第 50 章 干了
孙厂长实在不明白,一个小时的时间姜澄到底给这些人灌了什么迷糊汤。
虽说他也想将小姜同志留下的,但还是挺好奇的。
时间一点点走,临近下班的时候孙厂长邀请姜澄和王校长去机械厂的食堂吃饭。
此时正是白班和夜班交接的时候,来来往往的人还挺多。
林诚远刚上完白班往外走,恰好看见姜澄跟在孙厂长身边,两人说的有来有往。
“哎?跟在咱们厂长身边的小姑娘是谁?”
“不知道啊,长的可真好看。”
“不知道人家有没有对象。”
“哎呦——”
有人提,有人起哄,林诚远的脸色越来越难看,鬼使神差的说了一句:“人家有喜欢的人!”
起哄好奇的几个同事看向林诚远。
“林子,你认识她?”
“哪的姑娘?”
说完的林诚远心里莫名有几分心虚,不过强装镇定的的想着,他也没说错,姜澄本就喜欢过他的。
“乡下来的姑娘,别想了,你家里不能同意。”
林诚远对着刚起几分心思的同事说了一句后,这位打听的同事也歇了心思。
他妈下了死命令,必须是城里的。
“算了算了,人家长那么好看,我本来也没啥机会!”
这位男同志自我调侃,旁边人真真假假的劝慰几句,一份还未开始的恋情就此结束了。
林诚远心里隐秘的升起一份开心,同时还有几分说不清道不明的后悔。
另一边的姜澄完全不知道林诚远的狗操作,她正婉拒孙厂长的工作邀请。
“孙厂长,等您见识到我翻译的水平,您就不会想邀请我来工作了。”
“哦?那有什么关系,我们机械厂也经常用到翻译,今天的情况下,我还真动了请个翻译常驻的想法。”
姜澄故作神秘的笑了笑。
“您的胸怀不会允许你这么做的。”
孙厂长:“?”
“我这样的人才,终究是要放出去服务大众,贡献社会的,要不然握着一身优秀的那能力岂不是浪费了!”
姜澄说完,餐桌几个人都直愣愣的看着她。
那位眼镜男僵硬的转动脑袋,看向王校长问:“她经常这样吗?”
王校长波澜不惊的点点头。
“日常,日常。”
眼镜男佩服的道:“您老定力真好!”
王校长撇撇嘴,眼神斜着送过去。
“老子比你大三岁!三岁!”
眼镜男尴尬一批,不好意思的道:“我忘了。”
王校长心累,不想说话,还是多吃饭吧!
该说不说,机械厂食堂伙食真好。
不愧是第一大厂!
一顿饭之后,新华书店的人终于到了。
店长带着两位翻译前来,一老一少。
此时老翻译正对年轻的翻译传授经验。
“翻译这件事,一句话有百种译文,所以在你确定意思准确的情况下,不要妄自菲薄,要坚持自己的想法,知道吗?”
“知道了。”
“进去后姿态要摆足,不是咱们高傲,是你不摆足姿态人家都以为你没本事。”
“哦。”
“这次是专业翻译,涉及的词汇会很稀有,遇见不会的记在心里,咱们都带字典了怕什么!”
“好。”
……
一老一少沟通着,跟着前面的店长进了大楼,到了孙厂长的办公室。
“当当—当”
外面秘书敲门提醒后,孙厂长起身相迎。
几个人互相寒暄客套了两分钟左右,眼镜男着急的打断道:“几位,我们还等着用这设备呢,咱们快点呗!”
双方自然都没有意见,朝着放设备的厂房去了。
厂房到了。
孙厂长回头看一眼,对着张秘书道:“去等小姜同志,告诉她我们来这里了。”
“知道了,我这就去。”
张秘书小跑着回去等姜澄,这边的厂门也打开了。
哐啷哐啷…
眼镜男第一时间打开电灯。
一条钢铁生产线入目眼帘。
“几位这边请,这是买回生产线后他们给的资料。”
新华书店的人随着眼镜男指的方向看过去。
三个人倒吸一口冷气。
这么多!
眼前堆叠在一起的纸箱子,至少有上百箱。
上百箱满满的外文文件,需要他们三人给翻译出来?
新华书店的店长都没勇气去看里面的文件,直接转身看向孙厂长问:“这么多?我们三个人?”
孙厂长第一次老脸通红,有点不好意思的道:“不是这么多。”
新华书店店长松了一口气道:“那还好,那还好。”
“我的意思是旁边那屋还有百八十个箱子呢。”
孙厂长说完就看见新华书店店长白眼一翻儿。
“哎哎哎哎——-你别晕啊!”
孙厂长急忙扶住新华书店店长,也是他的老友。
“老郭,至于吗?这点场面就给你吓这样!”
郭店长直接甩脸子道:“滚犊子吧你!你就没安过好心!”
“注意语言。”
郭厂长瞪着孙厂长,不解恨的直接送上一脚。
“注意语言?我注意个屁!你个老匹夫,你个老骗子!”
孙厂长连忙躲开。
“你还敢躲!这么多箱子埋我三个都绰绰有余,就我们三个人得干到什么时候!”
“不是三个人,我给你请了个帮手,有翻译证的!”
说曹操曹操就到。
姜澄上个厕所的功夫,新华书店的人就到了。
不过她依旧不紧不慢的朝着厂门走过来,一进来就看见了堆积成山的箱子,还有打嘴仗的两位领导。
“找人?你找谁都不好使!”
郭店长一嗓子吼完,心里的怨气也就发泄的差不多了。
“姜澄?”
“是你!”
郭店长惊讶过后,看向一旁喊姜澄的年轻翻译赵成德。
“赵成德,你认识她?”
赵成德褪去稳重的外表,连连点头道:“郭店长,这就是我和你说过的,天纵奇才姜澄。”
赵成德说完又介绍道:“姜澄,这是新华书店的郭店长。”
郭店长摆手阻止赵成德道:“不用介绍了,我们认识,昨天我给她亲自发的翻译证儿,还上了一堂免费的俄语课。”
“哦——她给我上的。”
郭店长说完,所有人的目光都落在姜澄身上。
姜澄十分装叉的道:“没想到都是熟人,那我就不假装客气了,承蒙大家厚爱与信任,这份工作我决定少收十块钱,干了!”