第64章 我想同你打茄轮
李景辰的外婆用英文对菲佣说:&34;please go and fetch a bottle of the 1990 romanée-conti&34;(请去拿一瓶 1990 年的罗曼尼康帝)
醒酒完毕后,菲佣优雅地为每个人斟上了一杯恰到好处的红酒。
“cheers!” 随着一声愉悦的祝酒词,三人轻轻碰杯。
这款罗曼尼康帝散发着甜美的丁香、肉桂和黑莓的香气,其酒体丰满,单宁浓郁。
顾曼很喜欢,忍不住一口饮尽。
李景辰轻声地提醒道:“慢慢来,别急,这酒对你后劲大。”
菲佣再次为顾曼斟酒。
李景辰用英文对菲佣说:“thank you, please don&39;t pour her any more wine after this”(谢谢,后面请不要再给她倒酒了)
李景辰的外婆抿了一口红酒,带着微笑问顾曼:“这酒合你口味吗?”
顾曼点头,表示喜爱:“非常好喝。”
外婆微笑着点头,语气温和:“喜欢就好,我们慢慢享受。”
顾曼以微笑点头:“好。”
李景辰微微侧身,靠近顾曼,半开玩笑地说:“外婆喝酒像喝水一样,你别听她的,上次你也见识过,喝醉了可不好受。”
顾曼记得上次的教训,知道红酒的后劲不容小觑,便乖巧地点了点头。
李景辰随后举杯,向外婆敬酒:“我陪你慢慢饮。”(我陪你慢慢喝)
外婆的笑容更加灿烂,她优雅地举起酒杯与李景辰轻轻一碰,接着用粤语幽默地说道:“女人唔醉,男人冇机会。畀机会你又唔要。”(女人不醉,男人没机会。给机会你不要)
李景辰微微一笑,用粤语回应外婆的玩笑话:“婆婆,我呢度净係绅士风度,唔使靠酒精嚟搵机会。”(外婆,我这里只有绅士风度,不需要靠酒精来找机会)
外婆眨了眨眼,调侃道:“我话畀机会你照顾佢,你捻成咩啊?”(我说给机会你照顾她,你想成了什么啊?)
李景辰笑了笑,把杯中的红酒一饮而尽,然后认真地对外婆说:“我会好好照顾佢嘅。”(我会好好照顾她的)
事实证明,李景辰和外婆都是饮酒跟饮水一样,而顾曼仅仅两杯下肚,便已显露出醉意。
顾曼靠坐在沙发上,脸颊被酒精染上了一抹淡淡的樱红,仿佛是春日里盛开的樱花,娇嫩而诱人。
在柔和灯光的映衬下,她的眼神更加迷离而柔美,闪烁着俏皮而诱人的光芒。
李景辰用粤语轻声对外婆说:“佢好似醉咗。”(她好像醉了)
外婆的目光转向顾曼,眼神关切,用粤语回应道:“我叫人去拿点醒酒药。”(我让人去拿些醒酒药)
李景辰对菲佣说:“please prepare some warm towels and an ice pack for me”(请为我准备一些热毛巾和冰袋)
菲佣点头表示明白,然后迅速去准备所需的物品。
外婆用粤语关怀地指导:“畀阿曼准备嘅房间喺二楼尾嗰间。你带佢上去躺一下,饮咗酒唔好即刻去冲凉。你先照顾下佢。”(给阿曼准备的房间在二楼尽头那间。你带她先去房间躺一下,喝酒不宜马上洗澡。你先照顾下她)
李景辰点了点头,用粤语温柔地回应:“好嘅,婆婆,我先带佢翻房。”(好的,外婆,我先带她回房间)
他走到顾曼身边,小心翼翼地扶起她。
顾曼的头微微倚靠在他的肩膀上,她那因酒精而显得更为柔软的身体,此刻完全依赖于他。
在二楼的走廊上,李景辰继续扶着顾曼前行。
顾曼带着醉意,她那粉嫩的嘴唇微微动了动,声音里带着撒娇的甜美:“你讲粤语真好听,再给我说几句嘛。”
听到顾曼的话,李景辰停下了脚步,他的嘴角微微上扬,露出了一个宠溺的微笑。
他将她抵在墙上,然后靠近顾曼,用那充满浪漫气息的粤语在她耳边低语。
“我想同你打茄轮。”(我想和你接吻)
顾曼对这陌生的语言感到困惑,她皱起了秀眉,显得有些困惑:“想干嘛?”
他没回答,只是笑了笑,单手优雅地撑在墙上,另一只手则抬起顾曼的下巴,让她的目光与自己对视。
他深深地凝视着顾曼的眼眸,随后,他俯首过去,温热的唇轻轻地、有节奏地吻上她的唇,每一次触碰都充满了温柔和深情。
他的吻,温暖而又不失热烈。
他离开她的唇,与她的鼻尖相抵,语气中带着挑逗,声音低沉而充满诱惑:“说你也听不懂,还想听我说哪句?嗯?”
空气中弥漫着一种难以言喻的情愫。
顾曼仰头看着他,眼神迷离,“说你喜欢我。”
李景辰用粤语温柔地回应:“我好中意你。”
顾曼听到后,脸上扬起了一抹甜美的笑容,她要求:“用法语说。”
李景辰靠近她,与她对视,用法语深情地说:“je t&39;aime”(我爱你)
顾曼满意地笑了笑,她的笑容如同盛开的花朵,美丽而动人。
她伸出双手勾住他的脖子,李景辰也配合地弯下腰,让她更容易接近。
在这个亲密的距离,顾曼在他耳边用粤语轻声告白:“我好中意你。”
告白之后,顾曼似乎耗尽了所有力气,身体变得柔软无力,挂在他的身上。
李景辰稳稳地把她勾住,用一种优雅而有力的公主抱将她抱起,走进房间。
他将她放在柔软的床上,细心地调整她的睡姿,确保她能够舒适地躺着。
随后,他用菲佣送来的热毛巾温柔地为她擦拭脸和脖子。
顾曼在这份温柔的照料下,渐渐陷入了迷糊的睡意,最终沉沉睡去。
李景辰坐在床边,看着她的睡颜,扬起一抹宠溺的笑容,“小醉猫,又菜又爱喝。”