第39章 城市的死亡(一)
夏日黎明前几小时的地震并没有唤醒 keffria。她无法入睡。那天晚上她忽略了一个小小的颠簸。这次不一样。一开始只是一阵剧烈的颠簸,但是接下来的长时间的颤抖让她站了起来。她的雨狂野的主人曾经警告过她,树木的运动夸大了它们下面的土地的移动。尽管如此,她还是抓住了床头的柱子,匆忙地穿上了衣服。塞尔登可能会认为这很有趣,但马耳他可能会被吓到。她会马上去找她。到了那里,她会强迫自己告诉马耳他她要回 bingtown。她害怕这样。她昨天晚上去看了马耳他,但发现她在睡觉。她不忍心打扰她。头上的肿已经消了,但是她的双眼还是深深的发黑。凯弗里娅知道睡眠是最好的治疗方法,她蹑手蹑脚地离开了。
治疗师坚持要把马耳他放在一个阳光充足的房间里,远离 keffria 的房间。她走的路要经过几座桥,然后上一段弯曲的楼梯。她还是不习惯轻轻摇摆的小路。塞尔登一整天都在这些小路上跑来跑去,但还是让 keffria 很紧张。她希望有更多的阳光,但是还需要一段时间,直到太阳穿透她周围的树叶。她双臂交叉放在胸前,一直走到小路的正中间。她不会想到,如果在她穿过桥的时候再发生一次地震,桥会怎样摇晃。她把所有这些想法都抛在脑后。她意识到自己走路的步子很小很小,她故意让自己的步子正常化。她很高兴能走到缠绕着树干的旋转楼梯。
她排练了告诉马耳他她要离开这里的方法,这很难
马耳他会很孤独,除了塞尔登。她根本就拒绝见到雷恩。她仍然责怪他。在肯德里河上游的旅途中,凯弗里娅自己也原谅了他。她相信那些跟马车搭话的人已经远远超出了他们的命令范围,没有拿到卫星地图。年轻的雨怀尔德在马耳他的特等舱门外守夜,他的内疚和懊悔使凯弗里亚相信,他从未想过伤害他的爱人。也许到时候马耳他会明白这一点,但与此同时,凯弗里娅会让她的孩子们只能相互依靠。整晚困扰她的疑虑又回来了。她冒险来到马耳他的房间。
她向一个来到附近房间门口的女人点了点头,简短地打了个招呼。她脸上的皮肤布满了鹅卵石。喉咙和下巴上长满了赘肉。蒂拉蒙,雷恩的姐姐,朝她灿烂地笑了笑。凯弗里娅空洞地说。
我希望大家都没事。上个月,我们在一次类似的地震中失去了两座桥。”。
“哦,亲爱的,”凯弗里亚听到自己的回答。她赶紧走了。
她敲了敲门,等待着。没有回应。“马耳他,亲爱的,是我,”她宣布,然后走了进去。当她看着马耳他空荡荡的床时,从 t 型台上下来的轻松感消失了。马耳他”她傻乎乎地去搅动那些空毯子,好像它们能把她的女儿藏起来似的。她回到门边,探出身子。“马耳他”她问道。
雷恩的妹妹还站在门口。“治疗师把马耳他带到什么地方去了吗”凯弗里亚叫她。
蒂拉蒙摇了摇头。
keffria 努力不让自己害怕。“这太奇怪了。她走了。她病得太重了,还不能下床。而且她从来不是一个早起的人,即使在她感觉很好的时候。”她不会看路边的栏杆。她不会怀疑一个头晕的女孩会不会从病床上摇摇晃晃地爬起来,然后 。
女人歪着头。她主动说: “她昨天和雷尼出去散步了。”。她的脸上时而露出一丝微笑。“我听说他们和好了。”她抱歉地说。
“但这并不能解释她为什么不在床上 哦。”凯弗里亚盯着她。
哦,不。我不是那个意思。雷尼绝不会 他不是那样的人。”她被自己的话迷惑了。她尴尬地提议说: “我最好去叫我妈妈来。”。
“肯定有什么事情发生了,”凯弗里亚决定,“一些她应该知道的事情。”。
“我想我最好和你一起去,”她心情沉重地回答。
要唤醒贾尼 · 库普鲁斯不仅仅需要敲击。当她穿着长袍走到门口时,她的眼睛既疲惫又焦虑。有那么一瞬间,凯弗里亚几乎同情起她来。但是马耳他在这里岌岌可危。她直视着 jani 的目光,说道: “马耳他不在她的床上。你知道她可能在哪里吗”
jani 脸上的恐惧告诉了 keffria 一切。她看着她的女儿。“蒂拉蒙。回你的房间去。这是给 keffria 和我的。”
“可是,妈妈,”她的女儿开口了,她母亲看她的眼神逐渐消失了。她摇了摇头,转身离开了。jani 的目光又回到了 keffria 身上。雨中她狂野的脸上的细纹突然变得更加清晰。她看起来病了。她深吸了一口气。她可能和雷恩在某个地方。昨天深夜,他变得 非常担心她。他可能去找她了。这不像雷恩,但他最近有点不对劲她叹了口气。“跟我来吧。”
jani 迅速在前面带路。她没有停下来穿好衣服,也没有戴面纱。即使在愤怒和恐惧的驱使下,凯弗里亚也几乎跟不上她的步伐。
当他们接近雷恩的房间时,忧虑袭击了 keffria。如果马耳他和雷恩已经解决了他们之间的分歧,他们可能会 她突然想要停下来,更仔细地考虑一下事情。当另一个女人抬起手敲门的时候,她开始了。但是她没有敲门。她只是推开了雷恩房间的门。
空气中弥漫着浓重的白兰地和汗水的味道。jani 往里看了看,然后走到一边让 keffria 看。雷恩脸朝下趴在床上。他的手臂垂在身体的一侧,手腕的后面贴着地板。他的呼吸沙哑而沉重。他精疲力竭地睡着了,独自一人睡着了。
当她把门关上的时候,jani 的手指放在嘴唇上。直到他们离开他的房间,凯芙莉娅才开口道歉。
“佳妮,我真的很 ”她开口了,但是另一个女人很快转过身来,脸上露出一丝扭曲的笑容。
“我们都很清楚,我们有理由担心这两个人。雷恩在他生命的最后阶段才有了这种激情。自从她来到马耳他,马耳他就和他疏远了,但我不认为她对他的心是冷淡的。他们越早达成共识,对我们所有人来说就越容易。”
凯弗里娅疲惫地点点头,对自己的理解心存感激。“但她能去哪儿呢 她病得太重了
一个人出去走走”
”我和你一样担心。让我派几个人去看看有没有人见过她。也许她和塞尔登一起走了”
“也许吧。过去的几周让他们更加亲密。我知道他一直渴望带她参观这座城市。”凯弗里娅抬起她用夹板固定的手放在额头上。她说: “这种行为让我怀疑我是否明智地把它们留在这里。我以为马耳他已经成熟了,但她却像这样一言不发地离开了 ”
jani 在狭窄的小路上停了下来,挽起 keffria 的胳膊。她的眼睛在早晨的匆忙中仍然没有戴眼罩,直直地看着 keffria 的眼睛。她说。“我保证我会像照顾自己的孩子一样照顾她们。除了和我们在一起,没有必要在别的地方收养塞尔登。在雷恩有自己的儿子之前,照顾一个小男孩会对他有好处。”佳妮微笑着,脸上的希望带走了雨中的许多狂野的陌生感。然后一个近乎恳求的眼神取而代之。你昨天为我们所做的一切真是太勇敢了。我觉得自己很自私,所以才要求你们这么做。然而,你是唯一一个如此适合为我们做间谍的人。”
”间谍”这个词在她的舌头上显得很奇怪。“我想——”凯弗里亚开口了,但是她的话被一口大钟的铜铃声打断了。“那是什么”她问道,但是佳妮惊愕地盯着这座古老的城市。
她说: “这意味着这里已经坍塌了,人们可能被困住了。这是唯一一次钟声响起。所有能工作的人都必须工作。我得走了 keffria”一句话也没说,rain wild trader 转身就跑,留下 keffria 目瞪口呆地跟在她后面。她慢慢地把目光转向被掩埋的城市。透过树林,她看不到太多的城市,但是 trehaug 的全景在她面前层层展开。人们互相呼喊着,男人们拖着衬衫穿过 t 型台,女人们则拿着工具和水壶跟在他们后面。keffria 下定决心要找到马耳他和 selden。如果马耳他愿意的话,他们会一起去帮助任何他们可以帮助的地方。这也许会给她提供一个机会,告诉他们一旦肯德里号启航,她就马上回宾城。
马耳他已经不知道他们发现了多少死胡同。看着这座死城的幽灵居民消失在坍塌的隧道中,真是令人发狂。这些幽灵只是消失在泥土和石头的瀑布中。每当她遇到潮湿的泥土障碍物时,satrap 和他的同伴就会变得更加沮丧。
他指责她说: “你说你认识路!”。
”我知道路。我知道所有的路。我们所要做的就是找到一条没有被封锁的路。”
她很久以前就得出结论,他没有认出她是那个在舞会和马车上见过的女孩。他把她当成一个相当愚蠢的仆人。她没有责怪他。她也很难保住那个马耳他。她对球赛和那次事故的记忆似乎比对周围城市的记忆更加模糊和遥远。她在马耳他的生活似乎是一个轻浮而被宠坏的女孩的故事。即使是现在,逃跑和生存并没有像她需要找到她的兄弟并带着燃料棒回来释放恶龙那样迫使她那么努力。她必须找到一条出路。帮助他们是偶然的。
她经过剧院,然后突然转身回到那间大厅的入口处。门在墙壁上黑漆漆地张开着。她高高地举着摇晃的灯笼,想看看情况如何。曾经辉煌的房间已经部分坍塌。曾经有人试图挖出地面,但是曾经支撑着高高的天花板的巨大石块阻碍了挖掘工人的工作。她满怀希望地看了看,觉得值得一试。她对跟着她的人说。
kekki 哭着说,“哦,这太愚蠢了。它已经大部分掉下来了。我们需要找到出路,而不是陷入更深的废墟。”
解释起来比争论起来容易。每个剧院都必须有演员来去自如的方式。老人们宁愿他们不被人看见,以便更好地保持戏剧的假象。在舞台的后面,还有一些公寓和出口。我经常走这条路。来吧。怀着信任跟随我,你也许还能得救。”
kekki 看起来像是受到了侮辱。“别在我面前摆架子,小姑娘,你忘了你自己。”
马耳他沉默了一会儿。她用一个陌生人的声音表示同意。这些话是谁说的,是谁说的?她不知道,也没有时间追溯一个单一的记忆。她领着他们走上舞台,穿过舞台,然后走到舞台后面。一些碎片挡住了隐蔽的门,但大部分是木头而不是石头。很久很久没有人走过这条路了。也许雨野人从来没有发现过这扇门。她放下灯笼,开始清理它,而 satrap 和他的同伴看着。她沿着灯光板上演员工会的标志来操作门闩。但是没有成功,她踢开了门。门慢慢地转向黑暗。上面的门楣发出恐怖的呻吟声,但还是撑住了。
她祈祷走廊能够安全。她把手放在墙上的灯条上,狭窄的大厅突然亮了起来。它清晰而笔直地跑在她的前面,向他们招手,让他们自由。马耳他宣布: “这边走。”。kekki 赶上了灯笼,但是马耳他已经准备好了
现在相信灯条。当她走过大厅时,她的手指轻轻抚摸着它。别人期待的声音在她心中响起。那扇门通向衣柜,那些通向舞者可以换衣服和放松四肢的房间。这是一个伟大的剧院,是老年人的城市中最好的。她回忆说,后门通向一个美丽的阳台和一个俯瞰着河流的船库。一些演员和歌手把他们自己的小船存放在那里,用来在月光下在河上幽会。
她摇了摇头,马耳他把它从梦中解放出来。一扇门出去了,她告诉自己。这就是她所寻找的,一扇走出被埋葬的城市的门。
走廊一直延伸下去,经过练习室,经过那些支持戏剧艺术家的小商店。那里曾经是一家服装店,这扇门通往一个精致的小毒窝。这里是假发商,那里是油漆和粘贴艺术家的商店。消失了,一切都消失了,静止了,死了。这里曾是这座城市跳动的心脏,因为有什么艺术比模仿生命本身的艺术更伟大呢?马耳他匆匆从他们身边走过,但在她的 心中,一百位艺术家的记忆哀悼着他们自己的死亡。
当她看到前方的日光时,它是如此的苍白和灰暗,看起来像是一个骗局。走廊的最后一段被破坏了。灯条不见了,他们的灯也坏了。他们现在必须赶快了。组成墙壁的积木已经失去了它们的灰泥和壁画。他们鞠了一躬,水的微光慢慢地从墙上流下来。墙上的污渍告诉马耳他,这条走廊已经被洪水淹没了,而且不止一次。每当这条河因雨水而涨水时,它可能就会填满这些隧道。幸运的是,现在道路畅通无阻。即便如此,他们还是艰难地走过了松软的淤泥。马耳他很久以前就放弃了对她衣服的任何照顾,但是 satrap 和他的同伴在她身后嘎吱嘎吱地前进时都发出了令人沮丧的声音。
走廊和船屋曾经是这条走廊的终点,现在都成了倒塌的废墟。没有清晰的通道。马耳他无视其他人的抗议,一路小心翼翼地通过,总是朝着前方灰暗的日光前进。雨水把泥土和树叶冲进了走廊的残余部分。很久以前的一次地震把泥土和走廊都震裂了。
“出来了!”马耳他回应了他们。她爬过堆积如山的船只残骸,蜿蜒穿过泥泞的裂缝,突然跌跌撞撞地走出船舱,沐浴在清晨的阳光中。她一口一口地呼吸着新鲜的空气,简单地在周围的开阔空间里快乐着。她没有意识到被黑暗和泥土包围是如何压抑她的精神的,直到她站在远离它的地方。她也站得远远的,远离那些窃窃私语的鬼魂。就像从一个漫长而混乱的梦中醒来。她开始揉脸,然后停了下来。她的手上满是污渍和沙子。她仅剩的几个指甲上沾满了泥巴。她的衣服上沾满了泥泞的碎布。她发现自己只穿了一只鞋。她去了哪里,又去了哪里?
当 satrap 和他的同伴出现的时候,她还在眨眼睛。他们有点浑浊,但是没有
几乎没有马耳他那么脏。她转身对他们微笑,期待着感谢。然而,麦格纳登 satrap cosgo 问道: “城市在哪里?把我们从废墟中带到这个被遗弃的地方有什么用”
马耳他注视着她的四周。树木。树根周围缓慢的灰色水流。她站在沼泽中央的一块草丛地上。在地下的日子里,她失去了所有的方向感。她在朝阳的照耀下找到了方向,开始寻找特雷豪格。森林挡住了她的视线。她耸耸肩。“我们不是在上游就是在下游,”她自言自语地说。
“因为我们似乎是在一个小岛上,这么说似乎是非常安全的,”satrap 认为。
马耳他爬到更高的地方以获得更好的视野,但这只是证实了他酸涩的猜测。这与其说是一个岛,不如说是沼泽地里的一个小山丘。她不能确定哪个方向是河道,哪个方向是沼泽。河树的巨大的灰色柱子一直延伸到她所能看到的四面八方。
她总结道,她的心沉了下去。她不知道自己还能不能再面对那些排名靠前的鬼。
“不!”kekki 尖叫着说出了这个词,然后平坐在地上。她开始绝望地抽泣起来。我不能。我不会回到黑暗中。我不会。”
萨塔普不耐烦地说: “显然我们不需要这么做。”。我们爬过许多出来的小船。女仆,回去找最好的船。拖过来,划回城里他厌恶地环顾四周,然后从口袋里掏出一块头巾,摊在地上。他在上面坐下。“我要在这里休息。”他摇了摇头。他说。“对这些商人来说,这是对待他们合法领袖的一种糟糕的方式。他们会后悔对我的粗心滥用。”
”“可能吧。但是我们更后悔我们让你们误用了我们,”马耳他听到自己说。她突然对这些忘恩负义的可怜虫感到愤怒。她辛辛苦苦熬过了一个晚上,引导他们走出隧道,这就是她的感谢?被命令去取一条船,把他们划到特雷豪格?她抖了抖自己破烂的裙子,嘲笑着对着 satrap 行了一个屈膝礼。她说: “宾城贸易公司的马尔他 · 维斯特里特向麦格纳登 · 萨特拉普 · 科斯格和他的同伴凯基告别。我不是你的仆人。我也不再认为自己是你的臣民。再见。”
她把头发从脸上拨开,转向泥泞的裂缝。她深吸了一口气。她能做到这一点。她必须这么做。一旦她回到 trehaug,他们就可以派救援队去追踪 satrap。也许在这片荒凉的土地上坐一段时间会教会他一点谦卑。
“等等!”他命令道。“马耳他维斯特里特?夏日舞会上的那个女孩”她回头看了看。她点点头承认了这种联系。
“把我留在这里,我永远不会派我的船去救你父亲!”。
“你的船”她笑了,笑得有点疯狂。什么船?你从没想过要帮我。我很惊讶你居然还记得你说过你会帮我。”
“把船开过来,把我们划到安全的地方,然后你就会看到,一个叫贾米利亚的卫星是如何信守诺言的。”
“可能和他尊重祖先的宪章一样,”马耳他嘲笑道。她转过身,开始爬回黑暗中。走廊尽头,她听到远处传来雷鸣般的掌声。她心中升起恐惧。淹没在回忆中。她现在知道那意味着什么。她能再次穿越这座城市,保持她自己吗?她强迫自己继续前行。她又一次在小船上爬来爬去,顺便注意到它们并没有她想象的那么破旧。船体上用了某种锤打过的金属。当她爬过去的时候,她的手已经变成了白色的粉末。走廊尽头,又是一阵掌声。她慢慢地走过去,突然,一团灰尘扑面而来。她咳嗽了一下,哽咽了一下。她眨了眨眼睛,眼睛里没有了沙砾,顺着走廊往下看去,只见空气中弥漫着一层灰尘。她又看了一会儿,拒绝承认自己本能地知道的事情。走廊塌陷了。再也回不去了。
她疲惫地摇摇晃晃,然后挺直腰板站直了身子。等一切都结束了,她才能休息。她慢慢地走回到堆积如山的小船旁。她怀疑地看着他们。最上面的那个椅子坏了。她拿起椅子上的碎片,认出了是木头做的。雪松。她的父亲称之为永恒之木。她开始把上面的船和其他船分开,看看下面的船是否更好。
“ reyn reyn 亲爱的,我们需要你,你现在必须醒过来”
他从温柔的声音和拨弄他的手中滚开。“走开。”他清清楚楚地说了一句,然后把枕头套在头上。他不明白自己为什么要穿着衣服和鞋子睡觉。
本迪尔一直都比较直接。他抓住弟弟的脚踝。雷恩一路醒来,重重地摔倒在地上。顿时,秦然大怒。
“本迪尔!”母亲责备他,但是他的弟弟却不知悔改。
“我们没有时间好好谈谈。他应该一听到铃声就来的。我不在乎他是多么的相思病,或者多么的宿醉。”
这句话穿透了他的愤怒和困倦。“钟声 塌方”
“半个该死的城市已经沦陷了,”本迪尔简洁地解释道。他解释道。“当你喝得醉醺醺的时候,我们昨晚发生了两次地震。剧烈的震动。我们的工作人员正在挖掘并加固,但这需要很长时间。你比任何人都了解这座城市的结构。我们需要你。”
马耳他?马耳他还好吗”雷恩焦急地问道。她一直在龙室里。他们及时把她救出来了吗?
“忘了马耳他吧!”他的哥哥粗暴地命令他。“如果你想担心某个人,卫星地图和他的女人就会被封锁在下面,除非他们已经死了。这将是一个很好的讽刺,对我们来说,把他带到河的上游来保护他,结果却让他死在城里。”
雷恩摇摇晃晃地站了起来。他已经穿好了衣服,连靴子都没脱。他把狂野的卷发从脸上收了回来。“走吧。”。你昨晚把马耳他救出来了吗”
这个问题只不过是一种形式。如果他的哥哥和妈妈被困在下面,她们就不会这么冷静了。
“那只是你做的一个梦。”本迪尔粗鲁地说。
雷恩站在原地不动了。“不,”他断然说。“不是的。她进了城,去了加冕公鸡会所。我告诉过你。我知道我说过。我告诉过你,你必须带她离开那里。你没做吗”
本迪尔不耐烦地喊道。“她病在床上,不在城里。”。
他的母亲脸色苍白。她把手放在门框上,紧紧抓住。她上气不接下气地说: “凯弗里娅在黎明时来找我。马耳他不在她的床上。她想——”她对他们俩摇摇头。她想她的女儿可能和雷恩在一起。我们来到这里,当然,她
并不是。然后,铃响了,然后 ”她的声音变小了。她更加坚定地补充道,“但是马耳他怎么可能到达这座城市,更不用说进入它了?自从来到这里,她几乎没有离开过她的床。她连路都不认识,更不用说怎样才能到达公鸡冠室了。”
“塞尔登,”雷恩严厉地说。“她的弟弟。”。他和 wilee crane 一起在 trehaug 游荡。sa 知道我把 wilee 赶出城好几次了。她哥哥现在应该知道怎么进来了,如果他和威利一起玩的话。塞尔登在哪里”
“我不知道,”他母亲害怕地承认。
本迪尔没有道歉就闯了进来。他说: “这座城市里肯定埋葬着一些人,雷恩。satrap 和他的同伴,更不用说 vintagli 家族的挖掘队伍了。他们刚刚开始在发现蝴蝶壁画的地方附近挖掘一个房间。至少还有另外两个家庭有夜班工作人员在那里工作。我们没时间去担心那些可能在下面的人。我们需要把注意力集中在那些我们知道在下面的人身上。”
雷恩苦涩地说: “我知道马耳他就在下面。”。我知道在哪里。加冕公鸡会议室。我昨晚告诉过你了。我要先去找她
“你不能!”本迪尔叫道,但是佳妮打断了他。
“别争了。瑞恩,过来挖。主隧道通往加冕公鸡会议室和我们分配给 satrap 的公寓。一起工作,你就可以进入这两个地方。”
雷恩给了他弟弟一个背叛的眼神。“要是你昨晚听我的就好了,”他指责道。
本迪尔反驳道。他转身离开了房间。
jani 和 reyn 赶紧跟在他后面。
在坍塌的船屋狭小的空间里,拆卸船只寻找最好的船只是一项艰巨的任务。在她选择了最好的一艘之后,把它弄到外面证明是一项更艰巨的任务。kekki 几乎毫无用处。当她的哭声终于停止时,那是因为她已经睡着了。卫星定位系统做了一些努力,但是就像一个大孩子在帮助我们一样。他没有体力劳动的概念。她试图控制自己对他的脾气,甚至提醒自己去年她也一样无知。
他害怕这份工作。他连木头都抓不住,更不用说用真正的力气把船拖出来了。马耳他努力控制住自己的舌头。等到他们设法把船从裂缝里弄出来,停在外面满是树叶的地上时,她已经筋疲力尽了。卫星定位仪扫过他的手,向下照射在船上,就好像是他自己把船带出来的一样。他满意地说。“就是这样。拿些桨来,我们就出发”
马耳他沉到了地上,靠在一棵树上。她努力克制住自己的讽刺,问道: “难道你不认为我们应该先看看它是否还能浮起来吗”
“为什么不呢”他霸道地把一只脚放在船头上。“我看她挺好的。”
木头一离开水就会缩小。我们应该把它放在浅水里,让木头膨胀一下,看看它能输送多少水。如果你以前没听说过,我现在就告诉你。雨水的水,狂野的河流吃木头。还有肉。如果它不能漂得又高又干,我们就需要在底部放些东西让我们的脚休息一下。另外,我现在太累了,哪儿也划不动,我们也不知道我们在哪儿。如果我们等到黄昏,我们也许能透过树林看到特雷豪格的灯光。这将节省我们大量的时间和精力。”
他站在那里,低头看着她,在愤怒和惊愕之间取得平衡。“你是在拒绝服从我吗”
她毫不畏惧地看着他的目光。“你想死在河上吗”。
他怒气冲冲地说: “别把我当成你的同伴!”
“废话少说。”马耳他也附和道。她想知道以前是否还有其他人敢于反对他。她呻吟了一声,站了起来。她说,然后开始把船推向沼泽。他的帮助包括把脚从船头上拿开。她忽略了这一点。她把船放在浅水区。没有绳子拴住它,但也没有水流把它引开。她希望它能留在那里,突然太累了,不再担心它了。
她看了看卫星地图仪,它还在瞪着她。如果你要保持清醒,也许你可以找到一些桨。你可以盯着船,这样它就不会漂走了。这是船上最好的一艘了,而且都不太擅长这个。”她对自己的语气感到惊讶,然后当她躺在地上闭上眼睛的时候,她认出了那是什么。这就是她祖母一直以来对她说话的方式。现在她知道为什么了。她浑身疼痛,地面很硬。她睡着了。