卷一百八

    钦定四库全书

    诚斋集卷一百八

    宋　杨万里　撰

    尺牍

    答王枢使

    某伏自春时张纠之官因之奏记今月十一日临江材官持报教以来天落云锦以惊以喜端冕庙堂之容坐镇雅俗之节禀然在人目中也即辰黄花节过风露清峻恭惟观使观文枢使相公甽畮忠君江湖存阙自天隤祉钧候动止万福某老病余生待尽环堵自丙辰乞骸露章三请竢命四年逮今岁春夏之交始蒙被圣恩察其非矫伪者放牛纵鹤以遂物性惟是异数过优增秩一阶进职四等控免弗获偻受震震揆厥所元微我天上知己挈携振德不遗余力曷济登兹千江隔而万山阻未克抒谢先辱庆语仲尼一字之衮刘公十部之贤野人拜此荣光赫然下烛蔀屋上冲斗牛矣未占避席之侍愿言爱重即还虚左之位式是万邦

    答朱侍讲

    某九月十月之交于甘道士曾无疑许连得报教二书幽忧满怀风濯雪释即辰首冬殊温恭惟致政侍讲殿撰尊契文悬车里门天相台候动止万福玉婘尊穉均庆某老身幸安稳黄能台骀辈察其纳禄不官鹭股无可割者不蒙见祟而今岁秋热不照年例特地助祝融为虐坐甑蒸灼怏怏无奈先之以痁申之以河鱼盖两月而後已得书云股肱之疾移及腹心且艰于凭乌皮呻青竹是在医法顾不察耳藏神不曰孰使我饥渇之不恤者非书乎孰使我刿目鉥心掐擢胃肾者非书耶某屡陈囊研椟笔之万而以水投石谂以酷嗜在此第恨病而力不足耳政使和缓复生能浣此学古之胸而砭此土炭之嗜耶诹及启棘宾商之义即问于益公益公报以二说今録在别纸以闻所着楚辞解甚奇可得而窥见否献方之未既而又纵臾之又似李公择戒东坡勿作诗而反送墨也一笑愿言珍重用永麋夀

    与湖南安抚赵郎中

    某伏以元纬和平执权司冬即辰恭惟判府安抚华文郎中制阃雄深连帅崇崛一面攸寄三神所禧台候动止万福某敬拜手奏记潭府之中涓仰惟财幸某窃惟近时岳牧之繁雄如金陵六朝之故国长沙定王之古城居上流控形胜其责任均也二邦大帅异时一二大丞相之闵劳鼎铉息肩戟纛者于是乎居焉其不轻而重明也华文郎中以两京政骏之儒先间平之德望为皇朝不土无言之贤且文实继一二钜公之殊辙令修于庭户之间而人自得于湖山之外作一长城当十万兵一何韪哉至于赋诗以叱开衡山之云命骚以弹压洞庭之波此又其陶铸之土苴云耳红尘一骑紫橐两禁日斯迈月斯征某也尚窃迟之退惟老病之身已垂车以示子孙矣天不作缘有如执事一世之名胜如朝阳之光在物久矣而某居覆盆之下乃不得快睹青天白日之清明兹非命也夫然乘化归尽偶未先朝露之间犹得九顿首彻姓名写慕用以闻焉抑持以自贺云某惶恐再拜敬问台闳玉婘恭惟即日冬寒尊穉介福川增山委有庐陵之役承命是荷某惶恐白事中男承务郎监衡州安仁县税务次公筮仕云初百事墙面天假之福得仰事礼乐诗书之元帅庆云之惠不别荆棘厦屋之焘必免震淩仲尼不云乎吾舍鲁何适矣惟仁人照临之

    与周丞相贺冬

    某惶恐今兹岁在鹑火之律月旅黄锺日临长至惟皇上帝萌阳气长君子是用锡纯嘏介眉夀于我丞相于时贺宾载集夀斚斯举而下客某也蒍贾独後谭子不至非罪欤不腆春酒有十其罍敢效野人芹子之诚奉上一觞千岁之夀仰惟钧慈不赐麾去有万其幸属者次公辞行之官仰蒙一再宴集父子迭主致曲示恩又赐之以帅漕荐祢之书至矣尽矣尽室衔戢抑又闻新作楼观排霄拂日如元龙之百尺东坡之十丈皆奄有之一何壮也幼舆次公之归皆能言钧诲云将与某落之宿昔传闻岂若身见之为荣也亦既沐浴戒行李以须皮冠之蔇乃前月二十有六日畴昔归涂之疾骤作委顿僵卧日惟恃粥如麴生卧沙薄持牢九之辈皆絶交矣寸步非杖不履陈三诗云人言寒士莫作事鬼夺客偷天破碎兹游不遂兹命也耶呻吟成声因得唐律三章敬以献焉以佐工师绕梁之驩以代燕雀臆对之贺以赎病夫衡命之諐并以闻焉仰惟财幸

    答周监丞

    某伏以一雪应期三时有望即辰恭惟致政提举监丞乡丈独立万象之表高并两原之峯春祺鼎来眉夀川至台候动止万福某已修献岁之庆兹辱行李之临亲染银鈎铁画之法书朗诵玉佩琼琚之隽语足华其老亦孔之荣至于馈节之殷懃粲然为仪之温厚纹鱼异品而双止良醖盈尊而四之右彭蠡而左洞庭忽登琱俎滴真珠而浓琥珀快吸山杯拜嘉载欣摧谢无斁仰惟台察

    与江东韩运使

    某幽屏山间与缙绅东西行者畧不相遭仰止繁星之芒寒寸心深切欲寄双鱼之白锦其道亡繇凝神载驰与江水日夜而东下也即辰一雪知时岁律遒止恭惟都运华文丈玉节山立霜威风生天人具依台候动止万福某老病日侵挂冠得请上恩优异孤迹归全微台座及晋之波曷济登兹感极幸极绣衣持斧观省民风圣主仁厚之泽沛然覃于畊桑壠亩之上独幽枉之情滃然彻于黈纩玉藻之下使事有指盍归春风玉笋之班用宏厥施山林野人盖日望之某惶恐白事顷因便风尝进越以徽州録参戴从政重熙为箧椟不满之荐恭承台翰报之以今岁下半年与来岁上半年京削皆有前议矣仰测台意盖已心许而化笔未及也寒士得此何福如焉乃知贵人多忘闲人言轻之说未易可以测沧溟之斗升度嵩高之寻丈也敢复僭恳欲乞台慈特辍来岁下半年一京削以收録之不胜大愿某亦尝荐之于徽守任丈任丈已发来年上半年破白之章矣并祈台察再三之渎无所逃刑仰惟矜恕未参拜问愿言珍重即膺赐环之宠

    答徐参议

    某伏以即辰景迫凋年天欲再雪恭惟致政参议直阁年丈高蹈物表独乐事外天棐名胜台候动止万福某老病日侵摧隤已甚所谓只见有不如不见有所超者退之此诗似端为侬发也年丈官簿年龄尚能记忆当未及古稀之数恭闻挂冠神虎悬车里门无乃太早儒荣之堂干青霄而直上丝纶之诰掲云汉而下饰斐然之诗何异蟋蟀之鸣虫飞之声授简所临不容九顿首而辞避已犯不韪兹蒙伐石深刻架轴装潢不曰以玉椟而衷燕石以绣段而藉鱼目乎寄似碑本荣不盖媿也未占侍见愿言珍重以须加璧裹轮之徵

    答胡上舍

    某久别得诲帖恍若觌玉树风前之标何如其喜也示教程试草卷疾展快觌转圜石于千仞之溪不足为其清驶也敬留録本以矜式儿辈而归草卷切幸收至愿更懋其耘以敛其丰即看冠冕多士之捷亲与有荣云

    答周丞相

    某伏以即辰雪後方寒恭惟致政少傅大观文左丞相国公潭居府中钧转天上春回维斗星见老人钧候动止万福某渔钓弃物不自意得幸于今日之公旦洒玉字坠琚词馈节物讲岁礼有若均絪冯之为者整黄冠野服手三盥首九顿而後降拜敬受焉别占芜语以谢嘉惠兹复重敶

    答斛通判

    某属者儿辈之官因之奏记材官戾止堕以锦书如渇得泉喜可知也即辰欲雪不雪入春未春恭惟府判太中乡丈释彼喧烦归我风月旌旄尚湿山岳用光天相台候动止万福玉婘咸庆某老矣何思何虑独念儿辈未免随牒餬口四方而次公愚騃未更事惧抵官刑为老朽羞微我乡友知己深厚托契悃欵帱之以庆云之难乎免矣安得广厦千万间少陵是也眼前突兀见此屋次公以之示及陆丈使君书信已敬受亦复作一书谢之望颐指材官为投达至幸

    答贑守张舍人

    某伏以岁事履端春寒方峭即辰恭惟判府右史舍人尊契文阃制繁雄威惠洽畅贤忠昭格后帝孚休台候动止万福某嵁岩野夫无适俗韵晩缀千官云片之末行独得徧交海内之名胜时则有若舍人文英峙超诣谹论卓诡瓌词清锵见之使人自失听之使人忘罢诵之使人惊悸古作之絶唱退之所谓惟吾崔君一人者非某心服此言奚为至于前哉一别十五年高山仰止之诗梦亦不忘也某自壬子之秋弃官还山丙辰之夏上章乞骸四年三请去夏始蒙上恩听请放鹤出笼纵鱼入海方觉吾身之属我也契文赴镇剩欲候紫气之东来遮朱幡而一见既而闻之已望行尘而不及矣盖邨居阻深去城逾远故也不谓烧袄未暖绨袍益笃裂下一封之云锦倒顷十斛之颔珠快阁新篇把玩初惊而兵厨名酒未斟先醉不觉头白眼暗之再明寒窗冻壁之春温也侧聆舆人之诵露冕曾未期月而仁行如春威行如秋寓精敏于裕和而振寛平於峻整儒者之政故应有此类非俗吏所能为者不在此其将焉在甚盛甚贺某解褐初学作吏之日尝充员是邦之民掾崆峒之晓日贡水之秋风今故无恙乎今得一代之胜流以为东道主宠光江山湔拂泉石真不孤矣天意欲雪清旭寒甚炙砚呵手作故人书其始戛戛忽焉混混也安得再见纵谈忘麈尾之落饭送飞鸿而挥弦以续畴昔之乐耶愿言乃玉不赀之身式柱斯文之任即还两地以均宏施

    答周丞相

    某下稷恭承训告降拜披读惊喜不胜野渡断桥非寇平叔访魏野之便中路破店亦非宰周公会许男之所盖尝以闻矣而未蒙颔之今得银鈎而後操心不危慰甚幸甚芍药枯且尽矣且属有叔母之戚亦不敢衔花以献也新将戾止即图一小出岩石之瞻伊迩预以跃如

    答徽州知府任寺丞

    某伏以即辰春服既成既暄既穆恭惟判府寺丞尊契文惠化允洽民咏其仁天棐其忠台候动止万福某老病侵加乘化归尽无秋毫可对天上故人谈者侍侧渺无前期不胜大愿愿言乃玉是身式柱斯文延竚旦旦上雍之从某伏自顷来千骑居头之初寄牋南风以写鬰陶之思以庆人生之贵辱报之之宠问之之多上谈宿昔论诗之驩下及生死一访之盟何如其怿又何如其感也乐职宣布亦既许日抚字劳心平易近民类非俗吏所能为者下转上闻故当不少矣表选之好音应有陨自天矣野人闻之独後何也戒命先正文集序引命代文将要必得无价手如梦得乃可序柳文如东坡乃可序欧集不应下属之某也抑菅蒯代匮浆饮承乏乎欲承命授简则不揜腼面欲再拜避席则有负交情牵率下笔以塞下教之辱别纸呈似

    某惶恐晋越再拜敬问契家台婘即日春熙恭惟尊尊幼幼受祉山则颁贶蠲纸笔墨皆书囿絶品而下拜敬赋山谷去骚画虎之篇以谢嘉惠云某顷者僭以乡友戴纠重熙荐诸箧椟不满之处仰辱丈人不以为疑未及下车而论荐之以京秩奏岂戴君受此恩实某受此恩不翅也

    答枣阳虞军使

    某老病僵卧瓜牛庐中灧澦之波久矣沈鳞雪山之风亦不到面怀我故人于千遮万隔之外岂不欲寄一字写九回厥路何由子渊之便了朝来剥啄荆扉踏破苔径三书朋至七字偕来披读醒心清骨奚翅痊头风也即辰暮春暄淑恭惟知能军使提宫直阁恩契丈金汤一障华夷敉寜民咏天迪台候动止万福命戒益公书专仆登时驰达令待报也李江州无半面已转干俞漕一书或檄亦以书缴来教及事目付便介持往漕司投之又未知俞丈肯从欲否便介必能言其详也先雍国先生铭诗秖俟行状至即为落笔未见愿言珍重即协必复其始之祥

    答韩运使

    某伏以即日四月维夏气犹清和恭惟都运徽猷丈流马勲崇击隼威肃民二其天神百其相台候动止万福某黄帽青鞋乘化归尽瑶林琼树清焉依空有隔千里共明月之寄怀岂若开青云睹白日之为快上言加餐饭下言长相思使事有指遂归帝所以从上雍惟日望之

    某畴昔之夜青灯作花破窗既晨乾鹊饶舌私自惊怪一寒如此槁木冷灰谁复以春风淑之以束緼煖之者窃笑未既而江东之云堕我林磴秦淮之月入我怀袖矣字字烟霏而雾结语语金舂而玉应此其为赐固已百结緑而千悬黎矣而况蛱蜨之罗水纹之縠云机之纱以换其独速之短蓑五台之花鱼丽之鲨东海之碧鳞以洗其藜苋之枯肠乎九顿首以谢嘉惠猿鹤亦为之呼舞泉石亦为之焜燿也饯行之章芜拙可供一莞乃蒙苍石深刻浓墨涂泽花绮缘饰览之骇叹悚惧媿汗永诒作者之嗤点耳

    某毣毣之谢谨列他椠兹不累茧恭审都运徽猷策冰解漕下之勲膺日边除书之宠裕陵圣作星翻汉回徽阁华榱云兴霞蔚自非名胜莫寓直庐绶紫鱼金蕃赐亟拜恭惟庆惬某闻之也後贺已云迟惟兹孤怀戴欣靡已戴纠书两辱赐报殊为执事之勤荐纸有限求者何穷亦安能周及也戴君荷称奬感已不浅矣

    答建昌陈知府

    某伏以即辰玄扈有鸣赤炜于赫恭惟判府大中外庸告成为装入觐天人送喜台候动止万福某老身幽屏何从得一望见玉山璚树之余映愿省厥絪冯对越旒扆敬赋卿月昇金掌之诗以竢厦成之贺

    某洊辱遣骑坠赐诲函折屐走趋盥手披读情谊独至感喜不胜惟兹良牧刻印昭代大乐之书发金匮石室之秘以备陈农之旁搜而答宾牟之大问顾下取于哇俚之芜词以簉诸篇末不曰以褧荐锦以韦先璧乎颁以墨本不觉汗浃背也摧谢不庄仰惟财幸

    答贑州张舍人

    某伏以即辰南风之薰时雨既降恭惟判府右史舍人尊契文五月报政千里生春风謡式和帱载咸若台候动止万福某老病余生自放于山颠水涯之外麋鹿之与处鸥鹭之与渚逢者不识过者不问而我天上故人独回朝阳之晖掲五纬之芒每委照衰朽于覆盆蔀屋之下亲戚李簿之归道暄凉问无恙外手把一封书如天落云锦也正冠九顿首盥手三复正退之所谓丽日寒光之映骨子厚所谓垂露清风之入怀一日而两得之其荣且感宜如何也诹及易书此意尤厚盖耄者无营癃者无俚则聊复呻槁简繙蠧箧且以永日且以遣心而已尚不足为京房焦赣之奴婢而况王辅嗣之精微程伊川之至到亦何能窥其藩而闯其户哉八八之卦亦未终编未经窜定何急于出而徼于传也太史公曰死之日是非乃定伊川先生易传已成而身前尚未出也而况于某乎晦庵先生亦尝问及尝以家人一卦呈之今亦呈似一本也苦李何必多啖啖其一恐咀之未竟而掷弃道旁矣李簿云张先生诗传已脱藁成书矣鼋鼎之侧傥可染子公之指乎某惶恐僭禀陈干章絶识伟器文学卓越未冠擢第藉甚厥声数年前为尉安福贫到骨而益亷去已久而见思然孤寒无媒蹉跎二十年矣今幸遭一代之正人庄士儒宗文师一顾赏音便价十倍敢以荐诸箧椟未满之处望特辍今岁上半年一京削以为之破白先生一唱羣贤毕和矣知眷是恃故敢于言独冷无挟故可以言仰惟财幸李簿荷国士之遇非但广厦之庇而已一衣带水未有望见玉山琼树之期愿言省厥絪冯式如金玉即还上雍之从以主吾道之夏盟

    与隆兴府张尚书

    某伏以即辰仲夏之月南风之薰恭惟判府安抚华学尚书帅阃繁雄德威洽畅芒寒翼轸气淑湖山三神致祥台候动止万福某渔钓一壑麋鹿同羣何幸蒙庥于仲尼覆焘之天独恨未拜于韦伯星辰之履不胜大愿愿言式玉启处加爱若护即宅钧枢用宏其施

    某深惟大江以南督府犬牙而洪都雄峙不作第二唐属之帝子而中兴之初属之大丞相李公不以其上流一都会故耶时则有若华学尚书厥今高文絶学之英本朝钜人长德之首瑞一世而福天下粹乎如不鸷之凤不触之麐未尝朋一善人而善人怙焉未尝仇一匪人而匪人惧焉是非有不私之仁不栗之严里充而表自孚心化而目不运如古之所谓德人者曷济登兹耶皇上因其勇退之不可留而属之以上流其不轻而重也昭昭矣而某也不意老退之身乃得受一为氓何如其喜也然父老扶杖而往观儿童骑竹而驩迎某独不得从其後又何如其恨也泚笔奏记盖前以为一路贺而後以致一已之私云仰惟财幸

    某惶恐顿首再拜僭问容驷之门潭居之府德星之聚兰玉之婘尊尊幼幼即日清暑恭惟善祥丛委山则川增某惶恐辄及其私大儿长孺愚騃无佀徼邑南昌适有天幸遭戟纛肇建之日首得拄笏拜庭以趋走仰事五云三台之末光敢乞广厦千万间之大庇不胜恳切之至某尘忝正出令兄安国舍人牓末亦尝屡参拜蒙顾盼则此儿亦或者犹在门阑子侄之後尘乎及此则僭矣惟夫子忠恕焉

    与隆兴府赵参议

    某伏以即辰昌歜踰节安榴荐芳恭惟参议提刑少监先生高议帅阃嘉谋师律后释忧顾天棐忠贤台候动止万福某老病余生乘化归尽庆云在上覆露焉依侍侧云渝向风孤往愿言绥厥泰宇式如玉金即随锋车遂践台斗某伏自发軵江介岁在六身尝走兵人奏记起敬来年去秋移病上印自此弃官九载请老三章不惟衣冠束之高阁而已椟研囊笔不记吾谁姓名羞达于部家书问讳凂于亲旧藉第令不自羞讳彼独不汝羞汝讳乎乃至于一字亦踈于先生知己至深至厚者之门此故之以柳子所谓非意也势也繄我先生妙于诗文何必减于介轩峻于德望何必减于大资裕于才识何必减于起部然芒寒色正实大声闳磊磊在宇宙间者五六十年顾乃与其一同其蹇而不与其两同其亨信矣吾道之艰于逢而善类之永于喟也自令子户掾之来每见必得闻静作暄凉之详先是羞讳之戒可以破矣又作迁延之役老病故也令子下笔其布阵甚似项羽吏道殊精敏而洁已直道玉立竹裂所谓生子当如仲谋者欤敢以为老先生贺

    某惶恐再拜敬问师门台婘恭惟即日清暑尊穉咸庆有里中委纎悉唯命某惶恐贱恳大儿长孺受知不浅今学为邑于南昌正依仲尼无不覆帱之天百尔诲之庇之所谓我儿即公儿也故知不谒而获然申申而谒焉仰惟财幸

    与运使俞大卿

    某伏以即辰玄扈载鸣赤炜有赫恭惟交代都运华文大卿尊契丈簜节光华冰漕肃给百吏霜凛万家春生三神备厘台候动止万福契门兰玉之婘尊尊幼幼受祉山则某伏自春半冲雨江干遮见锦缆牙樯之下风得一瞻青天白日之清明满听登峯造极之谈咏盈襟埃垢泠然一空所谓江汉以濯之秋阳以暴之者欤既而又蒙书礼举公讌之盛仪委折俎之腆赐鲁之百牢郑之九献何以尚此野人降拜何如其荣又何如其感也某抑尝进越以吉学金广文荐进于门下不崇朝而提举之京削如从天落有请必从有谒必获何如其感又何如其媿也闻契文数月之间荣兼三组任不重而事不亦丛乎而若漕若帅若宪之政挈领而裘顺举一而万从微开物成务之钜材听远烛幽之絶识泛应曲当之敏手曷济登兹甚盛甚服然再离鸳行将十霜矣把江海之一麾驾原隰之四牡外庸有续使事有指动亦频矣岁亦淹矣细书夜下甘泉朝陟私尚窃迟之也新帅既至文书少省而祥刑尚虚位未能不小劳苦某惶恐小禀大儿长孺无能不才辄学为邑不寜唯犯五不韪而已今兹之官如天之福乃得充下走而执鞭为先驱而负弩仰戴于仲尼覆帱之天密溉于叔度澄清之陂东坡云我儿即公儿也敢以托翁归之无私可也教之诲之俾知为政之方填之抚之俾免淩雨之虞吾舍鲁何适矣言之烦渎而不自知也惶恐惶恐未占侍侧愿言省厥絪冯式如金玉即从上雍用光吾儒

    答太常虞少卿

    某伏以即辰仲夏之月南风之薰恭惟判府奉常少卿尊契文玉立颂台刺经作制闻乐知德天棐忠贤台候动止万福某老病余生乘化归尽仰天上故人于非烟倒景之表自是蚊雷隐污渠醯鸡处瓮天何敢望分天章而织云锦者小儿来归袖出华星秋月之书玉联金勾之轴药物楮颖之赠若将恤睦婣而礼高年之为者愆迈之人何以得此于夫子通贵之门也九顿首而三归依其何感如之东坡云君如大江日千里我如此水千山底邈无瞻高明听清越之期愿省厥絪冯式如金玉用对于掌制进读之拜

    某顷寄奉怀之唐律情之所至而形为声画者正如菀柳嘒嘒之蜩草根喓喓之虫耳若绳之以敲金击石云和孤竹之大音则陋且麽矣赓句下逮所谓突过黄初压倒元白不啻也回视倡者徒有或百步而後止耳至于近作一轴如槿花朝暮相催君莫问一边零落一边开如乍开乍阖月穿云如犹有旧时双照泪而今不忍十分圆如木犀天上移来和月种如年来只有贺人书如问大钧纵然不得文章力也向连山去作州如夜永只怜灯是伴秋凉最许簟先知数尽更筹窗送曙起来赢得髩成丝如九日年来只有身穷健莫把茱萸浪自愁如篷底吟哦诗有味胸中磊块酒无驩故人莫枉绨袍意范叔犹能忍一寒如烛短怕更长如燕使方将接踵至淮民未有息肩期如虎皮皮在有余威如满怀冰雪中秋月过眼莺花上苑春如一别十年难再逢至莫为元规扇障风此又珠中之径寸玉中之连城也和林正父八句皆奇此尤难者所谓夫子奔轶絶尘而回瞠乎其後矣侯喜曰弟子伏矣

    某惶恐顿首再拜敬问契家兰玉之婘即日清暑恭惟尊尊幼幼隤祉山则有庐陵委愿奉教小儿幼舆进拜既辱先生长者与其进又辱盛礼燕集诲言周谆褒字旧绚阖宗荣感喋喋何足以谢姟兆之一二

    再答虞少卿

    某已端拜天落云锦之书亦既颛颛奏记以谢嘉惠矣而别纸之诲又特达以先国太美檟窀穸之铭诗诡之于愚懵不能文者承命恍骇檩莫敢当切惟圣主在上文治焕然庆霄所覆万物五色一时儒宗文师老于文学者麐仪凤师金舂球鸣如司马班范如舒向卿云如韩之日光玉洁如柳之芒寒色正如本朝之欧苏曾王者磊磊相望契文渡银汉历咸池而不酌顾乃过潢污行潦牛蹄�嬀�而焉何也契爱不浅命戒甚荣又不容趋风以避掩耳而走黾勉授简以塞盛意敬书丹封以呈似悚仄悚仄

    诚斋集卷一百八