第20章 自由的曙光
精彩看点
詹姆斯·布坎南政府和奴隶贸易————禁止奴隶贸易的虚伪政策————第一个被处死的贩奴船船长
正如我们发现的那样,奴隶贸易与世界史上的其他著名非法贸易不同。参与其他非法贸易的人的状况逐渐得到了改善。非洲和美洲之间的奴隶贸易源于一位善良的主教及其开展的工作。这位主教认为,将强壮的非洲人变成奴隶比将柔弱的印第安土著变成奴隶更人道。因此,当时的奴隶贸易只是一种普通的商业活动。后来,奴隶贸易不仅变得有利可图,而且利润越来越丰厚,从而导致了与其存在直接或间接联系的人的痛苦和愧疚。此外,从未参与过奴隶贸易和坚决反对奴隶贸易的人也对此悲痛不已。
詹姆斯·布坎南政府试图购买古巴,理由是买下古巴可以遏制奴隶贸易。然而,美国人对奴隶贸易的愧疚感正在逐渐消失。幸运的是,永远保持虚伪和不公正并不是美国人与生俱来的特性。
年龄稍长的人想起詹姆斯·布坎南政府执政时期的争端时,心中总会涌起奇怪的感情。当时,言语攻击持续不断,但隐藏在争端后面的是犹如龙卷风般呼啸的一个问题,即正义会在美国获胜吗?
作为受压迫的黑奴的朋友,格兰维尔·夏普曾经问过这个问题。多年来,他一直孤军奋战。现在,世界上最强大、最英勇的人们站了起来,试图回答这个问题。他们不仅通过文字抗争,还甘愿献出生命之血。
我们应该理性地看待争端。如果一个民族“将命运掌握在自己手中,并愿意为了荣誉、爱和贸易献出生命,那么这个民族就有希望”。奴隶主们将命运掌握在自己手中,他们的真诚无需证明。内森·黑尔[1]的雕像坐落在纽约的市政厅公园。虽然面带悲伤,但他依然张开双臂,希望将查尔斯顿港“戴维”号鱼雷艇上的美国精神传向远方。我们不仅要让正义取得胜利,还要明白什么是正义。禁止奴隶贸易,并为奴隶们伸张正义已经刻不容缓。
然而,当希望永久保留奴隶制的人宣称自己不乏真诚时,一个事实始终存在。现在,我们理解了这一事实,即七十五年来,《独立宣言》一直是一张微笑着的面具。如果后来没有废除奴隶贸易,《独立宣言》可能已经名不副实。虽然起草《独立宣言》的人并不完全明白自己做了什么,但曾经激励他们的精神使他们做好准备,将伪善的面具变成自由女神羞愧的红色脸庞。美国应该选出一位真正理解《独立宣言》的总统。幸运的是,这位总统成功当选,新的时代已经来临。政府应该执行所有反对奴隶贸易的法律。《独立宣言》的精神不仅要体现在法令中,还要成为人民的信仰。
詹姆斯·布坎南政府执政时期,1861年5月18日,贩卖奴隶的三桅帆船“科拉”号在非洲海岸被捕,随后被送到纽约。经过某种形式的审判后,“科拉”号重新起航。1861年12月10日,“科拉”号再次被捕。
林肯总统执政后,美国政府的虚伪行为不复存在。林肯总统具备所有英雄最重要的品质,即真诚和力量。他拥有一颗仁爱之心,不仇视任何人,但摆在他面前的是美国人从未遇到过的困难。林肯总统将行使自己的使命。迄今为止,如果美国学者只将林肯的生平视为著作的核心内容,那么所有有价值的著作中,没有一本书是值得研究的。但托马斯·卡莱尔将其著作中的核心内容简单明了地呈现给我们。
1862年3月22日,威廉·h西沃德给理查德·里昂子爵写了一封关于奴隶贸易的信。信中提到,前文描述过的“漫游者”号是最后一艘奴隶走私船。事实上,“漫游者”号登陆后,极有可能从古巴带回了一部分奴隶,但它是最后一艘经常出没在美国海岸的贩奴船。
内森·黑尔被英军俘获并以间谍罪绞死
起草《独立宣言》,从左到右分别为富兰克林、亚当斯和杰斐逊
威廉·h西沃德(1801————1872)
理查德·里昂(1817————1887)
然而,1861年,联邦政府派军封锁了同盟港口,终结了奴隶走私贸易。尽管如此,美国内战结束后的很长一段时间里,从美洲走私奴隶到西班牙殖民地的贸易仍在继续,人们称其为走私贸易。1820年后的痛苦岁月中,很多黑奴被扔进了大海,中段航程中的每一片海浪下面都有一具被折磨致死的黑奴尸骸。西班牙的法律禁止非法交易。基于这样一个事实,即“一直以来,居住在其他国家的人从未停止这项臭名昭著的非法交易,其中包括美国人”,威廉·h西沃德准备与伟大的维多利亚女王的政府协商召开一次大会。历届政府的虚伪、关于搜查权的争议,以及美国国旗的神圣光环都将成为过去。1862年4月7日,英美在华盛顿缔结的条约真的成了过去式。为了履行条约规定,美国国会曾拨了两次款,每次九十万美元。在非洲分遣舰队服役的十五个月里,美国巡洋舰停留在奴隶海岸的时间不超过十五天。政府的虚伪政策导致了这样的结果,但旧的时代已经结束。美国海军军官曾试图执行各项法律,但遭到了海军部门的阻挠。不过现在,这样的时代也结束了。后来,海面上依然存在一些贩奴船。奴隶市场并没有消失,奴隶贩子想要赚取更多利润,因此,最严厉的禁奴措施也只能起到限制奴隶贸易的作用。1863年2月17日,英国与美国签订的条约规定,双方享有互相搜查权,而且拓展了搜查的领土范围。1870年,英国与美国进一步强化了禁止奴隶贸易的协定,因为公海上还存在一些贩奴船。1886年,古巴的西班牙人和一些美国公民解放了自己的奴隶。但缔结条约时,奴隶贸易开始垂死挣扎,第一次真实感受到了勒住喉咙的压力。
关于贩奴船的详细故事有很多。贩奴船归纽约所有,但在古巴开展奴隶贸易。譬如,在1890年7月的《斯克里布纳杂志》上,乔治·豪博士讲述了他在“最后一艘贩奴船”上的经历。阿普尔顿·奥克史密斯的母亲是一位受人尊敬的女诗人,但他试图乘捕鲸船“奥古斯塔”号进行一次贩奴航行,因此败坏了自己的名声。政府文件中记录了这个故事。有趣的是,斯图尔特·l伍德福德指控阿普尔顿·奥克史密斯参与了非法贸易。当时,斯图尔特·l伍德福德是美国纽约市地方检察官的助理,刚刚开始公职生涯。后来,他成了美国驻西班牙外交大臣。可以说,当我们想起这位著名的外交家是通过控告一艘贩奴船开始其职业生涯时,奴隶贸易便呈现在了我们面前。但我们必须略过这些故事,着重讲述另一个奴隶贩子的故事,因为他的命运标志着罪恶的奴隶贸易的结束。
1860年夏天,纳撒尼尔·戈登船长驾驶“伊利”号到达了哈瓦那,并在哈瓦那装配了一套新装备。这套装备是他在纽约购买的,打算用于奴隶贸易。纳撒尼尔·戈登是缅因州波兰特市的公民,据说他已经完成了三次奴隶贸易航行。离开哈瓦那后,他直接去了刚果河,沿刚果河上游航行了四十五英里,到达了内陆地区。随后,他卸载了一船酒,准备前往溪流入口附近装载回程的奴隶。1860年8月7日下午,纳撒尼尔·戈登在溪流入口附近装载了奴隶,船员“猛推奴隶,奴隶们密密麻麻地躺在两层甲板中间,‘伊利’号立即向古巴进发”。船上共有八百九十名奴隶,其中只有一百七十二名男性成年奴隶,一百零六名女性成年奴隶,剩下的都是儿童。纳撒尼尔·戈登是贩卖非洲儿童的奴隶贩子之一,因为运输儿童更安全一些。当儿童受到折磨时,只会害怕和尖叫,从来不会反击。
1860年8月8日早晨,美国战舰“莫希干”号距奴隶海岸只有五十英里。当“伊利”号满载奴隶驶向哈瓦那时,“莫希干”号看见并捕获了它。“伊利”号上的奴隶被带到了利比里亚,但“伊利”号和纳撒尼尔·戈登被送往纽约接受审判。“伊利”号很快被拍卖了。曾经满载奴隶的“伊利”号如果在1860年受审,一定会被判有罪,因为逮捕并判处它的人渴望获得一笔丰厚的奖金。1860年10月4日,“伊利”号以七千八百二十三点二五美元的价格售出。虽然载重仅为五百吨,但“伊利”号依然是一艘不错的船。
“莫希干”号
此外,根据1820年的法律审判纳撒尼尔·戈登是另一回事。当纳撒尼尔·戈登第一次面临控告时,最终的结果是无效审判。与此同时,新一届政府上台。遵守就职宣言的地方检察官e德拉菲尔德·史密斯得到了任命。
1861年11月6日,纳撒尼尔·戈登再次受审。他的辩护人是前法官迪安和pj约阿希姆,对类似案件很有经验。塞缪尔·纳尔逊法官主持审判。很快,陪审团准备就绪。
1861年11月6日的报纸报道说,只有少数观众出席了这次审判。公众对这起案件并不感兴趣。美国内战正在进行,没有人愿意停下来关注一个船长的审判。纳撒尼尔·戈登曾经受过一次审判,因此,陪审团对判决意见产生了分歧。如果遵循先例,纳撒尼尔·戈登极有可能获得自由。当时,最著名的报纸只对这次审判作了篇幅有限的报道。因此,废寝忘食的法官、律师和陪审团从未想过自己正在创造历史。与往常的类似案件一样,被告律师抗辩称,纳撒尼尔·戈登只是一名乘客,真正的负责人是同行的一个外国人。1861年11月8日下午,检察官完成了自己的使命。塞缪尔·纳尔逊法官宣读了法庭对纳撒尼尔·戈登的指控。1861年11月8日晚上7时,陪审团退庭。二十分钟后,陪审团带着裁决书回到了法庭,判决纳撒尼尔·戈登有罪。一些记者描述当时的情景时说:“听到裁决时,纳撒尼尔·戈登显得很平静。”除了真正关心这起案件的人,记者可能是唯一的观众。
然而,当判决结果出现在报刊上时,纽约市民才意识到了这起审判的重要性。1861年11月30日,纳撒尼尔·戈登要求上诉的请求被拒,法官命令他站起来听候宣判。纳撒尼尔·戈登站了起来。法庭里挤满了人,大家都是来听最终的宣判结果的,因为纳撒尼尔·戈登是第一个被定罪为海盗的美国奴隶贩子。
当纳撒尼尔·戈登听到法官命他站起来时,脸色突然变了。但站起来后,他很快恢复了平静,勉强微笑着回答惯常的问题:“我没有什么话可说。”
随后,塞缪尔·纳尔逊法官开始讲话,重申了案件的经过,谴责纳撒尼尔·戈登毫无仁慈之心,因此,法庭绝不会怜悯他。最后,塞缪尔·纳尔逊法官宣判,1862年2月7日中午12时至下午3时,纳撒尼尔·戈登将被处以绞刑。
1862年2月7日,詹姆斯·布坎南总统将纳撒尼尔·戈登的死刑延期了两个星期。一份报纸报道说:“根据现在的报道,詹姆斯·布坎南总统打算为纳撒尼尔·戈登减刑。”但约瑟夫·托马斯·默里元帅了解事情的真相。纳撒尼尔·戈登收到了死刑延期的通知,他看见约瑟夫·托马斯·默里元帅时,也知道了自己的结局。
纳撒尼尔·戈登问道:“元帅先生,难道就没有希望了吗?”
约瑟夫·托马斯·默里元帅回答:“一点儿希望都没有了。”
然而,为了解救纳撒尼尔·戈登,很多人付出了努力。在纳撒尼尔·戈登生命的最后一天,他的一个律师发电报说,州长已经请求詹姆斯·布坎南总统推迟答复这起案件。然而,约瑟夫·托马斯·默里元帅解释说,总统已经做了决定,任何人的电报都不会改变他的决定。
解救纳撒尼尔·戈登的努力远不止这些。有人威胁说,将召集一群劫狱的暴民。当时,这种威胁很可怕,因为无辜的黑奴曾被一群纽约暴民吊死在灯柱上。
然而,1862年2月21日上午,来自海军工厂的八十名海军陆战士兵进入监狱的放风场,并将火枪装上实弹,固定好刺刀,杜绝了暴民袭击的可能性。
与此同时,纳撒尼尔·戈登写了一封信。1862年2月21日凌晨1时,他睡着了,睡了两个小时。醒来后,他立即吞下了早已准备好的毒药。毒效发作时,纳撒尼尔·戈登朝着卫兵痛苦地喊道:“我欺骗了你们!我欺骗了你们!”
但卫兵误解了纳撒尼尔·戈登的意思,因此,内科医生将他救活了,准备送他上绞刑架。纳撒尼尔·戈登恢复过来后,写了两三封便条。随后,月亮出来前,约瑟夫·托马斯·默里元帅来到牢房,按照常规程序宣读了死刑执行令,并问纳撒尼尔·戈登是否有话要说。
纳撒尼尔·戈登沉默了一会儿,坚定地回答道:“我问心无愧。您和助理汤普森先生对我很好,我非常感激。然而,如果一个公众人物在公开法庭上站起来对陪审团说:‘如果你们对这个囚犯定罪,我将会是第一个签署请愿书请求原谅他的人’,然后,他去行政部门阻止对囚犯减刑,那么这个公众人物为了获得利益,将不择手段。我不在乎人们怎么说。”
在绞刑架的阴影下,纳撒尼尔·戈登发表了一场引人注目的演讲,但演讲中包含的对地区检察官e德拉菲尔德·史密斯的控告是不真实的。记者们查阅了纳撒尼尔·戈登对陪审团演说的速记报告,发现其中并没有类似的记录。
1862年2月21日中午12时,纳撒尼尔·戈登说着诽谤的谎言,走向了绞刑架。1862年2月22日的纽约《论坛报》报道称:“由于恐惧,纳撒尼尔·戈登面如死灰。他的头耷拉在肩膀上,四肢似乎不听使唤。他行走在致命的横梁下,步履蹒跚,必须有人扶着才能前行。随着行刑标志的出现,行刑者用斧头砍断了绳子,纳撒尼尔·戈登被吊在半空中。随后,他的身体出现了几次痉挛性的抽搐,颈部和双手的静脉肿胀起来,四肢逐渐僵硬,皮肤呈现青紫色。现在,奴隶贩子纳撒尼尔·戈登变成了一具饱受谴责的尸体,在冷风中来回摆动。”
三百多年来,在贩奴船肮脏的货舱里,饱受压迫的奴隶呼喊道:“还要多久,上帝啊,我们还要多久才能自由?”然而,当斧头落下,吊着纳撒尼尔·戈登的绳子嘎吱作响时,仁慈的天使终于可以回答:“就在此刻。”
[1]内森·黑尔(nathan hale, 1755——1776),美国独立战争期间参加了“大陆军”,从事情报工作,后被英军俘获并以间谍罪绞死。————译者注