第125章 看得懂吗?
姜星月立马心里一紧,难道是萧瑾打来的电话。
那一刻,她好像距离萧瑾很近,但又很远一样。
“丫头,萧瑾找你。”
苏家老爷子把电话塞到姜星月手里,这才拉着苏梅去远处坐着喝茶。
姜星月紧握着话筒,手心都有些出汗,就听见电话那头清晰的萧瑾声音。
“星月,我可以这样叫你吗?”
他声音依旧像之前那样,低沉又透着一些嘶哑,传入耳朵后,让她都有些害羞。
“可以,萧同志。”
姜星月尽量让自己冷静一下,只是转过身,不好意思面对苏梅他们。
电话那头的萧瑾笑了声,“你可以叫我萧大哥的。”
姜星月点头,这才发现对方看不见,耳朵愈发滚烫起来答应。
“还有一个多星期,我就回来,今儿在遥城,这边条件艰苦,今天才能给你打个电话。”
闻言,姜星月垂下眼眸,他居然跑那么远去了,那里都是风沙,肯定不好过。
“你,你注意身体,萧大哥。”
姜星月好像有千言万语,到头来只能说出这样一句话。
但萧瑾也足够满意,又喊了一声。
“星月,等我回来。”
那边风沙声音愈发大了起来,萧瑾简单说了几句就挂断电话。
姜星月放下话筒,嘴角笑意怎么都压不住,低头遮挡笑意。
整个人感觉还不太真切,刚才她就这样跟萧瑾打了电话。
苏梅和苏家老爷子看见后,互相对视一眼,眼里都是对小年轻青涩懵懂爱情的笑意。
“电话打完了,正好那边来人了,我们去看一下机器。”
于是姜星月这才回过神来,跟着苏家老爷子他们来到外面偌大的工厂内。
姜星月走进摆满二手机器的厂房,她一眼就看见自己想要的。
墨印打标机。
上面都是意大利文,一看就是刚从国外买回来的,虽然比不上现代激光的,但是对于姜星月来说,已经足够了。
她凑近仔细看起说明,操作也不困难。
这时候,苏家老爷子好奇声音响起。
“丫头,你看得懂吗?”
姜星月身体僵了一下,糟糕,她上辈子是自学了意大利文,可现在只是一个连初中都没有读完的小姑娘。
她转过头,看向苏家老爷子正准备解释,苏梅率先开口。
“爸,你可瞧不起人,星月可聪明了,她明年还打算高考来着,很多东西都是自学的。”
姜星月这才笑着解释:“对,阿姨,外公,我这些都是自学的,以前村子里有一些大学老师教外语的,我帮了他们,就学会一些。”
她没有仔细说,但那段动荡时间,谁也不想提及。
对于任何人来说,那都好像是一场梦,所有都在一念之间覆灭。
苏家老爷子走上前,指着旁边另外几台道。
“丫头,不知道这上面的外文你看不看得懂?”
姜星月扫了一眼,看着上面英文和意大利文笑了一下回答:“我只能尽力。”
很多都是专业名词,他也不能保证自己一定能够全部翻译完成。
事情没有完成之前,他一向不喜欢夸大其词。
尽管他这样说,苏家老爷子还是眼眸亮了一些。
“那真是太好了,我们一直在找相关的人才,但都在京城那边,还要半个月才能调过来,但是明天就有人来购买,要是给不出具体的说明,恐怕卖不出去。”
“要是丫头你能帮我们的话,那刚才那台机器你可以免费带回去。”
姜星月听见这话,立马开口答应下来。
有钱不省那是傻子,更何况上辈子她为了能更好的和外商沟通谈合作,所以特意学的。
没想到在现在派上了用场。
姜星月找苏家老爷子要来一个专业的名词字典,然后就开始翻译起来。
这件事情很快在工厂内传开,陆梦瑶原本是负责这件事情的。
但是她一直居功自傲,觉得只有自己能翻译出来,所以一拖再拖来证明自己的重要性。
甚至在别人来询问时,故意装作一副耐烦的傲慢模样,很多人都有些看不惯他。
结果听说有人能翻译那些说明书,立马跑过来看热闹,陆梦瑶也在其中。
她赶到的时候,厂房内十分热闹,一群人围着姜星月。
“姜同志,这个是什么意思?我之前一直没搞明白。”
姜星月上前笑着回答:“这是定位孔,有了它就能更好精准定位。”
对方顿时恍然大悟,“原来是这样啊,之前我问陆同志他一直让我自己想办法,可是我怎么都找不到真是感谢你了。”
这话传入陆梦瑶的耳中,她面色难看了许多。
这些人就是个趋炎附势的,不就是看见姜星月和萧瑾之间的关系,所以特意的巴结讨好。
她一个乡下姑娘怎么可能懂英文。
陆梦瑶上前直接点出姜星月的不对。
“你胡说八道,这压根就不是定位孔,我之前查过资料了。”
“你一个乡下丫头,连初中都没毕业的人,就别在这里胡说八道了。”
陆梦瑶推开人群走到姜星月面前,居高临下的瞥了她一眼,眼底都是瞧不起和蔑视。
姜星月拿着说明书从机器里,抬起头来看见是陆梦瑶,笑着打招呼。
“原来是陆同志,你好啊,不知道是哪里不懂吗?我也不确定是不是,毕竟这种事情要专业的来干。”
“但是说明书上是这样写的,我想着就先这样给大家解释一下,免得影响明天的合作,你说对吗?”
她态度不卑不亢,甚至带着一些软钉子的态度。
那些一直看不惯陆梦瑶的人,纷纷在旁边替姜星月说话。
“陆同志,你没空跟大家翻译,难道还不允许我们另外找人了吗?”
陆梦瑶脸上挂不住直接瞪了那人一眼,“我有说不翻译吗?不过只是工作量太大了而已。”
“那我现在翻不是一样的?”
她抢过姜星月手中的说明书,就开始研究起来。
其实陆梦瑶的英文程度只不过是能跟外国人勉强沟通罢了,要是想要专业沟通恐怕还不太能做到。
但是就她这样的,也是不容易找的。
姜星月见她这样,淡淡一笑提醒:“陆同志,错了。”
陆梦瑶顿时面色铁青反驳。
“你胡说什么,我哪里错了?你一个乡下丫头哪里懂这些,别在这胡说八道。”
姜星月只是笑了一下,将她手中的说明书反过来再还给。
“我是说方向错了。”