第67章 开个玩笑而已
黑色霸驰车上走下来一男一女两个人。男子是一名身材高大的黑人,女子却是一个肤白貌美的金发美人。
“what’s going on,man”(发生什么事了,朋友?)身材高大的黑人来到皮卡车旁问道。
“who are you do we know each other”(你是谁?我们认识吗?)歪戴黑色棒球帽的黑人问道。
“no, i’m kevin”(不认识。我叫凯文。) 身材高大的黑人微笑着伸出手。
“kevin?who is mother fucker kevin does anyone of you know”(凯文?谁他妈是凯文?你们谁认识?)
歪戴黑色棒球帽的黑人回头看向车里的同伴,嗤笑道。
“my dog is named kevin” (我狗的名字就叫凯文)
一头脏辫黑人的一句话,引得车内众人哄堂大笑。
就在歪戴黑色棒球帽的黑人扭头的一瞬间,他的手里便多了一把手枪。黑洞洞的枪口指向了车外的凯文。
“get out in my face now mother fucker”(马上从我面前滚开)
面对如此局面,车外的两人忙举起了双手。
“hi, easy,easy, my friend i have no malice ”((嘿,放轻松点伙计。我没有恶意。)凯文一边说着,一边和金发美女向后退。
“hi, coach kevin,what happened”(嘿,凯文教官,出什么事了?)
随着声音的传来,不知何时下车的艾伦等人,已经走了过来。此时的凯文再想阻止也已来不及了。同来的小六子和薛刚并没有走向黑人的皮卡车,而是径直走到了艾敬的车旁,用自己的身体挡在了驾驶位的车窗前。
来到皮卡车前的艾伦先是打量了一下皮卡车里的几个凶神恶煞的黑人。当看到歪戴黑色棒球帽的黑人手中的手枪时,笑问道。
“what’s this”(这是什么?)
话音未落,枪已经到了他的手上。没人看到枪是怎么到他手上的,反正手枪就这么轻而易举的易主了。就在众人尚未反应过来时,子弹夹已经被他卸了下来。
“what’s this”(这是什么?)
又是一句“what’s this”,随之一阵咔咔声,枪栓又被拆卸了下来。随着一句句“what’s this”的问出,枪管、弹簧、撞针等已被他一一拆卸。
艾伦将拆解完的手枪零件,除了子弹夹,统统倒进了歪戴黑色棒球帽的黑人的怀里。继续笑问道。
“is there anything else”(还有吗?)
“呼啦”一声,皮卡车内的司机与后座上的三人同时掏出了枪械。这回可不仅仅是手枪了,除了留着一头脏辫的黑人掏出的是手枪外,其余二人一个手持霰弹枪,一个手持微冲。枪口齐齐的指向了艾伦。一副只要艾伦动一下,就要把他打成马蜂窝的架势
艾伦无奈的耸耸肩,苦笑道。
“you win”(你们赢了。)
就在歪戴黑色棒球帽的黑人正要开口戏谑时,艾伦手中竟出现了一枚军用手雷。
右手持雷,左手食指勾在手雷的拉环上。
“let’s have a petition see who is quicker ok let’s do”(比一比?看谁手快,怎么样?预备)
“no no no no……easy,easy,man ”(不不不不…,放松放松,朋友)
歪戴黑色棒球帽的黑人一把紧紧握住艾伦的双手,表情极尽友善地说道。
“hi,hi,hi…just a joke,ok ”(开个玩笑而已)
“put the gun down damn it”(放下枪,该死的。) 歪戴黑色棒球帽的黑人回头向同伙呵斥道。
“we’ll leave right nowok ”(我们现在马上离开,好吗?)
“not playing are you sure it’s very exciting! give it a try ”(不玩了?你确定?很刺激的?试一下呗?)
艾伦依旧一副不死心的样子。像个拉着别人陪他玩游戏的孩子。
此时,歪戴黑色棒球帽的黑人额头上的汗都下来了,可握住艾伦手的双手却一刻也不敢松懈。正要说些什么,忽闻一声极细微的咔嚓声。
艾伦抬眼看向了驾驶位上的黑人。这是一个很肥胖的男子,目测大概有二百五六十斤的样子。
“fatty guy,do you want to run awaygood ! you try!”(死胖子,你想跑?很好,你试试看。)
艾伦的话引得车内的黑人,都把目光投向了黑胖子。
“it’s……it’s too hot open the door to get some fresh air”(太……太热了。开门透透气。)
黑胖子抹了一把满头的汗,尴尬道。
“god damn it! kevin!”(该死的,凯文) 歪戴黑色棒球帽的黑人竟高喊起凯文的名字。
“things shouldn’t be like this he’s crazy we’re not doing this anymore return the deposit to you you quickly take him away”(事情不该是这样的。他疯了。这事我们不干了,定金退给你。你快把他拉走。)
这回轮到艾伦震惊了。看着缓缓走向他的凯文,一时竟不知所措。
凯文一边小心翼翼的把手放在艾伦的手腕上,一边解释道。
“be careful, alan! the assessment has officially begun, and this is the first question for today”(小心点,艾伦。考核已正式开始,这就是今天的第一道题目。)
艾伦握雷的双手已被凯文慢慢从歪戴黑色棒球帽的黑人手中抽离了出来。
“his name is tyrone we all serve under daniel”(他叫泰隆。我们都曾在丹尼尔手下服役)凯文指着歪戴黑色棒球帽的黑人介绍道。
“that fat guy is called darnell, and this one is called angus、ben、benjamin”(那个胖子叫达内尔,这是安格斯、本、本杰明。)
皮卡车内的每个被介绍到的黑人,都友善地向艾伦点了点头。
艾伦马上伸出左手要与他们握手。这一伸手不要紧,直接把手雷上的环给拉了出来。
众人大惊……