第44章 翻译俄语
要想让苏联专家刮目相看,不仅要在厨艺上展现出色的技艺,更要在言谈举止中展现出专业的素养和深厚的文化底蕴。
于是,他开始着手准备,精心挑选食材,设计菜单,力求将每一道菜都做到极致。
同时,他还利用业余时间恶补苏联的文化和历史,希望能够更好地与专家们交流。
然而,就在何雨柱紧锣密鼓地准备之际,厂里却发生了一件意想不到的事情。
原来,唐科长因为家庭原因即将调动工作,而对外联络办这一重要的职位也即将空缺。
这个部门主要负责翻译从苏联过来的资料,对于厂里的发展至关重要。
杨厂长深知这一职位的重要性,开始物色合适的人选。
然而,李副厂长却对此虎视眈眈,他一直在暗中积蓄力量,希望能够掌握对外联络办,进而对杨厂长的工作产生更大的影响。
何雨柱得知这一消息后,心中一动。
这是一个展示自己的好机会,也是一个为厂里争取更多利益的关键时刻。
于是,他主动向杨厂长请缨,希望能够担任对外联络办的职位。
杨厂长对何雨柱的勇气和才能表示赞赏,但也担心他是否能够胜任这一重任。
毕竟,这个职位需要的不仅是专业的俄语翻译技能,更需要丰富的外交经验和敏锐的政治嗅觉。
然而,何雨柱却毫不退缩。
看着何雨柱,杨厂长知道何雨柱是个多才多艺的人,但从未听说过他会俄语。
“小何,你真的会俄语?”杨厂长试探地问道。
何雨柱微微一笑,自信地点了点头:“是的,厂长。我舅妈是俄国人,小时候跟她学过一些。”
杨厂长听后,心想如果何雨柱真的会俄语,那将是对厂里的一大助力。
“那你能不能试试,给我们翻译一些苏联的资料?”杨厂长问道。
何雨柱点了点头,表示同意。
这是一个展示自己能力的机会,也是为厂里争取更多利益的关键时刻。
于是,杨厂长带着何雨柱来到了车间。
车间里,工人们正在忙碌地工作着,机器轰鸣声响彻整个空间。
杨厂长将何雨柱带到了一位苏联专家的身边,介绍道:“这位是我们的专家,他有些技术上的问题想要请教你。”
就在何雨柱准备迎接苏联专家的提问时,李副厂长却冷嘲热讽地走了过来:“小何,这可不是闹着玩的,别到时候翻译错了,给厂里惹麻烦。”
何雨柱微微一笑,没有理会李副厂长的挑衅。
只有通过实际行动,才能证明自己。
苏联专家是一个气质非凡的女性,她用流利的俄语向何雨柱提问,问题涉及到一些专业技术的细节。
何雨柱深吸一口气,开始用俄语回答。
回答准确而流畅,让在场的所有人都感到惊讶。
李副厂长的脸色开始变得难看,没想到何雨柱真的会说俄语,而且说得这么好。
开始感到有些不安,担心何雨柱会抢了他的风头。
苏联专家对何雨柱的回答非常满意,点了点头,表示赞赏。
杨厂长也露出了欣慰的笑容,知道自己没有看错人。
然而,就在气氛渐渐融洽之际,李副厂长却突然插话道:“小何,你的俄语说得不错,但光会说俄语还不够。我们还需要了解苏联的文化和习俗,才能更好地与他们交流。”
何雨柱心中一动,知道李副厂长是在故意为难他。
但他没有退缩,反而迎难而上:“李副厂长说得对,确实需要了解苏联的文化和习俗。不过,我正好在这方面做了一些准备。”
说着,何雨柱开始讲述起苏联的历史和文化,讲述生动有趣,让在场的所有人都听得津津有味。
苏联专家更是频频点头,表示赞同。
李副厂长的脸色越来越难看,没想到何雨柱不仅会说俄语,还对苏联的文化有如此深入的了解。
开始感到有些后悔,后悔自己之前对何雨柱的轻视和挑衅。
杨厂长看着何雨柱与苏联专家交流得如此融洽,心中暗自庆幸。
这次选择何雨柱接替唐科长的位置,可能是个明智的决定。
然而,李副厂长的眼神却透露出不甘和敌意,这让杨厂长不禁有些担忧。
李副厂长一直觊觎着对外联络办的职位,希望通过掌控这个部门,来扩大自己的影响力。但是,没想到何雨柱会突然冒出来,成为他竞争这个职位的强劲对手。
李副厂长心中充满了嫉妒和怨恨,开始暗中寻找机会,想要破坏何雨柱的形象和地位。
他故意制造一些谣言,散布在厂里的各个角落,试图让人们对何雨柱产生怀疑和不满。
这些都没有影响到何雨柱。
看着何雨柱与苏联专家交流自如,杨厂长心中暗自赞许。
决定给何雨柱一个更大的挑战,让他彻底证明自己。
第二天,杨厂长将何雨柱叫到办公室,递给他一份厚厚的文件:“小何,这是从苏联传来的一份重要资料,涉及到我们厂接下来的技术升级。你能把它翻译出来吗?”
何雨柱接过文件,沉甸甸的分量让他明白这次任务的重要性。
“我会尽力的,厂长。”
回到宿舍,何雨柱开始埋头翻译。
这份资料不仅专业性强,而且涉及大量的技术术语,翻译起来难度极大。
但何雨柱没有退缩,他凭借着自己的俄语基础和勤奋努力,一字一句地推敲着。
就在何雨柱埋头苦干的时候,李副厂长却没有闲着。
暗中联系了厂里的几个关键人物,试图联合起来阻止何雨柱的晋升。
深知何雨柱的能力,如果不加以阻止,自己将永远无法掌控对外联络办。
然而,何雨柱并没有察觉到这些暗流涌动。
他一心扑在翻译工作上,废寝忘食地忙碌着。
经过几天几夜的奋战,他终于完成了翻译工作。
当何雨柱将翻译好的文件交给杨厂长时,杨厂长看着整洁的译文和详尽的注释,不禁连连点头。
他深知这份工作的难度,对何雨柱的敬业精神和专业能力感到由衷地佩服。
就在这时,李副厂长带着几个人走进了办公室。
他们试图向杨厂长提出对何雨柱的质疑和不满,但杨厂长却挥了挥手,打断了他们的话:“好了,这件事我已经决定了。小何的能力大家有目共睹,他将是接替唐科长的最佳人选。”
李副厂长等人面面相觑,无奈地离开了办公室。
又失败了。