翻译考核
大礼堂钟声响起,六点到了,在门口交谈的人全回到礼堂中。
“嗡嗡~各位请安静,会议马上就要开始了。”校秘书上台为话筒试音,整个大礼堂安静下来后,朝台下的发言人点头示意。
校秘书下台后,京都大学的现任校长代表上台发言。
“各位同仁,我是京大的校长丰子恺,首先我代表京大欢迎各位的到来,外交部联合京大牵头的翻译任务……话不多说,参与翻译任务的人员后天统一进行考核,考核分为两轮,第一轮笔试,第二轮则为面试,前来为回流文物做鉴定的各位专家不做安排,直接按文物类别分组开展工作。”丰子恺说完,朝台下看去,“如果各位没什么问题,那接下来我们按刚才说的进行。”
“诸君皆为行业翘楚,国强则家安,木仓震于八方,敌恐其危。君虽执绒笔,心有国义,山河一寸皆不让。纵览古今,舍身赴义,宁战死,不跪生,泱泱大国,强而不欺,以和为贵,非惧也。”
丰子恺已经年过古稀,是个很瘦的小老头模样,腰背挺得直直,上台的每一步都健步如飞,沧桑的皱纹布满面孔,眼睛却炯炯有神,说话时声如洪钟,说话风趣又不失庄重感。
散会之后,大礼堂里,许多都是很久未见的老友,久久不愿离去,负责锁门的人顶着压力那是催了又催。
“其蓁,你紧张吗?”她光是坐着在下面都能感到压力。
宋其蓁摇头,“还好。”
“我又忘了,人与人之间是有差距的,更何况,你不是人。”
宋其蓁:?
你好像在夸我?又好像在骂我?而且这话好耳熟?
她什么时候就被动脱离人这个物种了?
“我没骂你哦,我这是夸赞。”
吕超英想想好像不应该这样子形容,但是一时之间又找不到更好的词汇去替换。
那我就当你在夸我了,宋其蓁笑笑不说话,二人一起回了宿舍。
啊——
宋其蓁刚坐在椅子上休息,就听见住在隔壁宿舍的吕超英传来嚎叫,吓得手中的书本没拿稳,‘啪嗒’一声掉在了脚边。
紧接着就看见吕超英哭丧着脸来敲门问宋其蓁借抹布。
“其蓁救我,都怪我爸,害得我没收拾宿舍。”
吕超英怨念着人,还要老老实实地回去收拾,人家都是回宿舍就能休息了,而她呢,唉!不说了。
第二日,没什么事情需要去做,宋其蓁干脆在宿舍睡了一天,养精蓄锐,等待明天的考核。
晨风吹来,窗帘迎风飘动。
宋其蓁睁开眼睛,看了眼窗外,晨光从缝隙中溜进来,宋其蓁起身朝窗户边看下去,后边小广场已经聚集了很多人,拿着书本在晨读。
一看手表,确实也不早了,她默默地伸了个懒腰,加快了进度收拾自己,从箱子里找出了大伯母给她新买的藏青色长裙换上,将散落的长发扎成一个小丸子,拿上准备好的文具袋去吃点东西。
考核也是在大礼堂里进行,带上出入证和钢笔,凭证进入参加考试。
宋其蓁看了一圈下来,来参加翻译考核的都是像她一样年纪不大的学生,也对,像贺知章他们那种级别的老师压根不需要考试,只是要翻译的量太大了,人手不够,所以矮个子拔高个,找她们来凑数的,没准就能筛选出几个能用的来。
当当当~钟声响起,第一场考试如约而至。
“请各位同学们把无关的东西、资料放到这边柜子里,我们马上就要发试卷了。”
来监考的老师就是昨天第一个上台的校秘书,一身熨烫的整齐的西装加上黑皮鞋,头发梳得整整齐齐,整个人看着比昨天更具威严感。
一阵窸窸窣窣后,校秘书举起文件袋让众人检验是否完好无损,确认过后,当着众人的面打开了密封的试卷袋。
数够数量后,由前排的人一个个往后传递试卷。试卷到手,此时考场只剩下试卷翻页和书写时笔尖摩擦过卷面的声音。
宋其蓁的座位靠近后门,从试卷发下来后,宋其蓁先前后看过一遍,心里马上有数了,题不难,就是量大。
宋其蓁答题答得认真,不知什么时候后门又进来了一个监考老师,此刻正站在她的身后,看着她答题,宋其蓁感觉后背有人在注视着她,握笔的手一顿,片刻后就恢复了正常的答题节奏。
其他靠近宋其蓁座位的考生就没那么轻松了,老师就在周围站着,纷纷替宋其蓁捏了一把汗,同时又在担忧等会儿老师会不会走到自己身边来,还好那位老师可能只是一时兴起吧,看着答完大半题目的宋其蓁后,搬了张空凳子在后排坐下继续监考,坐在宋其蓁周围的同学总算是松了一口气,却又不得不感叹宋其蓁的运气。
宋其蓁答完题后,抬头看了一眼上方的时钟,时间还早,其他人还在奋笔疾书,揉完酸痛的手腕,宋其蓁又检查了两遍,左等右等之下,竟然还没有人提前交卷,于是便举起了手。
后座监考的老师走到她面前,“同学,怎么了?”
“老师请问可以提前交卷吗?”
宋其蓁不想太过出风头,但奈何人有三急,她就不该再多喝那杯豆浆的。
“同学你确认要提前交卷吗?出了考场就不能再进了,还是再好好检查一下?”
监考老师善意提醒道。
“老师,我确认。”
宋其蓁望着监考老师点头道。
“那好吧,你在表上签个字就好了,确认你已经交卷。”
监考老师拿出一张空白纸,让宋其蓁签名确认。
宋其蓁唰唰把大名写上去,试卷交到监考老师手里,一溜烟跑没了影。
还在考场的答题的人注意到这边角落的动静,发出骚动声,被监考老师安抚好后,赶忙加快了进度,都是各学校的天之骄子,他们总不能落后太多。
宋其蓁从考场出来,肚子传来一阵腹坠感,心里暗道不好,还好她提前出来了,沾到椅子上就丢人丢大发了。
这是大姨妈要来的前奏啊,她的月事一向不准,来的天数又少,只是每次来都疼得去了半条命。
宋其蓁赶紧小跑回到宿舍换了东西,紧急补救灌上一大杯红糖水,热水刚入腹,体内一股热流向下,接着绞痛感传遍全身,宋其蓁脸上瞬间没了血色,脱了鞋子外套往床上一躺,痛得全缩成一团,那么冷的天气,硬生生疼出了满额头的汗来,最后抵不过困意,就这样沉沉睡去。
试是上午考的,考完之后收齐卷子,吃个饭的工夫,成绩就贴在了大礼堂门口处。
宋其蓁不知道,吕超英从外面回来路过大礼堂,正好看见一群人围在成绩单那,她也顺便凑了个热闹。
“让让,借过一下。”
吕超英挤出一条道来,来到了成绩单前面。
三张榜单,吕超英从后面开始,一字不落地看完了,宋其蓁的名字就在第一张榜上,成绩排在第一位,吕超英一高兴就控制不住自己,咋咋呼呼地拉着旁人炫耀着,“看,排在第一的人我认识,是我姐妹。”
嘴角的笑意扬起,不知道的还以为是她自己考了第一名哩!
后面的人脸色各异,吴梅看了看刘月娥失落的神情,“月娥,没事,第十一名已经很不错了,你可是真真实实地考了,我们可不像有的人,还能提前那么多时间答完题,还是第一名。”
吴梅看着刘月娥又看了看吕超英,意有所指道。
吴梅的声音清晰地落入在场的人耳中,没有人呼应她,只不过心里恐怕也是有点小想法就是了。
刘月娥只是有点不甘心,怕回家被骂,这次的名额是家里人好不容易求来的,一时之间的失落,没承想吴梅直接点了出来,看着神色各异的众人,刘月娥不想惹事,只好扯了扯吴梅的衣服,示意她不要再说了。
谁知道吴梅误会了刘月娥的意思,“月娥,你别怕,光天化日之下,难不成她还敢对我们做什么?”
吕超英顿时就火了,大声质问吴梅和刘月娥道,“你什么意思?有话就直说,你在暗示什么?校方不公?还是我朋友,宋其蓁作弊?你今天要是不说清楚,你就别想走。”
吕超英怕人跑了不好找,到时候这些话人传人,不知道就会被传成什么鬼样子,流言害人的事还少吗?就拉直二人要掰扯清楚,分出一个是非黑白来。
吴梅人长得不高,看着还有点营养不良的样子,她能上学,全都是靠刘月娥家里供着,一些得罪人的话她平时没少干,就是为了让刘月娥记得她的好。现在被高她许多的吕超英气势汹汹地挡在前面拉着不让走,一时间有些害怕,只能拉紧刘月娥的手,往她后面躲。
“这位同志,我朋友也没说什么,也没说就是你朋友的名字,就是有感而发而已,你这样吓到我朋友了。”
刘月娥被推到众人视线面前,吴梅在他们看来就是和自己一伙的,心里骂了几句‘蠢货’后,装作无辜被吓到的样子替吴梅说话。
“是没点名,但我们大家也不是傻子,你朋友口中的第一名谁不知道是我朋友宋其蓁,你说我朋友作弊,那请你拿出证据来,别空口白牙用一张吃过大蒜的嘴就造谣,还是知识分子呢,我看啊,连村里的妇女都不如,人家起码还知道抓贼拿脏,抓奸抓双呢。”