第 17 章

    “令人震惊的消息，太令人震惊了……你们一个也没有死，这简直是奇迹……你的壮举值得一个梅林二级勋章，斯内普先生。”

    “那真是太荣幸了，谢谢你部长。”

    从未听说过这种事……很幸运可以再次见到你，斯内普。“

    “谢谢你，部长。”

    “是布莱克对他们施了魔咒，我亲眼看见的。一种乱人心智的。你可以从她们的行为上看出来。”

    另一方面，她们的行为涉及帮助布莱克潜逃……很明显，在这之前，她们经常这样做……恐怕，给了他们太多的自主权……当然，波特一直就被校长允许了许多特权。“

    “哈，好吧！斯内普……你是知道的，我们都不曾了解阿不思所忧虑的。”

    “但是——给她那么多特殊对待合适吗？我就个人而言，我希望能够像对待其他学生那样对待他。别的学生肯定会被停学的——至少而言，她曾使她的朋友陷入如此大的危险中。想想吧，部长，违反学校的规章制度——没有采取任何的预防措施，只靠他自己——走出边界。在晚上，与一只人狼和一个杀人犯——我还有理由相信，她也曾经非法地去过霍格莫德——”

    “好了，好了，我会查一下的，斯内普，我会查一下的，这群孩子无疑是很愚蠢的……”

    哈莉闭着眼躺着听着，她觉得有些眩晕。她所听得到的话似乎要很久才能从他的耳朵到达大脑，以至于很难听得懂。她的四肢似乎装满了铅，甚至都无力抬起眼皮。她想要永远，永远都躺在这张舒服的床上。

    “最令我吃惊的就是摄魂怪的行为……你真的不知是什么迫使它们后退的吗？斯内普？”

    “很遗憾，我不知道，部长。”

    “太奇怪了，那么布莱克还有哈莉——”

    “我找到他们的时候他们全都毫无知觉，自然，我变出了几个担架并把他们全都直接带回了城堡。”

    停了一下，哈莉的脑袋好像转得快了一点，当她思想的时候，一种被撕裂的感觉出现在她的胃里。但是她好像明白是斯内普又在告状了。

    她下意识想要辩驳，然后睁开了双眼。

    所有的东西看起来都很模糊，她躺在医院内一间黑暗的病房里。在病房的另一端，她可以看道金妮的红头发。

    哈莉将头扭向枕头的另一边，在她右边的床上躺着赫敏。月亮照在她的脸上。

    她也睁着眼，她看起来像是被吓呆了。当她看到哈莉醒来的时候，将食指放在了嘴唇上，然后指向病房的门，门半开着，斯内普和魔法部部长福吉在楼道间谈话的声音还在传过来。

    “庞弗雷女士，”哈莉出声喊她，“我要见校长。”

    “波特，”庞弗雷夫人说，“放心吧！他们抓住布莱克了，他就被锁在楼上，现在，摄魂怪随时都可以准备执行了。”

    “什么？”

    哈莉从床上跳了下来，赫敏和她做的一样。但是她们的大动静马上就被楼梯外面的人听到了，下一秒钟，福吉和斯内普都冲进了病房。

    “哈莉，哈莉，什么事？” 福吉问，看起来很关切的样子。“你应该待在床上——她已经吃了巧克力了吗？”他焦急地问庞弗雷夫人。

    “部长，听着！”哈莉说，“小天狼星布莱克是无辜的！是小矮星彼得制造了假死的一幕！我们今晚见到了他！你不能让摄魂怪这样对待他，他是——”

    但是福吉摇了摇头笑了一下。

    “哈莉，哈莉你被弄糊涂了，你曾经过了一段苦难经历，现在，躺回去，我们已经控制了一切。”

    “你并没有，”哈莉大喊，“他真的是无辜的。”

    “部长，请听清楚，”赫敏说，她匆忙来到哈莉身侧，乞求地望着福吉的脸，“我也见到他了，就是金妮的那只老鼠，他是一个由人变成的，我是说小矮星彼得，而且——”

    “你看见了，部长？”斯内普说，“他们都被蛊惑了，布莱克的确做得不错……”

    “我们没有被蛊惑！”哈莉冲着斯内普大叫。

    “部长！教授！”庞弗雷夫人恼怒地说，“我必须让你们离开。波特是我的病人，她不能被你们打搅。”

    “我并没有被打搅，我在尽力告诉他们所发生的一切。”哈莉生气地说，”如果他们肯听——“

    “现在，请走吧！部长，这些孩子需要照顾，请离开——”庞弗雷夫人显然也并不相信哈莉的话。

    门又被打开了，邓布利多走了进来，哈莉立刻又站了起来。“我想单独同哈莉还有赫敏小姐谈谈，”邓布利多突然说，“福吉，斯内普，波比女士，请离开。”

    福吉看了看他手上配戴的金表：“刽子手现在应该到了，”他说，“我先去见他们，邓布利多，我在楼上等你。”

    他走向门口，并为斯内普开着门，但斯内普并没有立刻离开，而是深深地看了哈莉一眼才转身。

    哈莉张嘴想要向邓布利多解释，但是却被邓布利多抬手打断：“听我说，哈莉。我都知道。但是现在太迟了，你明白吗？你肯定已经看到斯内普讲的比你讲的更能令人信服。”

    “他恨西里斯。”赫敏急切的说，“这都是因为西里斯与他开了那么愚蠢的玩笑。”

    “西里斯的所作所为也不像一个无辜的人。他曾经攻击过一个胖大婶，曾带着刀闯入格兰芬多——但是不管彼得是生是死，现在在哪里，我们都无法为西里斯翻案。”

    “但是您相信我们。”

    “是的，我相信。”邓布利多轻轻的说，“但是，我没有办法使他们相信，或者凭我一己之力驳回魔法部里的……”

    哈莉盯着他那张严肃的脸，看起来就像是她脚下的地突然沉了下去似的。她已经习惯了邓布利多可以解决一切问题的想法，但是没有……她们最后的一线希望似乎也失去了。

    “我们需要什么呢？”邓布利多慢慢地说，他那蓝亮的眼睛从哈莉移向赫敏，“更多的时间。”

    “但是——”赫敏开口说。然后，她的双眼睁的大大的，“哦！”

    “现在，请注意。”邓布利多低声地，清晰地说，“西里斯被锁在费立维克教授的办公室，在第七层。从塔的西边向右数第十三个窗户。

    如果一切顺利的话，今晚你可以换救不止一条无辜的生命。但是记住，你们两个。你不能被别人看见，格兰杰小姐，你知规则——你知道这是关键所在——你一定不能被发现。”

    哈莉对所在发生的事一点头绪都没有，邓布利多转身离开，走到门口时又一次转过头来。”我要把你锁起来，现在是——”他看了看手表，“距离午夜还有五分钟，格兰杰小姐，做这件事你要转三个圈，祝你好运。”

    “他到底在讲什么？”当门在邓布利多将门关上时，哈莉问。

    赫敏在她的袍子的颈部摸索着，拉出一根很长的金链。

    “哈莉，过来，”她急促地说，“快一点！”

    哈莉朝她走去，完全糊涂了，她将链子拿出来，她看见了一个微小的，闪着火花的时间球悬在正中。

    “这里——”

    她将链子也系在了她的脖子上。

    “准备好了吗？”她屏住呼吸问。

    “我们要做什么？”哈莉说，她完全迷糊了。

    赫敏将玻璃球转了三个圈。

    黑暗的病房瞬间融入黑慕之中了，哈莉觉得好像飞起来了一样，向后飞快的飞。

    然后，她感觉到土地又在脚下了，东西也逐渐可以看清楚了——她站在一个废弃的大厅的入口处。

    “赫敏，怎么——？”

    “就在这儿。”

    “什么——怎么了——赫敏，发生了什么？”

    “我们必须及时赶回去，”赫敏低声说，“时间退回去了三个小时。”她在黑暗中将链子从他脖上取下。

    随后，赫敏跟哈莉解释了她时间转换器的来源——是麦格教授跟魔法部申请的，用于同时学习很多门课。哈莉也终于明白为什么赫敏有的时候总是会出现在一个略微不同的位置。随后，她们决定先救巴克比克，然后让小天狼星骑着巴克比克离开。

    他们循着记忆躲开被打的马尔福，然后一路警惕地来到海格的木屋后面。等了一会，她们清楚地看到了远处，邓布利多、福吉还有原来的委员会的成员，还有刽子手，正向海格的屋子走来。

    “我们就要出来了！”赫敏喘着气说。

    果真是这样，待了一会儿，海格家的后门打开了，哈莉看见金妮第一个窜出去追斑斑，又过了几十秒，她和赫敏也追了出去。毫无疑问，这是她这一生这最怪异的时刻执意，看见她自己站在南瓜地里。

    紧接着，海格家的前门传来了敲门声，执行死刑的人到来了。海格转过身走向木屋，留下后门半开着。哈莉看到南瓜地上的草坪了，听到了三双脚离去的声音，她、金妮、还有赫敏离去了。但是哈莉和赫敏藏在树后可以透过后门听到木屋里发生的一切。

    “那只马鹰兽在哪里？”传来了刽子手那冰冷的声音。“”外……在外面，“海格结结巴巴地说。当马可尼尔看向窗户外面，盯着巴克比克的时候，哈莉连忙将头藏起来，然后她们听到了福吉的声音。

    “我们——嗯——不得不给读给你关于死刑的官方通知，海格，我们要快一点。然后你和刽子手要在上面签名。都要好好听着。过程是——”

    刽子手的脸从窗户边消失了，也许只有这么一下而已。

    “在这儿等着。”哈莉对赫敏低声说。“我去做。”福吉的声音又响了起来，哈莉从树后冲出跨过栅栏，跑到南瓜地里，向巴克比克冲去。

    小心得连眼都不敢眨一下，哈莉紧盯着巴克比克那双凶狠的眼睛，回忆着海格课上教的，她弯下了腰，巴克比克那充满鳞片的双膝也跪了下来，然后又站起来。哈莉开始解开绑在栏杆上的绳子。

    “……关于死刑的执行，委员会任命……”福吉还在说话。

    “过来，巴克比克，“哈莉喃喃地说，”过来，我们是来救你的，安静点，安静点……

    “下面是见证人签名，海格，你签在这里……”

    哈莉费尽全力地解开它脖子上的绳子，但是它的脚被卡住了。

    “好吧，现在就让我们先过去吧！”委员那尖利刺耳的声音从海格的小木屋传出。“海格，也许你呆在里面会好一点。”

    “不要，我——我想和它在一起，我不想让它孤零零的。”

    脚步声回响在小木屋里。

    “巴克比克，快走！”哈莉催促着。

    哈莉将绳子绕在了巴克比克的脖子上。巴克比克开始走了，烦躁地煽着它的翅膀。可是哈莉却感到绝望，因为那群人就要出来了，但此刻他们离小树林还有十一英尺，在海格家后门前一览无余的空地上，一旦他们出来，就会看到她正要偷走巴克比克。

    “请等一下，”邓布利多的声音传了过来。“刽子手也得签名才行。”脚步声停住了。哈莉使劲拉着绳子，巴克比克扇着它的翅膀走快了一些。

    赫敏苍白的脸从树后伸出。

    “快，快，哈莉！”她轻声催促着。

    哈莉还可以听见邓布利多在小木屋里讲话的声音。她又使劲地拉了一下绳子，巴克比克开始了一阵小跑，他们就要到达树林了……

    “快点，快点！”赫敏低声喊着。从树后冲出，也抓住了绳子，两人合力，巴克比克走得又快了一些。哈莉扭过头去看了看，现在她们在视线之外了，她们已经看不到海格家的花园了。

    “停下！”他低着对赫敏说，“他们可能会听到我们——”

    海格家的后门“嘣”的一声打开了，哈莉，赫敏还有巴克比克都静静地站着。

    连巴克比克都像是在注意地聆听着。

    沉默，然后——“他在哪儿？”委员那尖利刺耳的声音响了起来，“在哪？!”

    “它刚才就被绑在这里的。”刽子手愤恨地说，“我看见它就在这儿？”

    “多么的奇妙哇！”邓布利多却感叹道，在他在语调中有一丝窃喜。

    哈莉和赫敏密切地倾听着，她们听到一阵脚步声，刽子手那微弱的抱怨声，关上门的声音，然后一切又都静了下来。

    “现在怎么办？”哈莉小声说，看着四周。

    “我们得藏在这儿，”赫敏说，她看起来怕得很，“我们得一直等到他们回到城堡。然后，等到安全了，我们就让巴克比克到西里斯所在的窗户。他得过几个小时才会到那里，这将是个难题……”

    她们朝林子的尽头走去，浓重的黑暗包围着他们，直到她们可以藏到一片树后，看到打人柳。

    “那是金妮。”哈莉突然说。

    一个黑色的人影向草地走去，她发出的声音在夜晚寂静的空气中回响。

    “斑斑，快来我这儿——”

    然后，她们看到不知从哪儿又冒出一个黑影，它在追金妮。

    “走开，走开，你这只狗！”

    “现在看来更糟了，不是吗？”哈莉说，看见那只狗将金妮拖到了树底下，“哦，快看，我刚才被树撞了一下——你也是——真是怪异——”

    打人柳底下树枝正在咯吱咯吱的伸展开，他们看见他们自己正在这儿冲，那儿冲的，企图够着树，然后那棵树静了下来。

    “他们无意中碰到了那个关键的树节开关。”赫敏说。

    没多久，赫敏和哈莉也追了过来，但是此刻那棵树已经恢复了，开始疯狂摇摆。然后赫敏和哈莉顺着一根枝条摔进了洞里。

    在那之后过了有一段时间，卢平来了。她们看见那个人影快步走下台阶向柳树冲去，哈莉看了看天空，云彩将月亮完全遮住了。

    他们看见卢平从地上拿起一根树枝，点了树上的那个树节，树停止了乱动，然后卢平也消失在树洞里。

    他进去不到两分钟，城堡的门再次打开了，是斯内普跑出来追击他们，向打人柳跑去。

    当哈莉看斯内普跑到打人柳前，停了下来，四下看了一下，然后抓起斗篷拿在手里时，哈莉气得握紧了拳头：“早知道刚才应该想起来去把它捡走！我怎么忘记了！”

    斯内普捡起卢平丢在一旁的那根树枝，点了点那个树节，然后披上斗蓬从她们的眼前消失了。

    “就是这样了，”哈莉说，“我们都进去了那里……现在我们只要等着我们再出来为止。”

    她将挂着巴克比克的绳子的一端牢固的绑在一棵树上，然后坐在地上燥的地上，双手抱住膝盖。

    “哈莉，这里有些东西我还是不明白……为什么邓布利多没有抓走西里斯呢？”

    哈莉也坐了下来，讲了她所看到的东西。当离她最近的摄魂怪向她张开嘴巴时，一片银亮的东西是如何从湖面上升的，迫使他们退了回去。

    当哈莉讲完的时候，赫敏的嘴巴微微张着。

    “可是那是什么呢？”

    “这里只有一样东西可以驱走摄魂怪，”哈莉说。

    “但是，是谁用魔咒生成它的呢？”

    哈莉没有说话，她在回想他看到过的在岸的另一边的那个人。

    她没有看清那个人是谁，那个身影更像是一个男人……但那又怎么可能呢？

    “你没有看到他看起来像什么吗？”赫敏期待的问，“他是不是我们的一个老师呢？”

    “不是，‘哈莉说，“他应该不是我们的老师。”只有一个很强大的魔法师，才能赶走所有的摄魂怪……”

    “如果吧守护神发出的光很强的话，一定也照亮了他自己，难道你没有看请他吗？“

    “是的，我想我是看见他了，”哈莉慢慢地说，“但是……这也许是我的想象……我当时并不十分清醒……我很快就晕了过去……”

    “你认为他是谁呢？”

    “我真的不知道——”哈莉咽了咽口水，“我一开始以为是我母亲救了我——因为那头鹿没有角，所以应该不是我父亲，但是那个身影又不像是个女人……”

    哈莉看了赫敏一眼，她的嘴巴张的大大的。她带着一种怜悯与惊讶掺杂在一起的表情望着她。

    “哈莉，我很抱歉，但是你的母亲已经死了呀。”她轻轻的说。

    “我知道。但是我想不出除了我和我母亲以外的人能有这个形态的守护神。”哈莉极快的说。

    她们又不再说话。

    微风拂过，头顶上的树叶轻柔地沙沙作响。月亮在云层后面时隐时现，赫敏脸对着柳树坐着，等待着。

    终于，一个多小时之后，一道绿光几乎穿透了整座房子。

    她和哈莉都站了起来，巴克比克抬起了头。没过多久，她们首先看到斯内普教授捂着额头些不稳地走出来向城堡走去。又过了一会儿，其他几人也走了出来。哈莉和布莱克聊着天。他们开始向城堡走去。哈莉的心脏开始剧烈地跳起来。她望了天空一眼，再过一会儿，乌云就会散去，月亮就要出来了……

    “哈莉，”赫敏小声说，好像她知道她在想什么似的，“我们得冷静，我们一定不能被看见。我们对一切都无能为力。”

    “好吧！”

    月亮从云后闪出了，她们看见旷地上一个细小的身影停了下来，然后她们注视着他的动作——“这是卢平，”赫敏小声说，“他要变形了——”

    随后就是狼人和黑狗形态的布莱克扭打在一起，以及哈莉和赫敏施焚烧咒。

    眼看布莱克有些体力不支，哈莉再也忍不住，在跑到树林深处学起了狼嚎。狼人听见声音，开始往这边冲过来。

    “原来当时是你……但是这样卢平会冲进森林，冲向我们的。” 赫敏大口喘着气，紧张地说道。

    “你带着巴克比克先回海格家！”哈莉说，“现在那儿没人——快走。”

    “那你——”

    “我去引开狼人，还是得试着介入，”哈莉说，“但是如果我们看不到正在发生些什么的话，我们怎么知道什么时候去营救西里斯呢？”

    “好吧，那么，我和巴克比克在海格那边等你，但是哈莉小心点儿——这外面有一只狼人——还有摄魂怪——”她话还没说完，哈莉已经消失在禁林里。

    哈莉朝那个湖跑去，一边躲避着狼人的搜寻一边听着动静。她的心像是在敲鼓似的，摄魂怪也随时就要出现了。

    “我千万不能被别人看见。”但是尽管她不能被看见，她又想要去看……她想知道那个人是谁……

    摄魂怪们出现了，他们在黑暗中从四面八方涌了过来，都向湖边飘去……他们从哈莉站着的地方经过，涌向对岸……她不能再移近他们了……

    哈莉开始变的开心，除了设想见到自己母亲的无数场景之外，她的脑子里没有其它的东西了……如果那是她……如果那真的是她……她必须查明这一切。

    离湖越来越近了，这里根本看不到有人的迹象。她可以看见对岸有一些微小的银白色的亮线，她全神贯注地期待着摄魂怪的出现——在这边有一簇灌木丛，哈莉躲在后面，急切地透过树叶窥视着……

    在对面的岸上，那束银白色的闪光突然熄灭了，一种恐惧而又兴奋的；感觉传遍了她的全身——马上就会来了……

    果然，脚步声从另一侧出现——

    怎么是斯内普！

    他怎么回到城堡又折返了？

    “呼神护卫！”斯内普熟稔地挥动魔杖，一股无比强大的银白色光亮从他的魔杖尖溢出，化作一只牝鹿。

    怎么可能！ 哈莉惊诧地捂住了自己的嘴。

    她看见它低下头向成群的摄魂怪发起攻击……现在它正在围着地上的黑影一圈一圈地转着，然后摄魂怪向后退去，向四周散去。退入到黑暗之中……他们走了。接下来，对面的哈莉失去意识，和西里斯并排躺在了一起。强光消失，牝鹿则化作一个光点飘回斯内普魔杖中。

    “真是麻烦。”斯内普咕哝着走到对岸，他变出担架将哈莉抬了上去打算把她带会城堡。走了几步又折返回来，又变出了一个担架把布莱克也带走了。

    哈莉蹲在灌木丛里，目送斯内普的身影完全消失才缓缓回过神来。随后，她的心脏“腾”的跳了一下，她听到在他后面有蹄子的声音，转过身，看见赫敏向她跑来，身后牵着巴克比克。

    “你蹲在这里干什么？”她担心地说，“你说你只是出去看看。”

    “那个人是斯内普！”哈莉几乎尖叫着说，“站到后面来——到灌木的后面来——我会给你解释的。”

    赫敏张着嘴听完刚发生的一切。

    “他没有看见你？”

    “没有。他现在已经把‘我’和西里斯抬走了。”

    “这也太不可思议了，斯内普也会呼神护卫？而且还跟你母亲是同样的守护神？”

    “好了，先不说这个。马上就要到时间了！”赫敏看了看表紧张地说，“我们还有四十五分钟就到了邓布利多锁上门的那一刻，我们得去救西里斯，并且不被任何人看到地回到病房。”

    她们等待着，看着月亮在湖面上的倒影，身边的灌木在风中沙沙作响。巴克比克，无聊地又在找虫子。

    “你算到他们什么时候能够到那儿了吗？”哈莉问，看了看她的表，又望向城堡，然后开始从塔的西边开始数着窗户。

    “快看！”赫敏低着说，“那是谁？有人又从城堡中出来了。”

    哈莉透过黑暗盯着。那个人匆匆忙忙地穿过空地，朝一个出口走去。在他的皮带里有东西在闪着光。

    “是那个刽子手”哈莉说，“他要去找摄魂怪了，赫敏——”

    赫敏将她的双手放在巴克比克的背上，哈莉帮她抬起了起来，然后，她将脚踩在低矮的灌木上坐在了她前面。她拽过拴在巴克比克脖上的绳子，将它系在另一边，像个笼头。

    她用脚后跟踢了踢巴克比克，巴克比克在黑暗中咆哮着。哈莉用两个膝盖夹住它，感觉到有力的翅膀从她们下面抬起，赫敏低声说：“哦，不要——我不喜欢这样，我真的不喜欢这样——”

    哈莉催促着巴克比克向前走。她们向城堡上面悄悄的飞了过去……哈莉使劲将绳子拉向左手边，巴克比克向那边转去，哈莉正在尽劲数着窗户——“停！”哈莉使劲全力向后拉着绳子。

    巴克比克慢下来。它不断地上升和下降几米以维持平衡。

    “他在那儿！”哈莉说，当他们从窗户边上升起的时候，他看见了西里斯。他向前伸开手，当巴克比克再落下来的时候，他敲打着玻璃。

    布莱克抬起头，从椅子上跳起，急忙走向窗户想要打开它，但是它被锁上了。

    “向后站。”赫敏向他说，然后她取出手杖，仍然用手抓住哈莉背后的饱子。

    “阿瓦霍洞开！”

    窗户弹开了。

    “快上来，时间不多了，”哈莉说，她搂住巴克比克管挂的脖子，以便使它停稳。

    “你得离开这儿——摄魂怪就要来了，刽子手已经去找他们了。

    布莱克将手攀住两边的窗楼，然后把他的头和肩膀伸出去。很幸运他相当的瘦，他废尽全力将自己的一只腿伸到巴克比克的背上，他尽力使自己跨上巴克比克，坐在赫敏的前面。“好了，巴克比克飞起来吧，”哈莉说，拉着绳子，“飞上去，快点儿！”

    巴克比克那巨大的翅膀一扫，他们便又冲向空中。到了南边的塔顶，巴克比克“咋嗒”一声落在墙垛上面。赫敏和哈莉急忙从它上面跳了下来。

    “西里斯，你最好快点离开。”哈莉喘着气说，“他们随时都可能到魔法部办公室去，他们会发现你已经逃走了的。”

    巴克比克用爪子挽着地，仰着头。

    “另外一个孩子怎么样了？金妮。”西里斯急忙问。

    “她会好的——她仍然在昏迷之中，但是庞弗雷夫人说她会治好她的。快点，走吧！”

    但是布莱克仍然盯着哈莉。

    “我怎样才能谢谢——”

    布莱克骑着巴克比克转了个圈儿，看了看广阔的天空。

    “我们会再见面的，”他说，“你不愧是詹姆的女儿，哈莉……”

    当那双巨大的翅膀再次升起时，哈莉和赫敏向后跳去……巴克比克腾空而去……它和它上面的人变得越来越小……然后一片云遮住了月亮，他们不见了。

    哈莉和赫敏赶在最后一秒回到了医院的病房。

    尽管斯内普叫嚣着一定是她们用了什么诡计——本来关得好好的小天狼星突然被放走了，但是都被邓布利多驳回了。

    哈莉捂着嘴偷偷笑，心里祈祷着福吉能够再收回给他的梅林二级勋章。

    斯内普日记：

    （接15章）

    另外，本来以为可以在保护哈莉的同时除掉小天狼星，但是没想到又被他不知用什么方法逃脱了。希望我施展守护神的时候没有让哈莉看见——她应该没有看见，毕竟她很快就晕倒了。