第五十四章 基提岛,汉福城
昆图斯十分满意,是他力主和汉人联盟,现在汉人这么慷慨,正证明了他的决定是正确的,包括当初亚历山大决定把基提岛的部分主权交给汉人也成了有远见的英明之举,对这些议员以后的支持有非常重要的作用。
“当然要去。”莫米娅不假思索的说道:“不仅你要去,我也要和你一起去。三国联手攻击泰西封,这是非常重要的一仗,如果能打赢了,我们就可以换得至少十年的喘息机会,而你的皇帝之位也不会再有人说三道四。可是如果三国不能互相信任,反被萨珊人找到机会的话,一旦等他喘过气来,那我们罗马可能就是最先受到攻击的国家。”
“大人有何高见?”巴尔比努斯精神一振,忽然之间变得战意盎然。
不过,这个想法是好的,实施起来困难却不小。罗马原本的公民兵役制度之所以崩溃,就是因为在对外征服的过程中,好处都被那些贵族得去了,而付出了巨大牺牲的普通公民却因为长期在外征战,没有时间照料自己的土地而破产,最后不得不实行军事改革,给士兵发薪饷,但这一样一来,士兵也不再有为国家而战的荣誉感,转而向给他们发饷的将领效忠,为形成军阀创造了可能。塞维鲁依靠兵变起家,也依靠手中的军事力量来统治,他最著名的遗言就是“善待你的士兵,不要管其他人的死活”,结果这三十年的动乱、接连五个皇帝的死表明,单纯的依靠军事力量是一柄双刃剑,更多的时候会伤了自己。
昆图斯暗自发笑,其他的议员们也有些尴尬,一个个闷声不语,虽然觉得陆瑁有些强辞夺理,可是却无法辩驳,毕竟最纯洁的罗马语究竟是什么样子,谁也说不上来。可是正如陆瑁所说,如果纯洁得只能和孩子一样,那又有什么意义?
昆图斯高兴的点点头,将菲力普高高举起,欢喜得菲力普咧开小嘴,露出两颗乳牙直流口水。莫米娅翻过第二页,眉眼忽然一动,眼中露出一丝火热的情意,随即又心虚的看了一眼昆图斯,下意识的转过身去,靠着高大的窗台,嘴里喃喃有语,似乎在借着光读信一般。
“不然。”陆瑁诡异的一笑:“那还是不是最初的罗马语,我觉得至少还要再往前推一二百年,当时人说的话也许才是最初的罗马语言。因为这一二百年多少还是有些变化的,虽然变化可能不是很大,大人以为然否?”
昆图斯捧着捷报,兴冲冲的走进了皇宫,莫米娅正抱着菲力普围着长长的桌案晃悠,嘴里一字一句的说道:“赛里丝,赛……里……丝。”
可是莫米娅提醒他的话,又让他兴奋的心情为之一滞,他一直把孙绍当朋友,而且是那种非常好的朋友,罗马帝国遭到了这么大的危机,孙绍出力相助,这样的恩情是多重啊,现在他又出言提醒,怎么会是有这样的想法?可是他又不得不承认,在这一点上莫米娅比他清醒,孙绍的脾气确实是无利不起早的那一类。
昆图斯心有同感的点点头:“是啊,贵霜和越国离得近,一旦萨珊人攻击他们,向越国求援也快,而我们离越国太远了,就算越王肯帮忙,他的军队赶到这里也要四五个月。仅凭我们的力量,要想对付萨珊人可不容易。”
好在有前一段时间的经历做铺垫,虽然事情进展得并不顺利,昆图斯还是征召了四万大军,在赶来接应的崔谦的护卫下,趁船赶往大马士革城与孙绍会合。半路上,他们在基提岛(塞浦路斯)暂停补充淡水和给养。
“会说汉语就能便宜一点?”一个叫克里斯皮鲁斯的议员不以为然的撇了撇嘴。
昆图斯虽然是塞维鲁家族的嫡传继承人,但塞维鲁家族起于军阀,和元老院的关系一直不太好,这次能做皇帝几乎全是因为莫米娅在背后支持,并且拉来了越国人做后援,元老院对此肯定心怀不满,他们很可能会支持戈尔狄安与昆图斯分权,到了那时候,昆图斯的位置就不稳了。他虽然不太贪恋权位,但是既然到了这个位置上,当然也不会希望有人来和他分权,孙绍的建议正中他下怀,他特地赶来与莫米娅商量,就是希望得到她的支持,说明元老院支持他亲征,毕竟能和元老院达成一定程度上的互相谅解都是因为莫米娅的功劳。
昆图斯一愣,随即若有所悟的点点头。孙绍给他的信中说,戈尔狄安父子在提姆萨赫湖一战击败了萨珊人,再加上他在拜占庭的那一战,他们父子的功绩已经非常大,戈尔狄安原本就名气深重,又立了这样的大功,按罗马人的规矩,他有可能成为与昆图斯并肩的皇帝。因此孙绍建议,最后围攻泰西封的大战应该由昆图斯亲征,这样就能获取足够的名望,为以后的争权创造有利条件。
昆图斯和莫米娅等人因为身份尊贵,得到了汉福令陆瑁的邀请,得以入城参观,他们被街道两边漂亮的汉朝建筑所震惊,被街上熙熙攘攘的人流所吸引,汉福城分内外两城,内城几乎全是汉人,外城居民也以汉人为主,但是有不少仆役不是汉人,而是来自周边各地,有埃及人,有罗马人,有希腊人,还有一些蛮族,还有一些各地来的异国商人,随便一看就能看到几种不同的肤色,不过他们的语言却大多一致,基本上说的都是汉语,连旁边店铺的招牌都以汉字为主。
“我会留心的。”昆图斯为难的咂了咂嘴:“那他说要分利的事,你看是否合适?”
天下熙熙,皆为利来,天下攘攘,皆为皆往。昆图斯忽然想起了汉人典籍中的一句话。
“那当然。”昆图斯点点头,指着旁边的店铺道:“不信你走进去看看,哪怕你的汉语很别扭,都能换来店主的一个笑脸,不用说,打个九折是免不了的。要不然你以为罗马城里那么多教汉语的老师哪来的那么多学生?”
“呵呵呵……”吃人的嘴软,拿人的手短,巴尔比努斯今天是又吃又拿,心情倍好:“陆大人,你们越国的酒太好,我今天吃得有些多,身子有些飘,舌头也不利索,现在就不和你争论了,等我回去喝了这醒酒的茶,再用你这纸写一篇文章,到时候一定和大人说个高下,如何?”
昆图斯皱了皱眉,没有说话,菲力普咯咯笑着,揪着昆图斯的胡子,左右乱晃,昆图斯夸张的叫着,逗着菲力普开心,假装没听到莫米娅刚才的话。莫米娅也知道自己失言了,背过身去说道:“元老院那边我会让人打招呼的,你应该多带一些人去,戈尔狄安能给他们的,你都给他们。当然了,这里面也要有区分,有些人终究是不可能转向我们的,那就没必要讨好他们了,枉力增加他们的实力。”
“那就再往前提几百年,一直推到罗马建城的之前,那时的语言应该是比较纯洁的了。可是我相信,再往前推的话,还有最初的,也许,最初的罗马语只有几个词汇,就和那些呀呀学语的孩子一样。”他转过头看着巴尔比努斯笑道:“不过,那么纯洁的罗马语又有什么用呢?”
“不敢。”巴尔比努斯傲然的扬起了下巴:“大家互相探讨罢了。”
菲力普转动着又黑又亮的大眼睛,在案上看了一圈,然后又转过头看头看着莫米娅身上的丝袍,用胖呼呼的小手指戳了戳。莫米娅忍不住笑了起来,用力的亲了一下他的小脸:“真聪明。”
莫米娅不仅支持他亲征,还要与他同行,这让昆图斯兴奋不已。莫米娅现在虽然是他的皇后,可是两人一直分居,他也不敢管莫米娅的事,两人亲近的时候并不多,没有事情要互相商量的话,他通常不到莫米娅的宫里来。
昆图斯听了,嘿嘿一笑,抱着菲力普走了过来,脸上有些担心的说道:“你看我是不是应该去?”
这是一封孙绍写来的信,而且是他的亲笔信,收信人是昆图斯,但是莫米娅知道,这其实是写给她的。她仔细的读着,生怕漏过一个字,看完一遍又看了一遍,然后轻轻的将信捂在胸前,脸上露出一片淡红,她轻轻的吐了一口气:“众神保佑,我们终于打败萨珊人了。”
而帕福斯这两年的确也为罗马提供了大量的赋税,除了纸之外,这里还聚集了大量的汉商,在这里不仅有越国军队保护,还有大量的汉朝的生活设施、食品和相应的文化娱乐,在这里生活和在老家非常相近,对于长年在外奔波的商人来说,这里就是安全的家,不少人在这里购买房产定居,一些经济实力相对弱一点的就大家集资买一个庭院作为会所,来往之际都可以住在里面,久而久之,帕福斯就成了汉人聚居的城市,他们嫌这个名字不好听,说福应该是人人希望的,怎么能“怕”呢?于是慢慢的就改成了福斯城,后来又有人说,是我们汉人的到来给这里带来了福气,所以应该叫汉福,这个说法获得了大多数人的认可。
菲力普看看莫米娅,两只小手捧着她的脸,眼神闪动。莫米娅忽然有些奇怪的感觉,仿佛菲力普听懂了她的话似的,虽然说不出来,却在用眼神告诉她他知道了她的心意。莫米娅一愣,又自失的笑了起来,一个还没满周岁的孩子怎么可能懂这些。
巴尔比努斯脸一红,十二铜表法他很清楚,原文他也能读得下来,但多少有些滞碍,十二铜表法是六百多年前的文献,当时所用的文字、语法和现在已经有不少区别,纵使他的学问精深,对这些文字有不少研究,但要说全都能理解,也是个不太可能的事情。他想了想,随即笑道:“这正是我要保持罗马人语言纯洁的原因,如果我们现在还在使用当时的文字,没有发生什么变化,那岂不是和读现在的法律一样方便吗?”
好在汉人的酒菜的确不错,他们大快朵颐,一个个撑得肚儿圆还兴犹未尽,总算是弥补了一些痛苦。席后,陆瑁又大方的送给他们礼物,每人一匹丝绸,一斤茶叶,一套瓷器,一卷纸。巴尔比努斯待遇特殊,又另外加了一卷,把老人家开心得连连点头。
巴尔比努斯点点头,“这个是自然的。”
巴尔比努斯一皱眉,打量了陆瑁一眼。他是著名的诗人、演说家,又是贵族,在罗马声名卓著,今年快六十了,能当面批驳他的人还真不多,眼下一个不起眼的汉人居然敢说他想得太多了,这岂不是老虎头上捉虱子?
基提岛是亚历山大与孙绍进行合作时设定的纸坊的基地,按照双方的商定,基提岛由越国人和罗马人共管,而纸坊集中地帕福斯城则由越国人全权负责。
不少人附和的点了点头,颇有些忧色。昆图斯自己不以为然,但是见这么多人都担心,也不好多说什么。陆瑁在一旁听了,微微一笑,用熟练的希腊语说道:“外臣不才,却觉得诸位多虑了。”
“这是个好主意啊。”莫米娅叹了一口气,“他不就是因为一直分利与人,这才无往而不利吗?如果亚历山大……唉……”
帕福斯据说是爱神维纳斯的诞生地,是基提岛上的重要城市,曾经是罗马人在基提岛的治所。帕福斯是个山岗之上的海滨城市,东北面是大山,西南面便是大海,从山上流下的雨水形成密布的河网,供应着整个城区的生活和工业用水,对需要大量水的纸坊来说,简直是得天独厚的条件。
“呵呵呵……些许愚见,有不当之处,还请大人不要挂怀。”陆瑁爽朗的一笑,抬手示意道:“前面就是城中最好的酒坊,卖的是我越国上佳的‘九重露’。”陆瑁故意在中间插了一个纯正的汉语词,然后笑道:“呵呵,这个词在罗马语里也没有,我也不知道如何向大家解释,就请皇帝陛下和诸君尝一尝,然后再看看怎么翻译这个词才好吧。”
陆瑁微微一笑,不动声色的说道:“高见不敢当,只是有一些不成熟的见解,想请大人指教。久闻大人是罗马最著名的学者之一,想来大人一定能解我心中之惑的。”
罗马人以拉丁语为主,但是官方文字和古典文献却有不少是希腊语。希腊人虽然衰落了,但是他们却坚守着自己的文化,不肯改用拉丁语,有不少服膺希腊文化的学者就使用希腊语进行写作,慢慢的,现在的拉丁语已经发生了希腊化,现在因为汉人的到来,汉语大行其道,不少汉语词汇的音译已经进入罗马人的日常用语,又有这么多罗马人学习汉语,汉语对拉丁语的影响日见增大,所以学者巴尔比努斯才会有这样的担忧。
众人大笑。这次他们能跟着昆图斯出征立功,就是因为昆图斯许诺了他们利益,这还没到泰西封,连地中海的范围都没出,就收了这么一份厚礼,看来此行一定会满载而归。他们的心情好,借着酒兴和陆瑁开起了玩笑。陆瑁说得一口熟练的拉丁语,偶尔还有说几句俗语谚语之类的,让这些罗马贵族十分惊讶,不少人也渐渐的收起了对他的轻视之心。陆瑁只是汉福城的县令,按官职大小还在基提岛长官之下,这些元老院的贵族当然不会把这么一个小官放在眼里,之所以对他客气,只是因为他代表着越王。现在见识了陆瑁的口才和学问,他们才开始真正重视起这个小小的汉福令来。
“当然。”巴尔比努斯矜持的点了点,斜着眼睛看着陆瑁,心里有些鄙视,这个问题还要问吗?
自从越国人在这里建起了大量的纸坊之后,罗马人的治所就移到了附近的阿海利亚,之所以没有干脆迁移到中部平原上的丽德拉城去,就是因为这些纸坊的税收是一个重大经济收入,罗马人生怕越国人偷税漏税,所以要就近看护,每一艘出海的船上装了多少纸都要进行点数。
“那我想问大人的是,你能看懂罗马人最初的典籍吗?”陆瑁淡淡的笑着:“比如十二铜表法的原文?”
巴尔比努斯哑口无言。
“唉。”昆图斯应了一声,又说了几句闲话,这才将菲力普交还给莫米娅,转身走了。莫米娅抱着菲力普,将脸贴在他粉|嫩的小脸上,喃喃说道:“菲力普,这都是你的,谁也别想抢走,哪怕是他也不行。”
“这倒也不见得。”莫米娅摇摇头,不同意昆图斯的意见:“就算他的大军主力回去了,他也会在阿克苏姆留下驻军,再加上地中海、红海和波斯湾的水师,他在这里留下的大军至少有两万。一旦有事,他们随时可以投入战斗。再加上那些贝都因人,他能调动的人马其实并不少,更何况,这次如果攻克泰西封,他多少还要再分一些地盘。”莫米娅笑了一声,笑声中透出睿智:“你当他是为了帮你建立威信才邀请你去吗?他恐怕更多的是为了方便和你要好处,你可不要被他蒙住了,提前做些准备的才好。”
“大人,这纸就和语言一样,也是不停的变化的。”陆瑁走到巴尔比努斯面前,笑着对爱不释手的摸着纸眉开眼笑的巴尔比努斯说道:“这是为了让罗马人写得舒心特地做了处理的纸,如果不改的话,只怕大人只有画几个墨点表示了,别人看了,会以为是最初的拉丁文也说不定。”
昆图斯的汉语说得不错,他笑盈盈的对旁边的几个领兵的议员将领说道:“诸位,你们以后如果想要买到便宜一点的汉人商品,不会汉语可不行啊。”
克里斯皮鲁斯愕然,他咂了咂嘴,没吭声。罗马人城里的确有不少从汉朝来的年轻士子,他们有的帮商人打工,有的就靠教汉语为生,好象生意还不错,原来原因就在这里啊。旁边的人听了,也面面相觑,神色各异,随行的学者巴尔比努斯抚着胡子担心的说道:“皇帝陛下,臣有些担心,再过几十年,我们罗马人的语言又要换一次啊。”
有了莫米娅的帮助,又有了利益的诱惑,昆图斯成功的分化了元老院的议员,近三分之二的议员支持他亲征,其中十多个原本就是莫米娅的支持者甚至成了领兵的将领,为了防止重蹈前几任皇帝被近卫军挟制甚至谋杀的前鉴,莫米娅示意那几个支持者提出恢复罗马人原有的军事制度的建议,逐步控制蛮族雇佣军的比例,强调罗马公民特别是罗马人的兵役义务,征发罗马公民入伍,加大军队中罗马公民的比例。
“大人想要保持罗马人的语方,是想来保持罗马语言的纯净,是这样吗?”
“那当然,他可是我未来的奥古都斯,以后还会是伟大的罗马皇帝,当然是一个聪明的孩子。”昆图斯笑着说道,将捷报交给莫米娅,张手双手冲着菲力普拍了拍,菲力普立刻张开了双臂,向他探过身子,咧着嘴哈哈大笑。莫米娅松了手,打开捷报看了一遍,吃惊的说道:“相隔三百里,三天内连续两次重创萨珊人?这可真是一个让人高兴的消息啊。”
昆图斯大笑,率先向前走去,酒坊早已经戒严,店堂里被打扫得干干净净,多余的案几都被清了出去,按照汉人的座位习惯安排了位置,昆图斯当然是坐上最上面,其他人依次排开,然后由陆瑁事先邀请好的汉人代表入席,大家互相见了礼,很自然的跪坐在席上。罗马人看了,都有些不知所措,不过见昆图斯都坐下了,他们也只好苦着脸跪下。可是他们的膝盖显然不太适应这种坐法,时间不长他们就坐不住了,干脆东倒西歪的乱坐一气,和对面一个个端坐不动的汉人一比,他们这副样子和蛮人差不了太多。
汉福城所造的纸和汉朝的纸还不太一样,汉人用毛笔写字,为了讲究效果,纸质要疏松一些才能突出笔墨效果,而罗马人用硬笔,在疏松的纸上一写就是一个墨团,根本就写不成字,所以后来又开发出了比较密实平整的纸,号称熟纸,比较适合罗马人的书写。这样的纸大部分都供给罗马官方使用,普通人家很难见到,现在陆瑁一出手就每人送一卷,让这些贵族也为之咂舌。