当前位置:盒饭小说 > 其他小说 > 救命!官方又来撒狗粮了! > 第269章 张观在手语老师面前站起来了!

第269章 张观在手语老师面前站起来了!

<< 上一章 返回目录 下一章 >>
    第269章

    【我们看到,这个踩高跷、闹元宵,就是要热热闹闹,还要步步增高!】

    【那么接下来,我们再去魔都看一看,在魔都过元宵,不能错过的打卡地就是城隍庙了!】

    【城隍庙被很多人誉为全魔都最具华夏年味的地方!】

    【现在,城隍庙已经被各色美丽的华灯装点一新!】

    【此时此刻,总台记者吴琼,就在城隍庙,我们来连线一下她!】

    【吴琼你好,赶紧带我们逛一逛五彩斑斓、色彩缤纷的城隍庙吧!】

    张观有条不紊的,进行着接下来的主持。【】

    《共同关注》的场外连线环节特别多,这也就造成,《共同关注》的记者也特别特别的多。

    有的时候,央視总台的记者腾不出来人了,就会启用央视驻地方记者!

    所以,在接下来的主持过程中,张观这个主持人,其实也就起到了一个过度的作用!

    刚刚,连线身在辽咛盘錦的冰冰。

    现在连线身在身在魔都的吴琼。

    辽咛和魔都不发生关系,但,张观这个主持人,需要强行在这两者之间找出一点儿关系,把这个镜头过度过去。

    而这样很散很杂的过度任务,是很难主持成很出彩的样子的。

    但张观一直想找机会弥补一下刚刚的口误。

    997

    所以,全程过度过来,张观真的是绞尽脑汁的拼命思考遣词造句。

    而手语老师周烨的表情,也从最开始的轻松微笑,渐渐的过渡到了目前的生无可恋!

    手语老师:张观,你等会儿下节目再啊!!!

    手语老师:下节目后,有种别跑!!!

    张观:傻子才不跑呢,我这人虽然有点儿皮,但我不傻!

    张观:摄像老师,待会儿我跑的时候,你别挡道儿啊,只要你不拦着我,咱俩就还是好朋友!!!

    摄像老师:“……”

    《共同关注》的时长不足一小时,很快,一期节目就接近了尾声。

    而这个尾声,也是张观在本期节目中,最后展现自己的机会!!!

    张观火力全开,直接来了一段儿漂亮的收尾!

    ……

    【新的一年,三餐四季,温柔有趣,牛年日日奔红火,天天大吉大利!】

    手语老师:终于要结束了,我感觉我要活过来了。

    张观:手语老师,您想多了!!!

    ……

    【珍馐美馔,堆金积玉,都不如身体健康,青春永葆!】

    手语老师:“???

    什……什么东西???

    张观,你还真是什么词儿都敢说啊!!!

    而且,为什么全部都是成语???

    张观啊,你也不是第一次跟我们手语组合作了,你难道不知道,我们手语组,除了最怕翻译专业名词之外,其次就是成语和诗词吗!

    成语和诗词是我国独有的文化传承,跟传承有关的事物,需要时刻敬畏,是不可以自以为是的瞎翻译的。

    一旦翻译错了,这和主持人说错词儿是一样的,扣钱!

    张观啊,你不能因为今天你被扣钱了,你就强行拉上我啊!!!

    当然,钱不是重点,重点是,身为国家台的手语翻译,她不可以错误的传播我国文化的!

    但,偏偏成语这个东西,还没有和它正好相对应的手语。

    手语翻译成语的时候,必须用解释成语意思的方式去翻译!

    但是,并不是每一个成语,我都能准确的知道它的意思的!!!

    而且,在不同语境下,相同的成语,意思可能都不一样!

    我就是一个手语老师而已,为什么又让我当化学老师,又让我当语文老师呢?

    我真的是太难了!!!

    手语老师看着边翻译这些成语,边满脸绝望的在心中疯狂吐槽!

    张观,请说大白话,谢谢!!!

    ……

    【坏运清零,好运加满,绿水无忧,青山不老!】

    手语老师:“…… ”

    那个,张观啊,商量个事儿呗,你语速能稍稍的慢一点儿吗?

    你这边儿说的是成语,相当于在这儿说文言文,言简意赅。

    但,我手语翻译,硬生生的把它们都给注解了一下。

    你所说的每一个四字成语,到了我这儿,都是很长的一句话!

    所以,咱能慢点儿说吗???

    手语老师岁数也不小了,你语速太快了,我真的容易记不住你说了什么!

    (微笑)(微笑)(微笑)

    ……

    【多吃不胖,积极向上,处处顺心,时时领跑!】

    手语老师:“……”

    你这咋还越说越兴奋,语速越来越快了呢?

    你是真的一点儿都不担心我跟不上啊!

    张观啊张观,泗川卫视的那两位手语老师,到底是怎么忍你半年的?

    就你这样的,放到我这儿,别说半年了,半期节目下来,我都差一点儿冲出去揍你!

    张观,谁给你的勇气让你这样播新闻的啊???

    你信不信这期节目播完,我就跟康主任递交辞呈!

    张观:辞就辞呗,央視手语老师这么多,多你一个不多,少你一个不少!

    手语老师:“……”

    张观:你当这儿是泗川卫视啊,一共就两个宝贝手语老师,所以要当祖宗供着!

    手语老师:“……”

    张观:在央視,缺了谁频道都会正常运转,在这儿你竟然敢拿辞职威胁人,你是有多么的想不开啊!

    手语老师:“……”

    张观:咦,我怎么在手语老师面前站起来了!!!

    手语老师:“……”

    事实证明,到了央視,还是有好处的,最起码,张观不用怕手语老师了!

    手语老师这项工作,你能干就干,不能干就滚蛋,有的是人盯着你这出镜手语主播的位置呢!

    在央視,你敢拿辞职威胁领导,领导就敢真的让你连夜滚蛋!

    手语老师:尚省叁,三哥,我后悔给你代班了!!!

    手语老师:我这心啊,真的是比吃了黄连都苦啊!!!

    手语老师:三哥,你快回来吧,张观他欺负我!!!

    手语老师:(委屈)(委屈)(委屈)!

    ……

    【希望电视机前陪伴着《共同关注》的您,不仅能听着我说说念念,也能陪着我们岁岁年年!】

    【以上就是今天《共同关注》的全部内容,感谢您的收看,祝您元宵节快乐!】

    【稍后为您播出的是《新闻联播》!】
<< 上一章 返回目录 下一章 >>
添加书签