脑洞038
【求收藏~】
卑微英专生姜筱一朝穿书,穿成一本娱乐圈文里的炮灰女配。
原剧情里,她有一个会pua的男友,一个会画大饼的无良老板,还有一对吸血的、重男轻女的父母……集所有悲惨于一身。
好消息:她有一个金手指能帮助她改写命运,打脸虐渣,走上人生巅峰!
坏消息:金手指是本汉英词典,只有在触碰关键单词时才可以替换词汇改写剧情。
姜筱:……问题不大,好歹是个金手指。
男友和姜筱是同行,两人在一档恋综相识,他利用她炒cp立人设,演了一部网剧小爆后开始各种贬低打压她,著名台词“除了我,没有人会像我这么包容、这么爱你!”
姜轶看着上面的关键词“包容tolerate”,大手一挥改成了更加准确的“abuse辱骂”!
然后,观众眼睁睁地看着自诩深情单纯的男人一次又一次地“abuse”人。
观众:……男人的嘴,骗人的鬼。
无良老板拖欠工资,各种画大饼,想让姜筱拿低薪为公司卖命,著名台词“筱啊,你不能老提升薪,公司这几年悉心栽培你,在你身上花了这么多物力、财力,公司这么重视你,你难道感受不出来吗?”
姜筱:?我跟你谈钱,你搁这逼逼赖赖?
姜筱反手一改,把老板公司改“fold倒闭”了!
重男轻女的父母每到月末,都给她打电话,让她打三千块给弟弟,供弟弟上大专谈恋爱,著名台词“筱筱啊,你就这么一个弟弟,要多帮衬一下弟弟,家人之间不要计较这么多。”
因父母不给她交学费而被迫辍学的姜筱:?开什么国际玩笑,扶弟魔,狗也不当!
姜轶果断“renounce离开”吸血的原生家庭!
……
手握汉英词典,揭露人渣真面目,左右剧情发展,看着恶人食恶果,在圈内浑水摸鱼领高薪的姜筱表示:幸福指数超高!
ps:
1作者放飞之作,勿究细节逻辑,目的在于背英语词汇,有时为了剧情效果,会进行意译,作话会贴单词本来的/常见的释义。
2正文中夹英夹中,如果你也想在阅读小说之余能背点英语单词,那就快点收藏我叭~