第14章 第十四章棋差一招
丸井的这个问题,有些把柳清晓难住。
但也只能硬上了,“这个词吧,它本义是脏话,但经过后来的发展慢慢的就有些变成语气词了,比如特别惊讶时会说,特别开心时也会说,用它的时候还是得结合语境来分析,和你对话的那个人是不是在骂你。”
“比如,切原的英语试卷又没及格,这时我就会说窝草,切原英语考试又没及格!来表示懊恼。”
丸井文太好奇地问:“那切原英语及格了呢”
“那我就会说,窝草,切原英语都及格了!这时,这个词就又变成了表达惊讶的语气词。”
仁王雅治:“柳,你描述的实在是太形象了,一下子就听懂了!”
“是啊,如果能不用我的英语考试成绩做示例就更好了。”切原撇撇嘴。
听到这话,大家互相看了一眼,放肆大笑。
“切原,不是我说,你为什么就学不好英语呢”
“哼,没有必要学习英语啊,我也不需要出国!”
看着切原一副很牛逼哄哄的样子,柳清晓感到更加疑惑了。
“那你英语这么拉分,以后还怎么考重点高中啊”
“啊不用啊,我们立海大是直升,虽然我英语不好,但网球打得却很不错,可以算特殊名额的。”
柳清晓:“……”擦,羡慕!
“柳,在种花家这边有特殊名额吗”柳莲二眯着眼睛询问。
“有,不过好像是比赛得奖才可以,而且也不是直升,是在最后分数中加十分或者二十分吧。”
“好少哦,如果切原在这边上高中的话,十分二十分可不够他加的puri~”
切原赤也:“仁王前辈!”
“像切原这个英语分数,估计是考不上我们这的好高中的。”
她没有说是肯定考不上,用了个估计,给这孩子留点脸面。
“看来柳在种花这边的竞争力很大呢。”
幸村精市也加入话题中来,柳清晓对他的说法表示肯定并加以补充,“是的,而且我们这边有个说法就是一分就是百人的差距,意思是说,即使你比那个人只高了一分,但就是这小小的一分,也能让你前进上百名”
“好残酷……”
“嘛,我也已经习惯了。”
这个话题,没有聊很久,妈妈就带着小零食和饮品出来招待大家。
即使妈妈和大家的语言有些不通,但是靠着她的翻译,还是很好的聊了下去。
席间其乐融融,虽无丝竹舞蹈为乐,但有饮料零食作伴。
大家都在一句没一句的聊着,突然,幸村精市站了起来,把自己外套一拉,掏出一张光盘。
柳清晓:“”
幸村精市微笑的向妈妈递出光盘,“阿姨,这是我们昨天和柳一起拍的影视剧,今天已经剪辑完毕了”
柳清晓已经完全僵硬了,她没有向妈妈翻译幸村的话,脑海里全是被一句话给刷屏,【窝草!幸村精市好阴险,竟然把光盘藏在外套里!】
“清晓,清晓”
她还沉浸在幻想中,连妈妈叫她都没有听到,于是,幸村他们只好和妈妈用手比划,一手指着光盘,一手指着电视。
等她回过神来,光盘已经处于读取中,要播放了。
柳清晓:“qta!”心如死灰……
一阵激烈的音乐过后,几个大字出现在屏幕中,异国公主の流浪,还是中日双语版本的。
柳清晓都不知道该吐槽什么好,明明应该是叫青青穿越记的,现在好了,她完全是主角了。
能看出后期的剪辑很用心,调了滤镜,还增加了很多的特效。
比如毒苹果上面添加了绿色的气体,添加了字幕,甚至他们还配了音(中文版)。
妈妈盯着电视看着特别认真。
这让她有些害怕,幸好直到看完整部片子妈妈还是特别冷静的样子。
立海大的众人也是观察着妈妈和柳清晓的表情。
毕竟他们制作光盘的时候,也是费了很多心思,只可惜,她和妈妈完全是一副老僧入定的样子,看起来特别的冷淡,这让他们有些失望。
当然,她妈妈是真的冷淡,而她则是表面冷淡,实则心慌慌,但他们不知道啊。
一直看到最后,等影片全部播放完,时间也差不多了,立海大的众人来她家主要是分享成果,现在分享完毕,他们也应该告辞了。
她和妈妈站起身送别众人。
这次,柳清晓有些想上厕所,就没有送出门,而是打个招呼后,就去上厕所了。
余光中柳清晓看见妈妈还在客气的送别众人出门,也没多想,就赶紧向厕所奔去。
“同学们,那个光盘的内容能不能给阿姨复制一份啊”
柳清晓的妈妈用英文询问立海大众人。
立海大众人:“!!!”对哦,还可以用英文交流啊!傻了傻了……
幸村精市:“当然可以,伯母。”
“那太好了,扫阿姨这个聊天软件的码吧,我们加个好友,到时候你们用手机拍成视频发给阿姨就行!”
“好的,伯母。”
当柳清晓妈妈亮出二维码的时候,他们全部掏出了手机加好友。
毕竟是柳的妈妈,还是全部都加一下,才显得比较重视。
听着一条条发来添加成功的提示音,柳清晓妈妈比较满意的收起了手机。
“小伙子们,下次再来阿姨家玩啊,到时候阿姨请你们吃饭!”
立海大众人:“好的,伯母,有空还会来叨扰您的。”
“hhhhh,慢点走啊,到了给阿姨发个信息哈”
立海大众人:“好的!伯母。”
而此时的柳清晓还蹲在马桶上,和肚子痛作斗争。
完全不知道外面发生了一场怎样的邪恶计划。
如果她知道了,一定会后悔莫及,没有追出去一起送别立海大众人。
柳清晓或许是教切原英语教太久了,对自己亲妈的英语水平认知都下降了。
好歹也是考过四级的人,即使好多年不学习英语了,但是简单的话语还是会说的。
只能说是棋差一招,姜还是老的辣。
柳清晓妈妈故意表现对视频不感兴趣,实际上早就暗搓搓的想着怎么要这群孩子的微信了。
没错,她就是不讲武德!清晓,还有的学呢!