第六十二章 收入惊人
知道宋朝阳有了这么好的赚钱途径。
宋家其他人是真的发自内心的高兴。
宋守一甚至还在桌下,偷偷用小六壬掐算了一下。
得到个“速喜”的结果后,当即笑的更开心了。
看来这分家是分对了。
家里好事一件接着一件,日子肯定会越来越好的。
二哥宋朝东则是招呼着钱教授两口子继续动筷子。
知道老三宋朝阳能够靠着翻译赚钱后,他就意识到钱教授在接下来这件事中,会起到非常大的作用。
不光可以给老三指点不知道的专业名词。
还可以纠正他翻译里的错误。
也就是说有了钱教授,宋朝阳翻译的东西百分百是可以过关的。
相当于宋朝阳接下来的翻译,几乎是个稳赚的局面。
这一刻的宋朝东,意识到了知识的重要性。
这玩意儿是真的可以变现呀!
还有比这更直观的事吗?
这时候就连老娘徐翠萍也觉得老三读了这么多年的书,还真是有用,而且还是有大用。
一个月翻译的钱,能有公社单位上班的人那么多收入。
这比什么光宗耀祖可直观多了!
于是他也开始热情的招呼钱教授两口子。
这两人可得招呼好,不光老三复习要靠他们这翻译,赚钱的事儿也少不了请教的。
皇帝还不差饿兵呢,请人家办事前肯定得招待好呀。
所以钱教授两口子,感受到了宋家一家人极度的热情。
今天中午这一顿饭,吃的他们两口子红光满面。
红烧肉的油水足,味道好。
另外的白菜猪油渣炖粉条也是相当美味。
就连酸菜冬瓜汤在下了一大勺猪油后,都比他们自己做出来的要好吃。
今天这一顿的油水,比他们一个月吃的都多。
宋家这顿中午饭让他们感受到了美味的同时,也感受到了尊重。
心灵和胃上都得到了极大的满足。
让两个人用一顿饭的时间,就对宋家一家人有了非常不错的感官。
等到吃过饭后,钱教授立马就要看看宋朝阳的那些专业名词。
表现的相当的积极。
感觉自己慢一点,都对不起宋家这顿饭。
他老婆甚至还想帮忙洗碗,不过被徐翠萍给拦下来了,哪有让客人上门还干活的道理。
宋朝阳这边在钱教授的帮助下,很快就将40多個不认识的专业名词,给翻译了出来。
钱教授不愧是出国留学的,这些专业名词并没有难住他。
虽然这半自动的机器是最近几年才出现的。
但是在他留学那会儿这些理论知识已经出现好久了。
所以并不是像之前宋朝阳想的那样,这位教授的底子可不是二把刀。
这点名词对他来说只是小意思。
所以接下来宋朝阳的翻译就没有任何问题了,只需要时间。
到时候五六百块钱就能到手了。
期间,徐翠萍本来还想过来询问一下宋朝阳中午相亲的事情。
看到钱教授和宋朝阳聊的认真。
她也不好插话。
等到钱教授和宋朝阳这边聊完了,也到了该上工的时间。
临走之前,徐翠萍这才找到正在给钢笔吸墨水的宋朝阳,询问相亲的事。
宋朝阳也没什么好隐瞒的,直接原封原样的给余莎莎的话转述给了老娘。
听到这话后,徐翠萍脸色有些难看起来。
之前她就在思考,人家姑娘公社里上班,真的能看上自己家的老三?
不过因为宋守一笃定的说算命的事,搞的徐翠萍也以为有机会。
结果现在事实已经摆在眼前。
人家只是碍于亲戚的面子答应了这件事。
虽然这个结果在预料中,但是知道后心里还是有些难受。
公社里上班的怎么了?
很了不起吗?
现在自己儿子靠翻译赚钱,那也不比他们少!
接着徐翠萍开始安慰宋朝阳,生怕他受到打击。
说他这翻译能挣钱,以后肯定能再找个好的。
老娘的通情达理倒是让宋朝阳省了解释的功夫。
答应老娘自己一定好好努力挣钱。
同时也提出先别安排相亲的事情了,让自己安安心心赚个钱,然后脱产考个大学。
要是以前宋朝阳这么说,老娘徐翠萍肯定会将信将疑,觉得不保险。
不过有钱教授两口子,这两人都是高知家庭出身,虽然是下来改造的,不过脑子里确实有东西。
有他们帮忙,没道理不行。
就算信不过宋朝阳,那也该信得过人家钱教授这个教授的名头吧。
……
宋朝阳在家里开始翻译的时候,外边的风又大了起来。
家里除了小丫头和宋朝阳,其他人这会儿都出去挣工分了。
就连钱教授两口子也一样得去干活。
毕竟他们现在的身份可是接受改造的人。
平日里要干的活也不少。
宋朝阳奋笔疾书的时候,小丫头则是把宋朝阳今天挖到了天麻找个几个簸箕摊开。
之前天气好的时候在房顶上晾晒。
遇到这种天气不好的时候,只能放在家里阴干。
为了加快干燥的进度,小丫头还专门弄了个炭火烘笼。
不过这效果肯定是没有太阳来的快的。
默默的太阳暴晒一天两天,烘的话得要个三四天。
宋朝阳倒是也不急,现在他忙着搞翻译,也没空去弄天麻了。
时间过得很快,转眼间一下午就过去了。
一下午时间,宋朝阳翻译了一万两千多字。
按照千字三元来计算,就是三十六七块钱。
比昨天翻译报纸的钱,整整翻了三倍。
一个成年人一整天的10个工分,换算出来差不多就是三到四毛。
按照四毛计算的话,宋朝阳一下午就赚了九百个工分。
一个青松湾成年人做九十天的才能赚到的钱,他一个下午4个多小时就赚到了。
这要是被村里人知道,怕是要吓一跳。
估计十里八乡也就只有罗家五兄弟今天打劫的kpi,能超过自己了。
宋朝阳感慨,知识改变命运啊!
宋朝阳站起身伸了个懒腰,然后活动了一下后就准备开始做晚饭了。
中午吃了一顿好的,晚饭当然不可能做太丰盛。
家里还有一些蔬菜。
宋朝阳晚上就放了点猪油,炒了两个素菜。
一个清炒黄瓜,一个手撕包菜。
另外上次捡了不少的木耳,泡发过后,他又做了个凉拌木耳出来。
两热一冷,外加一个白菜汤搭配红薯稀饭,就是今天晚上的晚饭了。
等他这边做好晚饭,其他人也就回来了。
今天下午依旧在刮大风。
他们忙活了一下午,把生产队一些地方该固定的东西,全部都给固定住。
地里的活一点都没干啊,却比平时还要累得多。
一到家里,所有人都累的不想动弹了。
看着天上乌云密布,不出意外今晚上应该会下一场大雨。
把户外该收的东西全部收好。
检查了一遍房前屋后。
发现到处已经都做好了准备工作。
宋家人才放心下来。
钱教授这边虽然累,但还坚持着找到宋朝阳。
给他下午翻译的文稿拿到手里看了起来。
他要给宋朝阳检查检查。
挨个对照着宋朝阳翻译出来的单词,钱教授在检查了两遍后,有些惊讶于宋朝阳的准确率。
要知道这年头英语可不是必修的。
不考试的学科,一般人都抱着学一学的态度,除非是要出国留学的人才会认认真真的学习。
当初钱同君自己,也是在出国后才开始认真学习起英文。
他没想到宋朝阳这么一个乡下的学生,居然有如此高的效率和准确率。
最后也只能说宋朝阳在语言类上,确实是很有天赋的那种学生。
以前在上学的时候,他也见过类似的学生。
这种人学起来语言类的东西,就是比其他人要快得多。
而且宋朝阳这一下午直接就翻译了一万两千多字出来。
这个换算成钱,已经是相当可观的一笔收入了。
另外一边的宋守一,本来打算安慰一下相亲失败的老三。
结果听到钱同君说宋朝阳一下午翻译了一万两千多字,他也吓了一跳。
千字七毛得单价,那这一下午不得八块四毛多?
本来大家都以为宋朝阳一天只能翻译个一千就了不起了。
结果没想到直接超越了他们的想象。
当然了,这还是他们不知道单价是千字三元,以为宋朝阳翻译的是最简单的。
而就光他们自己认为的这个单价,就已经给他们惊呆了。
一天8块4。
这一个月下来,就是两百五十四块钱!
这是啥概念?!
想到这天文数字了,他们有些不会算账了。
这还担心找不到媳妇吗?
宋守一两口子顿感扬眉吐气。
放广播的怎么了?
还瞧不起自己家里的老三?
那是她眼瞎!
活该她没这个福气!
只是就在他们高兴的时候,没想到隔壁老宋家又闹幺蛾子了。