第22章 侯爵夫人的临终圣餐（三）

    我们一过河我就找到了一个受害者，当我发现那个人时，一种越来越强烈的意识涌上心头，以前我独自做的一切现在都要和她一起做。

    她会看着这一幕，从中学习，我觉得这种亲密让我的脸发烫。

    当我把受害者从酒馆引诱出来，逗弄他，激怒他，然后抓住他时，我知道我是在向她炫耀，让这变得更残酷、更有趣。当杀戮结束时，那种强烈的感觉让我精疲力竭。

    她喜欢，她注视着一切，仿佛她能像吸血一样把这景象吸进去。我们再次相聚，我把她拥入怀中，我感觉到她的热度，她也感觉到我的热度。

    血液涌进我的大脑，我们只是紧紧相拥，甚至我们单薄的衣服都显得陌生，就像黑暗中两尊燃烧的雕像。

    在那之后，夜晚失去了所有平常的维度。事实上，这是我永生以来经历过的最长的夜晚之一。

    它无边无际、深不可测、令人眩晕，有时我想要抵御它的快乐和惊喜，但我无能为力。

    尽管我一遍又一遍地叫着她的名字，想让这变得自然，但对我来说，她还不是真正的加布里埃尔。她只是她，是我一生一世全身心需要的那个人。是我唯一爱过的女人。

    她真正的死亡过程并不长。

    我们找了一个空的地下室，在那里待到结束。在这个过程中，我一直抱着她，跟她说话。这次我用语言把我经历的一切都告诉了她。

    我跟她讲了塔楼的事，我把马格纳斯说的一切都告诉了她。我解释了那种存在的所有出现情况。以及我是如何几乎习惯了它、轻视它，并且不愿意去追查它。我一次又一次地试图给她传递图像，但都没用。我没提这件事。她也没有。但她听得很专心。

    我跟她讲了尼克的怀疑，当然他根本没有跟她提过。我解释说我现在更担心他了。又一扇敞开的窗户，又一个空房间，而这一次有目击者证实了这一切的诡异。

    但没关系，我应该给罗格编个合理的故事。我应该想办法为尼克做正确的事，打破把他和我绑在一起的怀疑链。

    这一切似乎让她有点着迷，但对她来说其实并不重要。对她来说重要的是现在摆在她面前的东西。

    当她的死亡结束时，她势不可挡。没有她爬不上去的墙，没有她进不去的门，没有她爬不上去的陡峭屋顶。

    她似乎不相信自己会永生；相反，她觉得自己被赐予了这一晚超自然的活力，在黎明到来死亡降临之前，一切都必须被知晓和完成。

    我多次试图说服她回塔楼。随着时间的流逝，我感到一种精神上的疲惫。我需要在那里安静下来，思考所发生的事情。我睁开眼睛，有一瞬间只看到一片漆黑。但她只想要尝试、冒险。

    她提议我们现在进入凡人的私人住所，去寻找她需要的衣服。当我说我总是以恰当的方式购买衣服时，她笑了。

    “我们能听到房子里是否没人，”她说，在街上快速走着，眼睛盯着黑暗中宅邸的窗户，“我们能听到仆人们是否睡着了。”

    这完全说得通，尽管我从未尝试过这样的事。很快我就跟着她走上狭窄的后楼梯，穿过铺着地毯的走廊，对这一切的轻松感到惊讶，也被凡人生活的非正式房间里的细节所吸引。

    我发现我喜欢触摸私人的东西：扇子、鼻烟盒、房子主人正在读的报纸、壁炉边他的靴子。这和往窗户里窥视一样有趣。

    但她有她的目的。在圣日耳曼一所大房子的女士梳妆室里，她发现了一大堆适合她新的更丰满身材的奢华衣服。我帮她脱掉旧的塔夫绸，给她穿上粉色天鹅绒，把她的头发在鸵鸟毛帽子下卷成整齐的卷发。

    看到她的样子我又震惊了，和她一起在这充满凡人气息、布置过度的房子里游荡的那种奇怪的诡异感觉。她从梳妆台上收集东西。一小瓶香水，一把小金剪刀。她对着镜子看自己。

    我又去吻她，她没有阻止我。我们是相爱的人在接吻。这就是我们一起的画面，脸色苍白的恋人，当我们冲下仆人用的楼梯，来到深夜的街道上。

    在歌剧院和喜剧院关门之前，我们在里面进进出出，然后穿过了皇家宫殿的舞会。凡人看到我们却又没看到我们的样子让她很开心，他们被我们吸引，却又完全被欺骗。

    在探索教堂之后，我们又清楚地听到了那种存在，然后它又消失了。我们爬上钟楼俯瞰我们的王国，之后在拥挤的咖啡馆里蜷缩了一会儿，只是为了感受和闻到周围凡人的气息，交换秘密的眼神，轻声地、面对面地笑。

    她陷入了梦境，看着从咖啡杯里升起的蒸汽，看着烟雾在灯周围盘旋。

    她最喜欢黑暗空旷的街道和新鲜的空气。她想再次爬上树枝，爬上屋顶。

    她很惊讶我不总是通过屋顶在城市里穿梭，或者像我们之前那样坐在马车顶上。

    午夜过后的某个时候，我们在空无一人的市场里，只是手牵手走着。

    我们刚刚又听到了那种存在，但我们都像以前一样无法辨别它的意图。这让我很困惑。

    但我们周围的一切仍然让她感到惊讶——垃圾、追逐害虫的猫、奇异的寂静、大都市最黑暗的角落对我们没有危险，她提到了这一点。

    也许这就是最让她着迷的地方，我们可以悄悄经过小偷的巢穴而不被发现，我们可以轻易打败任何愚蠢到敢惹我们的人，我们既可见又不可见，既真实又无法解释。

    我没有催她或质问她。我只是跟着她，满足，有时沉浸在自己对这种陌生的满足的思考中。

    当一个英俊、身材瘦小的年轻人骑马穿过黑暗的摊位时，我看着他，仿佛他是一个幽灵，从生者的世界来到了死者的世界。

    他让我想起了尼古拉斯，因为他的黑发和黑眼睛，还有脸上那种天真而沉思的神情。他不应该一个人在市场里。他比尼克年轻，确实非常愚蠢。

    但直到她像一只巨大的粉色猫科动物一样向前冲去，几乎无声地把他从马上拉下来，我才意识到他有多愚蠢。

    我震惊了。她受害者的无辜并不困扰她。她不打我内心的道德仗。但我也不再打了，那我为什么要评判她呢？然而她杀死那个年轻人时的轻松——当她吸的那一点血不足以杀死他时，优雅地扭断了他的脖子——尽管看着很刺激，却还是激怒了我。

    她比我冷酷。我想她在这一切方面都更出色。马格纳斯说过，“不要仁慈。”但他的意思是我们在不必杀人的时候也要杀人吗？

    她这么做的原因一下子就清楚了。她就在那里撕下了粉色天鹅绒的腰带和裙子，穿上了男孩的衣服。她选他是因为衣服合身。

    更确切地说，当她穿上他的衣服时，她变成了男孩。

    她穿上他的奶油色丝绸长袜和深红色马裤、蕾丝衬衫、黄色马甲，然后是深红色的礼服外套，甚至还拿走了男孩头发上的深红色缎带。

    我内心的某些东西反抗着这种魅力，她如此大胆地穿着这些新衣服站着，头发依然披散在肩上，现在看起来更像狮子的鬃毛，而不再是片刻之前那美丽的女人的秀发。然后我想占有她。我闭上了眼睛。

    当我再次看着她时，我们一起看到和做过的一切让我头晕目眩。我无法忍受离那个死去的男孩这么近。

    她用那条深红色的缎带把她所有的金发扎在一起，让长长的发辫垂在她的背上。她把粉色的裙子盖在男孩的尸体上遮住他，她系上他的剑，拔出一次又插回去，还拿走了他的奶油色的大氅。

    “那我们走吧，亲爱的，”她说，然后吻了我。

    我动不了。我想回塔楼，只想和她亲近。她看着我，握住我的手鼓励我。然后她几乎立刻跑在了前面。

    她得感受一下四肢的自由，我发现自己在她后面奔跑，不得不努力才能赶上。

    这在我和任何凡人之间都从未发生过。她似乎在飞。看到她在钉了木板的摊位和一堆堆垃圾间闪过，让我几乎失去平衡。我又停了下来。

    她回到我身边吻了我。“但我再也没有真正的理由那样穿衣服了，不是吗？”她问。她可能是在跟一个孩子说话。

    “不，当然没有，”我说。也许她读不懂我的想法是件好事。我无法停止看她穿着奶油色长袜的完美双腿。还有礼服外套在她纤细的腰间的样子。她的脸像一团火焰。

    记住，在那个时候你从未见过女人的腿是那样的。或者马裤的丝绸紧紧裹着她的小肚子、大腿。

    但她现在已经不是真正的女人了，不是吗？就像我也不是真正的男人。在沉默的一秒钟里，这一切的恐怖渗透出来。

    “来吧，我想再爬上屋顶，”她说，“我想去神殿大道。我想去看看那个剧院，你买下来然后又关闭的那个。你会带我去看吗？”她问的时候在审视着我。

    “当然，”我说，“为什么不呢？”

    当我们终于回到圣路易岛，站在月光下的码头时，这个无尽的夜晚还剩下两个小时。在铺好的街道远处，我看到我的母马拴在我离开时的地方。也许在我们离开后的混乱中它没有被注意到。

    我们仔细听着尼克或罗格的任何迹象，但房子看起来空无一人，一片漆黑。

    “然而他们就在附近，”她低声说，“我想在更下面的某个地方……”

    “尼克的公寓，”我说，“从尼克的公寓里可能有人在看着这匹母马，可能派了个仆人看着，以防我们回来。”

    “最好把这匹马留下，偷另一匹，”她说。

    “不，它是我的。”我说。但我感觉到她握着我的手更紧了。

    我们的老朋友，那种存在，又出现了，这次它沿着岛另一边的塞纳河朝左岸移动。

    “走了，”她说，“我们走吧。我们可以偷另一匹马。”

    “等等，我要试着让她过来找我。挣断缰绳。”

    “你能做到吗？”

    “试试看。”我把所有的意志都集中在母马上，默默地告诉她退后，挣脱束缚她的缰绳过来。

    瞬间，母马开始腾跃，猛拉皮革。然后她后腿直立，缰绳断了。

    她嗒嗒地踏着石头朝我们跑来，我们立刻骑上了她，加布里埃尔先跳上去，

    我紧跟其后，一边催促马全速奔跑，一边抓住剩下的缰绳。

    过桥的时候，我感觉到身后有什么东西，一阵骚乱，凡人思想的喧嚣。

    但我们消失在了西岱岛黑色的回声室里。

    当我们到达塔楼时，我点燃树脂火把，带她下到地牢。现在没时间带她去看楼上的房间了。

    我们走下螺旋楼梯时，她的眼睛呆滞，无精打采地环顾四周。她的深红色衣服在黑暗的石头上闪闪发光。她微微对潮湿的环境有些退缩。

    下面监狱牢房的恶臭让她感到不适，但我温柔地告诉她这和我们无关。一旦我们进入巨大的墓穴，沉重的铁钉门就把那股味道挡在了外面。

    火把的光扩散开来，照亮了低矮的拱形天花板，三口巨大的石棺，上面刻着深深的图像。

    她似乎并不害怕。我告诉她，她必须看看自己能否掀开她为自己选的那口石棺的盖子。也许我得帮她。

    她研究了那三个雕刻的人物。思考了片刻后，她选的不是女人的石棺，而是顶部刻着骑士的那口。然后她慢慢地把石盖推开，以便能看到里面的空间。

    没有我那么大的力气，但也足够强壮了。

    “别害怕。”我说。

    “不，你永远不必为此担心。”她轻声回答。她的声音有一种可爱的沙哑感，一种微弱的悲伤音色。她抚摸着石头，似乎在做梦。

    “这个时候，”她说，“可能已经把你的母亲摆好了。房间里会充满难闻的气味和数百支蜡烛的烟。

    想想看，死亡是多么耻辱。陌生人会脱掉她的衣服，给她洗澡，给她穿衣——陌生人会看到她在最后的沉睡中憔悴而无助。

    而那些在走廊里窃窃私语的人会谈论他们的健康状况，说他们家里从来没有人得过一点小病，不，家里没有人得过肺病。‘可怜的侯爵夫人，’

    他们会说。他们会好奇，她自己有钱吗？她把钱留给儿子们了吗？那个来收脏床单的老妇人，会从死者的手上偷走一枚戒指。”

    我点点头。所以我们站在这个地牢墓穴里，我想说，准备躺在石床上，只有老鼠作伴。但这比那好多了，不是吗？它有它黑暗的辉煌，永远行走在噩梦的领域。

    她看起来苍白，浑身发冷。她困倦地从口袋里掏出了什么东西。

    是她从圣日耳曼郊区那位女士桌上拿的金剪刀。在火把的光下像小玩意一样闪闪发光。

    “不，妈妈。”我说。我自己的声音让我吃了一惊。在拱形的天花板下，声音回响得太尖锐了。其他石棺上的人像似乎是无情的见证者。我心中的伤痛让我震惊。

    剪子的剪断声，很邪恶。她的头发一大把一大把地落在地上。

    “哦，妈妈。”

    她低头看着头发，用靴子尖默默地把它拨开，然后她抬头看着我，现在她肯定是个年轻男子了，短发卷在脸颊边。但她的眼睛闭上了。她向我伸出手，剪刀从她手中掉落。

    “现在休息吧。”她低声说。

    “只是太阳要升起了。”我安慰她。她比我虚弱得更快。她转过身背对着我，走向棺材。我把她抱起来，她的眼睛闭上了。我把石棺的盖子再往右边推了推，把她放进去，让她柔软的四肢自然优雅地摆放着。

    她的脸已经在沉睡中变得平静，头发像年轻男孩一样围绕着她的脸。

    死了，她看起来是死了，魔法消失了。

    我一直看着她。

    我让牙齿咬到舌尖，直到感觉到疼痛，尝到那里的热血。然后我弯下腰，让血滴在她的嘴唇上，小小的血滴闪闪发光。

    她的眼睛睁开了。紫罗兰色的眼睛闪闪发光，直直地看着我。血流进她张开的嘴里，她慢慢地抬起头迎接我的吻。我的舌头伸进她嘴里。她的嘴唇是冷的。我的嘴唇是冷的。但血是热的，在我们之间流淌。

    “晚安，我亲爱的，”我说，“我的黑暗天使加布里埃尔。”

    我松开她时，她又陷入了寂静。我把石头盖在她身上。