明武宗毅皇帝实录卷之一百七十五

    正德十四年六月癸亥朔传旨提督军务兼巡抚甘肃地方右都御史邓璋革提督之名仍旧巡抚

    ○降山西振武卫都指挥佥事李钦为指挥使坐守备不设也

    ○大学士杨廷和等言各处设立镇守巡抚等官各有职任载在敕书先后相承遵奉惟谨未尝辄改一字盖朝廷既恪守 祖宗之法彼领敕之臣自不得不恪守朝廷之法孰敢轻易陈请以干国宪今早司礼监官传谕 圣意欲令臣等将延绥山西宁夏甘肃陕西辽东蓟州各总兵巡抚官职任俱增入各镇守太监敕内缘镇守巡抚虽□有地方之责而城池兵马钱粮狱讼各有所司职掌责任彼此不同此系定制令一旦无故轻易变更他日律以祖宗之法孰任其咎臣等不敢曲为河顺惟 圣明鉴纳

    ○甲子初巡抚四川都御史马昊掣松潘兵攻小东路番寨而茂州核桃沟上下关子番蛮惧遂纠白若虽打鼓诸寨生番攻围城堡游击将军张杰参将昺锡率兵讨之兵□杀指挥庞昇千户何英百户李高及军士死者四十余人杰亦死巡按御史黎龙因劾昊及锡等失机罪得旨昊等姑宥之令龙覆勘其用兵进止机宜仍令镇巡官审处

    ○乙丑复除病痊御史陈察于河南道

    ○南京给事中易瓒言地方饥荒奸谋不轨之言日至都人惊疑请令科道官各一人点闸门禁关防奸细兵部覆议宜敕内外守备参赞等官练兵严备仍暂令南京科道官每月一再出其不意分行阅视而治失伍者罪从之

    ○敕南京内外守备参赞并操江提督巡抚等官练兵沿江巡哨防御以江洋贼作乱从兵部议也

    ○兵部覆南京给事中孙懋所陈江防六事一南京军职数多宜足各营把总之用如果缺人方许举外卫官之贤者一新江口官军宜选精壮者补之有骑射精熟者听提督操江官加赏一军器自内军关领者年久损坏宜令操江巡江官验之一战舰宜令南京兵部会工部以时修备一新江口有左右二河宜先浚右河□深广可通潮汐左河俟年丰议处之一水战宜募吴越舟子教习无事虚文诏如议

    ○丙寅遣司礼监官祭中霤之神

    ○给事中吴兼王子漠御史杨百之并敕光禄寺卿冯兰奸贪奔竞诟辱言官百之又劾提督军务右都御史邓璋机巧奸深贪迹素署吏部以去留请诏皆留之

    ○给宁化王府故奉国将军表折母夫人及宫眷养瞻米岁五十石

    ○太岳太和山太监许满复奏乞长芦运司盐三千引给散道众户部言前此太监潘真已有此请一年之间不宜再给诏仍与之

    ○丁卯太监萧敬传旨加宣府巡抚左佥都御史甯杲赞理军务

    ○升赏潮州箭灌禾村等处地方获功官军民壮□夫猺兵广州右卫都指挥佥事杨懋等二千四百二十七人有差

    ○戊辰今江西把总运粮署都指挥使王佐充参将协同漕运以广西署都指挥佥事王继善代佐把总运粮

    ○大学士杨廷和等言各镇守总兵官巡抚都御史及镇守太监各有一定职掌敕书彼此不同皆有深意此 累朝成法也是以臣等于宣大镇巡等官敕书惟遵成法如旧稿进呈不敢苟从一时新命盖虑他日 圣心悔悟责怒臣等以为不能固诤加以罪戾则臣等死有余愧矣令甯杲敕书仍宜如前任巡抚者敢以旧稿进得旨览奏已悉但前次巡狩各官随侍有事辄往返者数次今特通降便宜敕书吏易于行事耳是后永为定规

    ○己巳陕西西安府大风拔木

    ○辛未命右佥都御史李钺清理军职贴黄

    ○癸酉升户部右侍郎郑宗仁为本部左侍郎改刑部右侍郎边宪为户部右侍郎

    ○乙亥升赏辽东清河堡获功阵亡被伤官军定辽后卫正千户查敖等二百四十七人有差

    ○升锦衣卫正千户齐良为指挥佥事并授其弟四人为副千户所镇抚世袭皆仁和大长公主子援例陈乞也

    ○以长芦运司盐四千引给南京供应机房太监刚聪以供织造先是巡盐御史王完言军国之需仰给盐课 祖宗立法甚严近年乃以资织造之用阻坏盐法乞停止户部议如所请不许

    ○淮给南京文武官员四月八月俸俱以本色不为例时南京米价踊贵也

    ○丙子宁王宸濠反巡抚江西都御史孙燧按察司副使许逵死之宸濠阴蓄异志自正德以来骄蹇不法术士李自然李曰芳辈数献谀且言城东南有天子气濠因创阳春书院特出游以当之又西山青岚龙口穴先朝所禁者濠复以葬其母招集四方亡命群盗匿于丁家山者墅时令出掠居积及商舶以资请赂稍忤其意即纵盗屠戮之备极惨酷有一姓数百口无孑遗者以财力劫持上下交通肘掖中外畏其威茹其饵皆为之耳目伺察机密以报之缘途驿舍皆置良马数匹以备传报侦事者不半月辄到府由是京朝动静纤毫必闻有发其事者往往中以危法得重谴以去势益张无敢言者道路以目时 上久无继嗣又不时巡幸人情危惧濠日夕觊觎大物既与钱宁辈定谋宁矫 上命以玉带赐之濠喜令府中官属衣红者四十余日及驾将东巡阴遣乐人秦荣等于大院张设勾栏杂剧令致仕都御史李士实撰司传布两浙及直隶旬日间张揭几遍意欲邀上临幸会朝廷遣官戒谕及逐其旗挍留京邸者濠闻之疑惧遂决计反前一日燧与巡按御史王金三司官及公差主事马思聪金山广西参政季敩入府贺濠生日如例张宴至是燧等入谢濠令闭门甲士露刃环之伪云 太后有密旨召我众相顾眙燧曰果有旨巡抚大臣当与闻请出观之濠大怒叱甲士牵燧出副使许逵奋身起骂不绝口并缚逵斩之于惠民门外于是布政使梁辰胡濂按察使杨漳参政王□刘□程杲副使唐锦贺锐参议杨学礼许效廉佥事师夔潘翵赖凤王□都指挥马骥许清白昂王汜郏文等皆稽首称呼万岁濠令各羁置之遂□狱囚收□□遣人分诣诸郡邑夺印起兵宜春王拱樤瑞昌王栱栟镇辅将军觐铤宸沨宸澜宸□□盈觐瀛宸洧拱槭宸宸汲宸汤宸澅宸浐皆相率听命是夕参议黄宏忧愤卒数日思聪亦卒濠迎士实至府伪授为国师又授安福县举人刘养正为军师遂令养正草伪檄传播远近指斥不逊且云我祖宗不血食者今十有四年语尤狂悖不根檄及榜谕皆去正德年号惟书大明己卯逵至死所谓燧曰公早用吾言岂至此燧气垂绝不能答盖逵有先事之图故云然濠始欲慑逵将用之久未行刑逵骂曰何不速杀我竟不屈死

    ○改总督两广军务都御史为总制军务寻改提督时 上有总督军务之号不欲臣下同故也

    ○录广东东筦大鹏等澳擒斩海洋巨寇功升赏官军都指挥佥事卢英等一千一百三十四人有差总督镇巡等官各赏银币

    ○丁丑升保宁府知府胡雍为四川布政司右参政南京大理寺署左寺副事右评事周用兖州府同知谢豸刑部署员外郎主事王亿为按察司佥事用浙江豸江西亿山东

    ○命河南都司署都指挥佥事卯昂宣府领班备御

    ○秦府庶人公钟等十一人乞复赐衣冠以别齐民诏不许

    ○准商人郭弼等改支两淮盐二十二万引弼等先已于河东报中乃复秦改户部请冶其挠法之罪不从

    ○宸濠伪授贼首闵念四念八凌十一吴十三万贤一贤二熊十四十七杨清范凤为都指挥等官与承奉涂钦等领兵攻九江南康并掠运舟于吴城遂遣校尉赵智如浙江报太监毕真令助兵仪宾李番李世英如瑞州等府华林玛瑙等寨举人王春等如丰城奉新东乡妃弟娄伯如进贤广信各募兵参政王纶为移檄召姚源等洞贼兵又遣参政季敩持檄谕都御史王守仁教官达宾等分谕广东及吉安南赣等府俱留其妻孥为质时濠即欲僣大号改元顺德李士实刘养正议以起事之初未可急遽俟至南京正位然后行之濠乃下令整兵以十七日趋南京虑为操江船所扼议遣承奉刘吉等募渔户没子手千数豫往凿沉其船十一等进曰万岁但放心南京易破也濠喜遂各授以官敩等持檄至吉安为义兵所执

    ○戊寅命故锦衣卫署指挥使秦安孙镇袭为署都指挥同知安司礼监太监文舍人也宁夏事平颁赏荫安为锦衣卫副千户后以奏带名目累升至署指挥使又陈宁夏靖虏墩并贵州香炉山有功二级未升而死其子玉又以他名为右都督矣故镇得袭之

    ○宸濠兵陷南康府知府陈霖等先遁士民逃窜城中为空

    ○广西副总兵张祐奏猺獞之害其来远矣先年征剿皆动调左右两江土兵及汉达官军故所向成功今土兵承调多不依期缘赏不酬劳未免觖望乞如先年王翱奏准赏例量加赏劳兵部议如其请仍发广东饷军银五万两于广西俟有功即军前给赏应授冠带散官者即授之应袭职者勿令赴京有罪者并免其不听调遣及纵贼者各以轻重罚之奏可

    ○己卯今追尊 恭睿渊仁宽穆纯圣献皇帝薨 帝讳 宪宗纯皇帝第四子母 宪庙贵妃今追尊 孝惠康肃温仁懿顺协天佑圣皇太后邵氏也以成化丙申七月初二日生资禀异常神采秀发甫髫龀端严頴悟 宪庙甚钟爱之授以诗书日千百言朗诵不遗丁未册封为 兴王是年 宪庙上宾 帝年甫十二哀痛执礼如老成人弘治己酉出学于西馆 孝宗敬皇帝命大学士刘吉等授经书课字学庚戌出居外邸勤励不息德业日底于成壬子婚孝庙为慎择淑配纳今 章圣慈仁皇太后为妃甲寅之国安陆 孝庙笃友于之爱以 帝好学特赐中秘书若干卷他所锡予若车服宝器土田湖池之类皆甲他藩 帝荷旷恩因谢疏五事曰存省事天曰豫教太子曰时谕藩王曰久任老成曰严修武备 孝庙皆嘉纳之甫出张家湾怀恋 孝惠不已即具请迎养格于例黾勉茹痛而南戒从行官属无扰沿河居民无黩货贿无虐丁夫次临清守臣请观水戏 帝以天冱寒不可劳人止之次下邳卫官以土产良犬进 帝曰旅獒非土性不畜何用此为次维扬闻马快船水手克剥夫役衣粮亟出令严禁抵南京谒 孝陵感慕凄怆礼容祗肃留都臣民莫不瞻望窃叹以为 高帝子孙龙姿日表固自与凡人殊也自是泛大江涉风浪舟人恒骇怖失度 帝焚香安坐手不释卷随寓览胜辄有吟咏其器度弘达亦非凡人可及至安陆首谒孔子庙诣明伦堂听学官讲易赐宝楮及于诸生葺礼殿饰庙门于儒道拳拳崇重是后日必视朝朝退即御便殿进长史伴读等官更番讲经史旁及治体民情每讲毕还 宫听政有暇又必取所讲书静坐潜思务欲义理明白有所疑次日必反复问难不以为劳至于作字赋诗鼓琴每日亦有常数在位二十余年未常废故其持身甚严不甘旨酒不迩声色不殖货利不耽玩珍奇不谈术数不狎倡优不崇尚仙佛言笑必谨衣冠必正虽燕居未尝惰慢临位端拱凛若神明 宫居雍睦家政整齐有关睢麟趾遗意其于伦理甚笃凡岁时展庆于 上于 诸宫表笺仪物皆躬自省阅而于 孝惠皇太后因心之爱尤极勤渠 孝肃太皇太后 孝贞纯皇后及 孝庙之升遐也皆哀毁逾礼宾燕撤乐者三年衣裘必服阕始尚彩色念 益府诸昆弟各守藩封不得聚处则恒遣使通问候 岐雍二王薨而无嗣也各厚致奠赙并相其丧事柩及宫眷还京皆遣人护行其事神甚敬春秋祈报 社稷山川等神必亲与祭其身虽在外而心常任朝廷弘治辛酉以达贼犯边遣内官李荣献银千两助买马正德庚午以四川盗发遣典仗刘海赍银送郧襄助军需数亦如之皆荷玺书褒谕闻 武宗皇帝巡边忧形于色及得回銮之报乃始释然其恤民甚仁封内不雨常遣府僚偕有司走群望祷之又必致斋心祷祷辄雨尝大饥出帑银籴米赈济又屡出粟为糜以食之前后所全活无算募人收瘗道殣又至数千佃人以旱启诉免租覆实辄免其诉无牛具种子者又辄助之汉江溢漂溺人口用承奉正张佐言购人驾舟拯救其后又出资粮命官筑堤四十余里自是水患乃绝而军民濒水之田皆恃以安流贼之掠河南以州城圮坏惧难守发禄米银遣千户陈政等缮治完固州卫启乏银治戎具即贷银麦千数不责其偿各郡邑粮户输禄米来仅如例石折银七钱三分钱之二余无毫发横取时巡抚都御史秦金奏行为诸藩式督粮参议顾珀派徵禄米与他税均官民称便 帝闻而赞美之其用人必当府中内外辅导惟忠良正直者是信是任诸所陈启有益于国利于军民者无不听纳施行遇员缺必择其优者举奏选补以故在府群寮更相淬砺无敢纵肆本府及带管郢梁二府旗校子弟之俊秀者皆令补州学弟子员而复其家前后以科第进者数人其遇臣下礼意甚周初至府虑其无以为养即以所受田土分给之以老疾乞归必恳乃听仍赐之金帛遣之以忧归者给初赐田租二三年死者赐金祭葬内臣有老疾养间者及死者其优恤如之军校死者亦给买棺营葬之费然其持法甚严有犯者必坐之无或苟免工古篆又喜以文事自娱尝登览阳春台汉江亲制二赋词极伟丽所作恩纪诗集备述 上恩而每寓忠爱之意含春堂集则随事写情因题作序而天人之理圣贤之学帝王之大经大法古今之可鉴可劝莫不备具于其中继后又作易诗书直解集通鉴节要医方选要外科经验方本草考异食品便览各一册俱亲为序跋梓行于世其序医方选要有云人所自致之病是方或可治之若其病于冻馁病于徭役病于征输病于锋镝之患而不能起者则惟 圣天子得贤宰执能相与消息调停方可跻于仁寿之域焉其济世安民之志可概见矣形诸议论之间有曰心须静专乃可应务只如作字稍不专一亦必不嘉况事之大者乎曰默坐体验心之存亡大觉有益曰讲究义理固致知事若不玩味体贴终无得于心曰尧不得舜舜不得禹皋陶天下未必大冶曰大学衍义谓致知之要在辨人材有国者尤宜注意此皆讲学有得之明验者也 今上皇帝甫知向学遂亲教以读书习字凡军民疾苦稼穑艰难之事必谆谆开谕仍别治书馆命讲官以时直讲所以陶成 圣德盖基于此矣 帝体貌英伟声音洪重平居无疾至是伤暑浃旬遂薨李年仅四十有四封内比岁天鼓鸣将薨之前一夕有大星陨于西北盖 哲人之萎不偶然也讣闻上宸悼辍朝三日遣武安侯郑刚祭奠仍命行人司行人王瑄掌行丧礼 昭圣慈寿皇太后 孝惠皇太后及文武衙门皆致祭焉谥曰 献葬州之松林山今荐陵名曰 显陵 帝天资高明加以问学充养完粹具有首天下之德自号纯一盖称其情而拘于天序出守藩服不得大行其道然为善之庆敷遗于后 今上皇帝乃膺历数入绍大统岂非天祐一德必久而后定耶

    ○宸濠兵陷九江兵备副使曹雷知府江頴推官陈深指挥许鸾皆遁盗贼焚掠而去既而宸濠东下伪署佥事师夔为兵备副使使守九江

    ○进贤知县刘源清闻濠反流涕誓众以必死鸠民兵缮器械召诸巨室令皆入城垒其三门为死守计又积柴环其廨舍与家人诀曰事急先举火毋污贼其家僮一人踰垣逸源清手刃以徇时江西诸州县素劫濠积威及闻兵起皆观望怀两端虽知逆顺者亦不敢显言拒之进贤逼近省城县小孤危人无固志诸恶少素与宁府通者欲往从乱源清捕得杖死于通卫义声既振众始不恐濠妃弟妻伯将归募兵助逆源清执而戮之并随行内侍辈数十人濠东下其党有逸过境中者皆为源清所诛又龙津驿丞孙天祐亦仗义与抗濠初举逆有数舸来龙津夺运舟自称七殿下天祐言于余干知县马津津令领兵拒战射数人杀之七殿下者惧麾其兵亟还又袁义官从三十余人自上流募兵还过龙津天祐追杀之焚其舟娄氏家僮载兵甲西下亦为天祐所遏擒七十余人余众皆溃归濠初欲倚娄氏为援又欲借兵于姚源贼党而源清与津及天祐横当其冲由是水陆道绝计皆不行濠初欲移兵先取源清而后东下李士实曰大事既定彼将焉逃乃止二府之民不从乱及濠兵之不敢经湖东以窥两浙者皆三人力也而源清所冶与贼切近况祸变猝起众方汹汹源清独倡义以挫其锐庶几于唐之巡远云

    ○兵部右侍郎冯清以宣府大同军饷缺乏数奏请多发官帑户部尚书杨潭等执议以为一岁之间解送二镇银并开中引盐总计一百八十八万一千二百有奇若使每岁如此则虽倾天下之财亦不足以供二边之用诚非臣等愚昧所能区处也乞敕镇巡等官以后非有紧急边报不许假以按伏为名擅自调兵糜费粮饷有旨责潭等谓其擅议军机欲为阻挠令从实陈状仍先发银十万两给之

    ○庚辰吉安知府伍文定及提督南赣汀漳军务都御史王守仁起兵讨宸濠初守仁奉命勘事福建以宸濠生日将届取道南昌贺之会大风舟不得前至丰城知县顾佖以变告守仁大骇遂弃官舟取小艇潜迹还赣时宸濠与其伪国师刘养正谋使人追之不及文定闻守仁还急以卒三百迓于峡江至吉安进曰此贼暴虐无道久失人心其势必无所成公素望重且有兵权愿留镇此城号召各郡邑义勇为进取图贼不难破也守仁初不许既而深然其言乃下令各郡邑谕以大义与文定日夜筹画军需器械粮草旬日间皆具时致仕都御史王懋中亦遣子敏贺濠生日被留伪授领军职事懋中力赞守仁起兵且曰吾已弃不才子惟知杀贼效忠尔既而诸乡官副使罗循罗钦德郎中曾直御史张鳌山周鲁评事罗侨同知郭祥鹏进士郭持平谪降驿丞王思李中编修邹守益等皆来会移檄远近声宸濠之罪是时变起仓卒众心汹汹及闻守仁举义始有倚仗亡不响应由是军声大振会两广清军御史谢源刷卷御史伍希儒道经吉安守仁以便宜留之军前

    ○先是巡抚甘肃都御史邓璋奏土鲁番累告索进贡不回夷使马黑麻等约千余人盖夷使出境既无常期迁延展转类将赏赐糜费遂留住不还故恩赉不沾于穷荒怨望致生于异域若以礼导之出疆岂有此弊况其情词甚恳宜为之处请敕兵部主事一人于夷人入贡途次挨查发遣并甘肃原留寄住者俱抚令归国以示怀柔之道兵部议以主事权任轻恐致他虞乃以命大理寺少卿李铎且曰沿途迁延夷人催抚出关其寄住结亲年久者具奏处置勿概逐之

    ○初写亦虎先诱其主速坛拜牙即羁土鲁番乃招番长速坛满速儿构祸图危甘肃既下刑部狱米儿马黑麻者其子也亦系甘州至是以添哥癿儿的五人自甘州亡越关将引逆虏要和官军追获之提督军务都御史邓璋等以闻且言奸谋虽兴于米儿马黑麻而写亦虎先实造历阶宜并按其事得旨系虏得出亡主守者何为也而璋等不究乃但以会问请何徇情如此其令从实回奏仍命刑部郎中锦衣卫千户各一人往会巡按御史勘之

    ○赐南京太常寺卿娄一鹏继母孺人赵氏祭一坛

    ○辛巳升刑部郎中林文缵为湖广布政司右参议

    ○命福建总督备倭署都指挥佥事崔灏于广东都司掌印

    ○增设福建漳州府平和县主治于南靖县之河头大洋陂析南靖县清宁里七图新安里五图隶之设知县典史儒学教谕训导阴阳学训术医学训科僧会道会各一员裁南靖县县丞主簿训导一员

    ○以修太素殿成遣内官祭司土之神

    ○追封南渭荣顺王子辅国将军膺金□只为南渭王金□只当嗣爵未及册封而卒其子彦滨既嗣祖爵请追封其父故有是命

    ○寄住毛怜等卫女直都指挥佥事克古奴等来朝贡马赏金织衣彩叚表里绢钞有差

    ○初巡抚四川都御史马昊副总兵张杰兵备副使胡澧率兵征松潘南北二路番寨官兵损折者三千余人昊匿不以闻及都指挥杜琮击筠高贼首谢文义于平蛮堡兵败死伤者又七百余人时总兵官吴坤佥事王芳驻兵筠连佥事田荆驻泸州皆不赴救至是巡按御史黎龙劾奏其罪诏推有才望者代昊巡抚而逮昊至京治之坤等姑令杀赎罪仍令龙具查前后失事并所隐匿以闻

    ○癸未太监张得玉为故太监邓敏乞恩荫授锦衣卫指挥及僧道医官八十人为兵科所驳兵部执议得旨朕念旧臣已皆升用矣尔等何乃一概奏革本当查究姑宥之

    ○宸濠释御史王金王事金山及布政使梁辰等令各还其署参议杨学礼已升陕西参政令之任惟知府郑瓛不释参政王纶佥事师夔潘朋寘军前用事参政程杲参议许效廉赖凤为散兵粮凡移檄郡邑则付辰署押而行

    ○甲申朝鲜国王李怿遣陪臣工曹判书金克愊贡马并方物谢恩赐金织衣彩叚等物有差

    ○太监韦彬传旨令提督团营平虏伯朱彬同新宁伯谭祐等领军督工

    ○乙酉升通政使李瓒为左副都御史以添设居庸山海关东西二路墩堡故命瓒领其事

    ○升抚治郧阳右副都御史王缜为南京刑部右侍郎

    ○升鸿胪寺卿张昱为礼部右侍郎仍掌寺事

    ○命广西奉议卫署都指挥佥事沈希仪于广西都司都司佥书管事

    ○命锦衣卫指挥佥事萧镇福建备倭以都指挥体统行事

    ○置广东铁税厂即以盐课司官兼领从镇巡官奏也

    ○开中正德十五年两淮盐课三十万引两浙盐课二十一万四千四百余引于大同以给军饷

    ○致仕太子太保礼部尚书田景贤卒景贤字宗儒顺天府涿州人成化乙未进士授户科给事中升通政使司右参议转左参议弘治辛亥升太常寺少卿通政使寻升礼部右侍郎掌太常寺事正德戊辰升礼部尚书仍掌寺事屡赐玉带及金织麒麟爪庚午加太子少保引年乞休三上乃加太子太保赐玺书乘传以归命有司给月廪岁隶一是卒赐祭葬如制景贤体貌魁岸音吐洪畅为人淳实守官四十余年廉谨如一日晚年清静寡欲人所罕及卒之日几无以为歛士论称之

    ○准给商人陈勇等河东正课盐二十万引初勇等报中于宣大二镇上纳粮草既而奏改太仓又奏改河东惟其所欲辄得俞允至是复请于正课八十四万引内摘发二十万引先行支给户部谓其越次罔利请究治不报

    ○治贵州参议蔡潮都指挥王言满弼等罪初香炉山苖贼构乱潮遣百户顾恒潜赂贼曹朗者约举史为应既而守备权继武兵至朗背约遂杀继武官军死者一百六十五人至是贼平巡抚都御史邹文盛奏潮等功足赎罪且为乞升兵部议潮轻信间谍擅调官军以致覆军杀将其罪重言等俱功微难以准赎乃命御史逮问

    ○调宁夏汉中班军选中路卫所甲军土兵舍余于小盐池操备初守臣言小盐池为虏寇出没要地请选将增兵戍守既命参将杨贤分守于是选诸军赴焉

    ○宸濠以将出兵伪敕以承奉刘吉提督军务参政王纶赞理军务内官万锐镇守江西指挥余雄总督巡守又伪授举人谢凤及刘养正门生刘子达等为主事举人甘贵及李士宝男汝祺等为镇衣卫指挥赏宗室及三司护卫官军银两

    ○山西潞城县大雨雹

    ○戊子 孝壮睿皇后 奉先殿行祭礼遣英国公张仑祭 裕陵

    ○升太常寺丞张道荣为本寺少卿初少卿员缺吏部历推堪任者五人俱不用最后以道荣请遂用之道荣本乐舞生也

    ○户部覆人抚苏松等处都御史李充嗣所奏赈济事宜谓内帑既不可发钞关及寄库银已有常用生员上纳事例亦难再矣惟吏典农民事例可暂准行三月诏以地方灾重其别议所以赈之乃发南京赎罪并草场银四万一千七百有奇并浒墅钞关两准盐价之赢者

    ○己丑宸濠兵围安庆府

    ○庚寅 孝穆皇太后忌辰 奉先殿行祭礼遣寿宁侯张鹤龄祭 茂陵

    ○大学士杨廷和言近日以来在京各衙门题奏动经旬月犹未得旨事多壅滞不行又道路相传 圣驾不时巡幸市肆或至夷馆菜园等处游幸夜或不归甚至驰骤街衢冲冒风雨深更静夜出入宫门臣等初开且惊且疑未敢轻信已而流传既久众议纷然况远近军民皆有不美之言臣等之心尤不胜其隐忧者谨以奏闻伏惟圣明鉴纳自今以后尊居九重裁决庶务颐养天和茂隆国本绵 宗社积万年无疆之庆不报

    ○初天全六番招讨高继恩数侵暴芦山民知县屠恋稍裁抑之尝系其所纵军士继恩不能平执峦弟岱及吏数人遂相许奏镇巡议处久不报继恩愈益无惮率众焚掠芦山之水东清源乡遂攻围县城招讨杨世仁亦以事怨峦乃助继恩兵峦携家潜走雅州巡按御史黎龙请削继恩官阶切责世仁且言峦虽有罪但治之则长土官之验宜令吏部改用巡抚都御史马昊及太监王保总兵官吴坤分守参议崔旻分巡佥事王芳守备都指挥张麟俱难辞责然未及建昌兵备副使张思齐也诏以旻勘问延久不断酿成祸患思齐不能抚处峦寡谋挑乱遂遣锦衣卫官校并执之麟等俱停俸坤俟事宁议所坐保以取回免仍令巡按御史核各奏事情并究迟误之故继恩世仁各从实陈状时昊坐松潘失机已有旨逮系未至峦已遭丧逃归贵州昊至河南疏称病笃兵部议令镇抚司察昊果病先鞫之无俟峦至报可

    ○黔国公沐昆卒昆字元中黔宁王第三子武襄伯之六世孙也又诚尝为锦衣卫都指挥充参将守金齿卒昆袭为指挥佥事黔国武僖公无子立昆为嗣孙颇事问学武僖薨昆袭爵佩征南将军印弘治三年以征龟山竹箐梁王山盗有功岁加禄百石十四年复孟养夷酋思六所夺孟密三十余寨十五年以平夷妇米鲁乱岁加禄米百石其后赂通权近日肆骄恣淩轹二司言官论之因以窜黜昆亦不能自安矣以疾薨年三十有八追赠太师谥庄襄