第一百四十五章 做翻译
虽然这两份工作在目前算是很受欢迎的,但李妙晴却并不喜欢这样的工作,主要是这工作不自由。
最终慕容瑾也只得由着李妙晴去了。
次日一早,李妙晴早早的就起来,洗漱过后,简单的吃了点东西后,便急忙坐着采购车去市里了。
李妙晴到了市里,转悠了许久,但都没看到哪里要招工,就更别说找到什么心仪的工作了。
好一会后,李妙晴这才反应过来,这年6代可不像后世那样。
要招工的话直接在门口贴个招工启事,这年头要想要工作,要么就从报纸上找,再有一个就是熟人介绍。
李妙晴想到这,当即便去买了几份报纸。
很快李妙晴就在报纸上看到了一则招工启事,是市里的一个机械厂要求招一个翻译,不过是要求会俄语翻译的。
李妙晴看到这条招工启事后,眼睛瞬间就亮了。
李妙晴曾经也是个九八五毕业的,并且她还精通三国外语,其中就有俄语。
李妙晴直接拿着报纸,就去了邮局,然后拨通了上面的电话号码。
那边在得知李妙晴会俄语后,立马就让李妙晴过去方面商谈。
半个小时后,李妙晴按照对方留的地址,找到了那家机械厂。
或许是里面的人,提前跟守门的大爷说过了,因此李妙晴刚到机械厂跟门卫大爷说她来应聘的,门卫大爷立马就笑呵呵的带着她进去了。
李妙晴跟着门卫大爷一路来到了办公楼这边,一直到了一个办公室的门口这才停下来。
“这位同志,就是这里了,你尽管进去就行了。”大爷乐呵呵的说着。
李妙晴连忙对着大爷感谢道:“大爷真是太谢谢你了。”
老大爷摆了摆手说道:“同志你真是太客气了,这都是我应该做的。”
直到目送老大爷离开后,李妙晴这才敲响了办公室的门。
很快里面就响起了一道好听的男声。
“进来。”
李妙晴直接推门进去,就看到里面坐着一个穿着列宁装的男同志。
“同志你好,我是李妙晴,就是刚才打电话过来应聘的那个。”李妙晴进去后直接开门见山的说道。
那男同志抬头打量着李妙晴,好一会后这才开口道。
“你好,我是劳资科的科长,我叫罗平,你确定会俄语?”
不怪罗平不相信,实在是李妙晴看起来就像个刚从学校出来的小姑娘。
李妙晴点头,然后说道:“你要是不相信的话,可以直接拿一本俄语书过来,我当场翻译一遍。”
那男同志听她这么说,也没客气,直接从一旁拿了一本书,递到了李妙晴的面前。
“那你先将这上面的内容翻译一下。”男人说道。
李妙晴接过那本书一看,是一本俄语书,当下便翻开了第一页,然后先用俄语读一遍然后又将内容翻译成华夏语。
很快第一页的内容就全部翻译完了,罗平听了之后这才满意的点头。
“不错,你已经通过我们这的面试要求,接下来就说一下我们这工作的内容。”
罗平直接就将翻译的工作内容说了一下。
其实机械厂翻译的工作内容很简单,因为机械厂有一批机器是从毛子国进口的,但那些机器的说明书都是俄语。
另外负责调试机器的也都是毛子国的人,但厂里又没有懂俄语的,所以就想请一个翻译来负责厂里跟毛子国那边的工程师的沟通,顺带将那些说明书也全部翻译成华夏语言,这样也能方便工人以后操作机器。
“那我需要像厂里的工人那样每天准时上下班吗?”李妙晴问了一个她最关心的问题。
罗平想了想,然后说道:“只要那些工程师来厂里的时候你能准时赶过来就可以,那些工程师若是不在的时候,时间你可以自己安排。”
李妙晴听了罗平的话后,简直不要太开心。
之后又问了薪资待遇后,李妙晴对于这份工作就更加满意了。
“行,那我什么时候可以来上班?”李妙晴询问道。
“后天八点前到厂里就可以。”
今天是礼拜六,那些毛子国的工程师是不上班的,他们一个礼拜也就只上五天班,并且每天来的很晚,确实全厂最早下班的。
领导对于那些毛子国工程师的意见不是一般的大,可奈何那些机器还得靠他们才能调试好。
因此就算领导们再不怎么高兴,这也只能好言好语的招待他们。
李妙晴在听说上班时间后,更加的满意。
“行,那我后天一定准时到的。”
一切商定好后,罗平又带着李妙晴去办理了入职手续。
等李妙晴从机械厂出来后,已经是下午了,李妙晴又去了一趟百货大楼买了一些日用品后,走去菜市场那边买了一些荤菜。
之后李妙晴又找了个没人的巷子,将她之前的那辆自行车从空间里拿了出来。
之前从很刚大队离开的时候,李妙晴就将自行车收进了空间里。
现在都这个点了,部队的采购车肯定已经回去了。
李妙晴就只能自己骑着自行车回去了。
想到要骑好几个小时的自行车,李妙晴顿时就觉得自己的屁股就开始痛了。
不过既然自己要打算来这边上班的话,那肯定要提前适应好,每天骑几个小时候的自行车。
李妙晴足足骑了两个小时的自行车,这才回到家属大院。
孙嫂子正带着自家小孩在院子门口玩耍,就看到李妙晴竟然骑着自行车回来了。
“呀!妙晴妹子,你买了自行车了?”孙嫂子很是诧异的问道。
李妙晴将自行车刹停,然后单脚撑地,然后对着孙嫂子说道。
“嫂子,我这自行车是我从之前下乡的大队那边邮寄过来的,今天正好到了,所以我去邮局骑回来的。”
这辆自行车之前在大湾公社的时候,慕容瑾就见她骑过,所以她也只能说是从那边邮寄过来的。
“那肯定花了不少邮费吧!不过有个自行的倒是也能方便不少了。”孙嫂子笑着说道。
就在这是,孙嫂子家小孩又到了李妙晴的跟前。