翻译过来。”
沈炼点了点头,马上去办事了。
沈司远去了一趟卫生间,在里头抽了一根烟,是为了拖延时间的。
他希望,自己抽完这根烟出去,新的翻译已经站在会议室门口等他了。
然而,沈司远自己也知道这个不太可能。
他这次来谈合作的客户是个小语种国家,这种国家的翻译很难找。
而且还要在这么短的时间找到一个,更是难上加难。
果不其然,他从卫生间出来后,只有沈炼神色焦灼地站在门口。
“我让人送了一些特产进去,让他们吃着玩着,新翻译还在联系,你尽量拖延。”沈炼低声道。
沈司远面色凝重地点了点头。
然而,等进了会议室,他却直接惊呆了。
他所预想中的,会议室中大眼瞪小眼的尴尬场景并没有出现。
反而是一派其乐融融,谈笑风生的场面。
没错,谈笑风生。
舒悦正用一口流利的外语跟那几个客户谈得欢呢。
而且,那几个客户一改刚才严肃又紧绷的气氛,个个都笑容满脸的。
“领导,你回来了,他们签合同了,你赶紧盖章啊。”
舒悦一见沈司远回来,当即献宝似的将合同推到他眼前,示意他赶紧盖章。
客户签了合同了?
这么几分钟就签了合同了?
“他们没有杀价?”沈司远不可思议地看着舒悦。
舒悦摇了摇头,道:“没啊,爽快得很,一千万嘛,赶紧盖章吧,我都跟他们说好了。”
他们原先拟定的价格的确是一千万。
不过上头也跟他说了,这个可以杀价的,到八百万都可以接受。
想不到舒悦居然就这么轻易将合同谈成了,而且对方没有杀价!
沈司远见对方已经签好字了,这才拿出了公章,盖了上去。
这一盖,双方合作就算是达成了。
双方握手,接下来就是吃饭喝酒的事儿了。
“我先领他们入席了,钱在这里,你点一下,没问题回头就安排发货了。”舒悦见沈司远跟对方老大握了手,又说了一套客套的官方话,这才说道。
沈司远点了点头。
舒悦领着客户入席了。
沈司远看着客户的支票,却顿时惊愕地瞪大了双眸。
他马不停蹄赶到包间,包间已经上菜了,舒悦招呼得好,一道菜一道菜介绍过去,那帮客户吃得津津有味的,赞不绝口的。
这也不是说话的地方啊,沈司远进去后,又是赔了一轮酒,这才拽过舒悦偷偷问:“总价怎么变成一亿了?不是一千万吗?”
“是啊,不是一个一千万吗?十个就是一亿啊!没错啊!”舒悦理直气壮地说道。
沈司远直接给震惊住了,咬着牙道:“那是总价一千万!”
“这么便宜啊,卖白菜呢!我跟他们说一千万一个,而且是美元!他们也没有意见啊,就这么定了吧!他们说下次还找我呢。”舒悦云淡风轻地说道。
沈司远:“”
总价一千万,变成了总价一个亿,总价一千万人民币,变成了一亿美元!
这里头多了多少钱,沈司远这会儿觉得自己都不会算了。
这虎娘们,她是真虎啊。
她也是真敢开价啊!
而且那帮客户好像也不嫌贵,居然这么爽快就签了合同和支票,还一口酒一口菜的吃得欢呢。
真的是——
真的是一个敢卖,一个敢买啊。
直到舒悦将这帮客户送走之后,沈司远都还有些回不过神来。
看着手头上的支票,沈司远数了好几遍零。
“你怎么敢卖这么贵的?你就不盼搞砸了?”沈司远倒抽了一口凉气,看着舒悦的目光都不一样了。
“这怎么能搞砸呢,人家还怕我们反悔呢,我见他们马上就坐专机回去了,就怕我们不卖了,就咱妈这种售后,上哪儿找去啊,我这个价格很公道很合理,买卖双方都很满意,你就放一百个心吧。”
舒悦总算是可以歇一口气了,给自己倒了一杯上好的明前龙井,缓缓抿了一口。
沈司远这会儿总算是回过神来了。
他神色深沉,眸光灼灼地盯着舒悦看了好半晌,这才道:“这次记你一功。”
舒悦一听说记功就兴奋了,忘了自己脚上还有伤,当即站了起来,兴致勃勃道:“那是升职还是加薪啊?”
她起身太猛,而且刚才站了几个小时,脚已经痛麻了,一点力气都没有,这突然站起来,左脚一软,整个人就朝前扑去,将坐在沙发上的沈司远结结实实地压在了身下。
《买卖这个情节本意是致敬前辈,让女主来做这件事,是因为女主比前辈们都更有民族自信了,因为女主目睹过咱妈强大了,所以有这个底气!感谢先烈的付出!》