第10章 万马奔腾
第1年，5月31日，星期一
哦，还有一个多月就是我们盼望已久的万马奔腾庆典了。但是在此之前，我们的日常生活还是要过下去的。
唉……看着漆黑的野外，我只能在小蝶这里借宿一晚了。
事情是今天早上发生的。我和斯派克出去买菜，偶然遇到了小蝶。平时她很少出门，而她每次出门都要买好多菜。有时候，我甚至能看到她的蹄子都被压弯了。我很同情她，于是决定帮小蝶一次。小蝶和我说，她一般两周至半个月买一次菜。小动物们吃得并不多，但是她自己也需要生活，所以每次都会多买一些。而且，她非常感谢我的帮助。“真的麻烦你了，银星……”她有些不好意思，“我还需要你帮我把这些菜带回家呢。”“嗯……我想没关系的，“我说，“既然帮忙了，就要尽力做好嘛。”“嗯……真的很谢谢你，银星……”小蝶这样说。
回到小蝶家，我们就开始给买到的东西分类。小蝶买了胡萝卜、白菜、生菜、松果……哦，还有一些干燕麦，它们应该是给小鸟做饲料用的。在此之前，我一直以为，小蝶只有天使兔一直宠物，因为我每次看见它，它都是一直和小蝶在一起。小蝶的家里有小松鼠、小猫、小老鼠，小鸟，甚至还有猫头鹰。“哦，天哪……”我惊讶地看着小蝶家中的宠物，“你真的好喜欢小动物啊。”
“呵呵，”小蝶轻笑两声，“没什么啦。这些小动物但是我在无尽森林边缘找到的，那时它们的身上都带着伤口。等它们伤愈后，就一直留在这里了。”
接着，我们在小蝶的厨房里为她的动物朋友们准备晚餐。首先要切一些生菜和嫩草，洗净，然后把生菜切成大片，嫩草切成小段，然后拌上薄薄的苹果片。接下来是松果，只需要把里面的松子挑出来，去壳就可以了。最后要做的是天使兔的晚餐——什锦蔬菜沙拉。我有些不解：“小蝶，你每天晚上都给它单独做一份吗？”
“嗯……也不是，”她说，“但是天使兔的脾气不太好。”
“那我想……我还是先照做吧。”我说。沙拉并不难，只需要把白菜和生菜切成大片，然后把整根胡萝卜放进碗里，最后浇上一些酱料，再放上樱桃点缀即可。小蝶则把做好的晚餐一样一样端进客厅。“吃饭了！”她叫道，“你们一定饿坏了吧？”
话音刚落，有一些小动物已经围在碗边，开始享用它们的盛宴。天使兔呢，则站在小蝶的椅子上，脖子上系着餐巾，等着沙拉上桌。“这份是你的。”小蝶轻轻把碗放在桌上。天使兔用挑剔的眼光打量了一番，然后开始大吃起来。我们也难得有休息的时间，小蝶提议到楼上她的卧室休息一下。她的卧室很整洁，东西都摆放得井井有条。如果是我的话，一定做不到。我每天要翻阅很多书，有时甚至连续好几天都会用上同一本书。为了方便取用，我常常将它们放在书桌旁，这样随蹄就可以拿起。
忙碌了一天，我们终于可以休息了，小蝶做了些沙拉当作晚餐。真的，我甚至累得都尝不出沙拉的香味了，觉得只要它能充饥就可以。但是，吃过饭，天已经黑了。我看着天上的繁星，心里不知有多少遗憾……小蝶看出了我的心思，她试探性地问我：“银星，我很抱歉让你回不了家。但是，如果你不介意的话，你愿意在这里先睡一晚吗？”
“哦，嗯……”我犹豫不决。这么晚了，想找到回家的路自然是不容易的。其次，明天是个大日子——我们要参加为塞拉斯蒂娅公主准备的早午餐会。和小蝶在一起的话，刚好可以借这个机会多了解了解她。“当然，当然不介意了……”我的脸因为害羞而微微发烫。
“哦，太好了！”小蝶心花怒放，“希望我们能一起度过一个愉快的夜晚！”
铺好床，小蝶在床上唱起了催眠曲：
睡吧，安睡吧
让头脑得到放松
睡吧，安睡吧
现在是入梦时间
抛开烦恼忧愁，送走激动马心的一天
忘掉痛苦悲伤，进入甜蜜的梦乡～
啊～小蝶的歌声真的好美，我也忍不住想进入梦乡了。
这个早上度过的一点也不顺利。也许是昨天忙得太久，我竟然昏昏沉沉地睡过头了。小蝶把我摇醒时，已经是五点二十分了。没记错的话，入场的时间是五点整至五点三十分……没错！就和天使兔的动作所代表的含义一样！时间不够了！
当我们急匆匆地赶到糖块屋，门口已经由两匹飞马卫兵守住了。他们都是百里挑一的精英卫兵，作为塞拉斯蒂娅公主的近卫兵，跟随公主参加各项活动并保护公主。我站在门口，有些不知所措。他们如果不准我们进入怎么办呢？他们会知道我是谁吗？他们一直在盯着正前方看，他们究竟在看些什么呢？……无数个问题一直萦绕在我的脑海中。我决定试探着向前走，看看他们有什么反应。奇怪的是，他们好像认识我一样，既没有阻拦我，也没有询问我任何事情。小蝶就不同了，她刚刚要走进屋子，两个卫兵立刻各伸出一直翅膀，十字交叉在门前。“站住！”一个卫兵说。
“报上名来！”另一个说。
小蝶很害怕。那些卫兵能成为塞拉斯蒂娅公主的近卫，其中之一就是因为他们有钢铁般坚韧的意志，绝不放过任何敌人。“嗯，那……那我还是先走吧。”她准备掉头离开。
凑巧的是，暮暮刚好路过门口。她看见我身后的小蝶，对卫兵们说：“没事的，先生们。她是客人。”听到暮暮的指示，他们收起了翅膀。小蝶走进屋子，暮暮对她说：“小蝶，我还以为你和银星不会来了呢。”“抱歉我迟到了，暮暮。我今天早上为了照顾一只受伤的小动物，耽误了一些时间。这时我才想起，我和银星还有餐会要参加。”“呼……这样啊。不过没有你们，我们也不会开心的。”暮暮喘着气说道。“哦，暮暮，我一直以为只有我和小蝶在这种场合会紧张和害怕呢……”我说。“其实也不是，”暮暮向我说明她紧张的原因，“我只是想让公主认可我们的朋友们。但是……”她回过头，脸上表现出担忧的神情。我循着她的目光望去，顿时明白了——不远处，阿杰正看着一桌丰盛的宴席左右为难。“这是沙拉，那是开胃菜……”她小声念叨着，“我究竟该先吃哪一个？”她看看这个，看看那个，却迟迟不肯下口。“算了吧，我还不饿。”她无奈地说。
另一边，瑞瑞则不停地抱怨着：“小心！小心！小心点！别弄脏了我的衣服！”虽然我知道瑞瑞很爱干净，但是……并不像我看到的那么严重。萍琪似乎从没尽情参加过派对，她不停地穿梭在不同的桌子旁，品尝着不同的美食。她在巧克力喷泉驻足了一会儿，然后把头伸了进去，吃得十分尽兴。然后她突然跑到我们面前，好像是来和塞拉斯蒂娅公主抢纸杯蛋糕的。没等塞拉斯蒂娅公主开口，萍琪已经吃下了那个蛋糕。蛋糕夫妇被吓坏了，急忙把萍琪拉走，又重新给公主上了一份茶点(一杯茶和一个纸杯蛋糕)。看到这里，暮暮已经想把自己藏到桌子下面。嗯……我想，这真的是个值得思考的问题。我轻轻凑到公主身边问她：“嗯……公主殿下？”
“什么事，我亲爱的学生？”公主似乎并不生气。
“嗯……我想……您没有生萍琪的气吧，她似乎有些……”
“哦，这我知道，”塞拉斯蒂娅微笑着对我说，“她只是太兴奋了而已。每一匹小马都有自己独特的个性。”接着她把目光转向小蝶，“亲爱的，你叫小蝶对吗？”
“嗯，是的，小蝶点点头。
“暮暮和银星都写信和我说过，你非常喜欢照顾小动物。银星一直很喜欢你那颗善心呢。”小蝶回头看看我。我的确被她的善心打动了，而且十分向往自己也能以善心对待其他小马。
“嗯，是的，我很喜欢小动物。”小蝶回答，“每一个弱小的生命都有它自己的精彩瞬间。”
“我也很喜欢，”塞拉斯蒂娅公主说，“小马国的每一位子民和每一种生物都有它们生存的意义。”
但是小蝶的注意力并不在塞拉斯蒂娅公主说的话上。她注意的，是公主旁边那个不断传出咳嗽声的鸟笼。接着，一只毛发稀疏，脸色初步的小鸟从下面飞了上来。塞拉斯蒂娅公主也看到了，她高兴地说：“哦，我的菲拉美娜，你醒了？”
“它……它叫菲拉美娜？”我忍不住问。
“没错，银星。她很有趣，不是吗？”塞拉斯蒂娅公主笑着说。这时，一个卫兵走近屋子，和公主耳语了几句。塞拉斯蒂娅公主和他简短地交谈了几句，然后站起身说：“非常抱歉，各位小马。我恐怕要提前离开了。镇长请求觐见我，该办正事了。非常感谢你们的款待。”她带着护卫离开了。等小马们离开后，小蝶看了看菲拉美娜，然后问我：
“嗯，银星？”
“怎么了？”
“你不觉得菲拉美娜似乎病得很厉害吗？”她问。
“我觉得它还可以……”我说。
“我想把它带回去治疗一下，你能帮我把它放到我背上吗？”
“好吧，”我说，“但是我不知道公主会怎样想……”我用魔法飘起笼子的是部，然后把菲拉美娜轻轻放到小蝶的身上，目送她离开。
等我回到图书馆的时候，暮暮正准备出去。“暮暮，你要去哪里呀？”我问。
“哦，我准备采访一下朋友们，问问她们的感受。对了，还好你回来了，能帮我看管一下图书馆吗？斯派克早上太累了，他正在睡午觉呢。”“当然可以，”我说，“刚好我下午没什么计划。在家里看看书，喝些茶也不错。”“那……麻烦你了。”她转身离开了。
图书馆里有很多书，我和暮暮来这里之后，又增加了一些。但是如果让我选一本最喜欢的书，那一定是我在塞拉斯蒂娅公主特许下带到图书馆的《古代魔法纲要》。它非常厚，知识储量亦非常丰富。据说这本书是由数位古代魔法导师合力完成的。他们为了防止这本书损坏，特意在书上施了魔法，既能保护书页不受损，又能防止被强大的魔法敌人销毁。至于我什么喜欢它，正是因为它上面的魔法都可以学习。
不经意间，我嗅到了茶水的香气。哦，是我沏的茶好了。我走进厨房，取出茶壶和一个茶杯放在托盘里。回到客厅，放下盘子，倒上一小杯，轻啜一口，茶叶和水果的香气顿时溢满唇齿间。渐渐地，味道散入空气中，整个图书馆仿佛都氤氲在其中。宁静的午后，这样度过也是一种享受啊……
一直到下午，暮暮才精疲力尽地回来。她一进门就对我说：“银星，我真的很抱歉这么晚才回来。但是这段时间里发生了许多难以料想的事。”
“嗯……发生了什么事？=我问。
“是这样的，”她清清嗓子，“我在小蝶的家中找到了公主的宠物鸟。但小蝶坚持要把它治好再送回去。我试着帮助小蝶，但是它不仅拒绝治疗，还自己跑回了小马镇。我们追了它好久，最后在一个喷泉旁找到了它。它却将自己化作一团灰烬，最终落在试图借助它的小蝶的蹄子里。”
“天哪……”我不敢相信菲拉美娜居然发生了这种事。“那么最后呢？菲拉美娜怎么样了？”
“最后，菲拉美娜居然从灰烬中重生了！塞拉斯蒂娅公主告诉我们，菲拉美娜是只凤凰。我们所看到的，不过是它正常的生命周期而已。”
“原来是虚惊一场，”我长舒一口气，“我以为菲拉美娜真的死去了呢。”
“哈哈，我最开始也是呢！我想以后在做事前都应该先问一问再做呢。”
“是啊，”我说，“这样才能避免出现这种状况发生。”同时我又叹了口气，“真希望我也能有机会碰到这些有趣的事……”
“哈哈，别着急嘛，”暮暮安慰我，“我们刚来这里还不久呢。我相信，你以后可能会遇到很多机会呢！”
我舒心地笑了。这也许就是有朋友的好处之一吧。
第1年，7月10日，星期六
已经是七月了。小马国的七月依旧是那么热。但是，再热的天气也不会影响小马们的心情——大家都在为即将开始的万马奔腾庆典做准备。
一大早，暮暮看见我站在镜子旁，角上还泛着天蓝色的光。“嘿，银星，你在练习什么魔法呢？”她问。
“哦，”我回答，“这是我特意为万马奔腾庆典而准备的魔法。”接着我开始向她详细地介绍这种魔法：“这个魔法名叫‘凌光之翼’。它是一种幻术魔法，可以施加在某种物体或某匹小马的身上。效果就是这样，”我开始凝聚魔力，角上发出耀眼的天蓝色光。接着，我的全身被一阵白光包围。等暮暮重新睁开眼睛时，她惊讶地发现我的身体两侧有一双闪闪发光的、合拢的翅膀。“哇噢，”暮暮感叹道，“我真的不敢相信，你的魔法天赋居然这么强！我能摸一下你的翅膀吗？”她一边说，一边走向我。“嗯……不行，”我说，“嗯……或者你摸也没有关系的。这双翅膀仅仅是一个虚拟的装饰，用蹄子摸是摸不到的。”我向她解释。这应该算是凌光之翼最神奇的地方了：利用它的这个特点，它可以被施加在礼服上用以增强美感，又不改变衣服的形状。
“那么，你能熟练地运用它吗？我已经有些迫不及待想见到我的礼服了！”暮暮似乎很着急。“哦，这个……”我说，“我想我还是先不解除这个魔法了。以免耽误时间。我们走吧，我想朋友们已经在瑞瑞家外面等我们了。”我说，“哦，对了，暮暮，你想过用什么交通工具去参加庆典吗？”
“哦，天哪！我差点把这个忘了！快，帮我找一找那本写有幻形魔法的书！它叫……”
“是不是那本《变形魔法指南》？它是左起第四个书柜的第四行，左起的第二十六本书。”我流利地说出了它摆放的位置。暮暮按照我的指引，找到了那本书。“哦，真的非常谢谢你，银星！你的记忆力居然这么好！没有你，我可能会把整个图书馆里的书都翻一遍呢！”“这，这没什么啦……”我有些不好意思，“我只是把这些书都进行了编号，以方便记忆罢了。”
“那么……用什么作为车的主体呢？”暮暮问我，可我一时也答不上来。我把视线转移到书桌上，看见了一个苹果——这是前几天我和斯派克买的。看到它，也让我不禁猜测：“用苹果做车会是什么样子的呢？”但是不试试，又怎么能知道呢？
“不如就用这个苹果吧，”我说，“它应该能被做成很漂亮的交通工具。”
“好主意！”暮暮说，“那我们出发吧！”
等我们到瑞瑞那里时，萍琪已经在外面了。不知道她从哪里弄到的蹦床，她在上面一边跳上跳下，一边兴奋地叫道：“哦——这——真是——太——不可——思议了！我们——要去——参加——万马——奔腾——庆典了！”但是瑞瑞看着她这样，显得很不高兴：“安静点，萍琪！如果你再这样跳下去的话，我就不给你船新礼服了！”看的出来萍琪也非常喜欢那件礼服，她立刻停下了。这时瑞瑞注意到，暮暮的一侧鞍包里装着一本书。“亲爱的，这本书是做什么用的？”她问。“哦，暮暮向她解释，“我准备把苹果变成一辆车，然后再让马把我们拉到中心城，而这本书里记载了那个魔法。”瑞瑞也知道这个魔法对参加庆典有重要的作用，所以她说：“好吧，那我不打扰你了。”说着回到店里去准备时装了。
不久，小蝶也来了。她看见暮暮在聚精会神地看着书，于是问我：“银星，暮暮这是在干什么呀？”“她是在准备一种魔法，”我轻声告诉她，“我想暮暮可能会需要你的帮助，为什么不去问问她呢？”“哦，好吧。”小蝶走向暮暮。看到小蝶走过来，暮暮和她耳语了几句，然后小蝶离开了。我很想知道，她们究竟说了些什么？难道是这个幻形魔法需要的特殊道具吗？不多时，阿杰和云宝也感到瑞瑞的时装店门前。云宝看见暮暮在聚精会神地看着什么书，好奇地问道：“暮暮在看什么书呢？”她说话的声音很大，让我感觉有些震耳朵。““嘘……”我示意她降低音量，“暮暮在准备魔法呢，还是先不要打扰她了。”
“好了！”暮暮突然站起来说。接着她将苹果放在地上，开始积蓄能量。
“嗯？”阿杰很不解，“一个苹果能变出什么来？”
暮暮将魔法化作光束射向苹果。就在短短几秒的时间里，苹果居然变出了门窗，体积也放大了好多倍，足够七匹小马乘坐了。“哇噢，”阿杰感叹，我从未见过这样的魔法。”
“嗯，暮暮？”小蝶回来了。暮暮看到小蝶，显得喜出望外，“哦，小蝶，你把它们带来了吗？”
“嗯，小蝶点点头，“但是这样安全吗？”她一边说，一边从鬃毛里放出四只小老鼠。我看到它们之前，还以为暮暮是需要小蝶找什么工具。“没事的，暮暮的魔法很厉害的。”小蝶安慰它们。暮暮再次积蓄能量，然后将魔法施在它们身上。它们一下子就从小老鼠变成了高大的骏马。就在大家齐声赞叹的时候，我突然看见欧泊向小老鼠们扑过来。“欧泊，不！”小蝶惊呼。但是已经太晚了——欧泊的突然出现让小老鼠们受惊了，它们立即甩开，向着其他方向跑去。暮暮见自己的“实验品”跑掉了，很是无奈：”我本来是想用这些马拉车的。”她说。“哦，亲爱的，看我的吧。”瑞瑞安慰她。接着，她向附近的两位绅士走过去，彬彬有礼地问道：“请问……你们介意帮我们拉车去参加万马奔腾庆典吗？”不知是瑞瑞礼貌的态度还是她的优雅气质，两位绅士居然同意了。他们主动架上马鞍，准备带我们去参加庆典。
在去往中心城的路上，我们一直在谈论参加这次庆典时要做的事。暮暮的想法很简单，她只想和塞拉斯蒂娅公主在一起呆一个晚上;阿杰说她要为苹果园创收，为此她特意带了一辆装满苹果小吃的推车，里面有苹果派、炸苹果饼、焦糖苹果、苹果千层酥等等，还特意给我们分了一些尝尝。确实，作为小马镇烹饪技术最好的小马，阿杰做的小吃十分可口。她做的炸苹果饼里面填充的是糖浆和熬的很稠的苹果泥，配上薄薄的酥皮，轻轻咬一口，唇齿间满是清香；萍琪准备在舞池里开一个聚会；瑞瑞要去寻找她心中那个特别的“他”；小蝶不想去庆典，但是她准备参观那个舞池外的花园，据说里面有好多珍奇的小动物；云宝要向闪电飞马队证明自己的实力，所以她会去寻找他们；我和斯派克还没有什么计划，所以我会一直和斯派克在一起。“嘿，知道吗，等到了中心城，我、暮暮和银星就给你们当向导，好好参观一下中心城！”朋友们听了这个想法都非常高兴：
“哦，这真的是太棒了！”
“这还是我第一次来呢……”
“耶！我要找找整个小马国最大的糖果店！”
至于我呢，我认为这些只是斯派克在车棚上做的设想而已。朋友们都有自己的计划，我觉得他的意见是不会得到采纳的。
“那我们走吧，驾！”斯派克挥起马鞭打向绅士们。绅士们是无论如何也不会忍受这样的待遇的，其中一位忍着怒气问斯派克：“你这是干什么？！”“那个……我只是想让车速再快一点。”显然，斯派克刚才的举动已经激怒了绅士们。另一位没好气地说：“要不是因为你是瑞瑞小姐的朋友，我就……哼！”他们又继续拉车，一直带我们到中心城外。我想给他们一些金币作为酬劳，因为他们不仅为我们拉车，还忍受了斯派克的无意伤害。两位绅士不肯收下，他们说：“不不不，银星小姐。我们帮助其他小马不是为求回报的。”其实我也知道，但总觉得这样有些不好意思……瑞瑞看到我为难的样子，飘起硬币，然后将它们平均分成两份放进他们的袋子里，然后对他们说：“两位英俊的先生，请接受我们的小小谢礼吧。”绅士们或许是出于对瑞瑞的敬仰，他们不好意思地收下了。
交过门票，我们踏进了欢庆中的中心城。看着周围喜庆的气氛，暮暮感叹道：“我真的不敢相信我们来了！今晚，我们所有的梦想都将在这一刻化为现实！”我能看出来，她的激动心情已经溢于言表，忍不住想高歌一曲:
at the gala
在这庆典
at the gala
在这庆典
at the gala,in the garden,i&39;m going to see them all
在庆典上，花园里，我要去见所有的动物
all the creatures,i&39;ll befriend them at the gala
我会和庆典上所有的动物们成为朋友
at the gala
在这庆典
all the birdies and the critters,they will love me big and small
所有的小鸟和小动物们，它们都会爱上我
we&39;ll bee good friends foreverright here at the gala!
我们会成为永远的朋友，就在这庆典上
all our dreams will e true right here at the gala,at the gala
所有的梦想今晚都会实现，就在这庆典上
at the gala (it&39;s amazing),i will sell them (better hurry)
在庆典上（太惊人了）我要卖掉（好饿啊）
all my appletastic treats (yummy yummy)hungry ponies (they&39;ll be snacking)
我所有的苹果美味（嗯嗯），饥肠辘辘的小马们（它们会吞口水的）
they will buy them (bring your money)caramel apples, apple sweets (gimme some)
他们会来买光（带着你的钱），我的焦糖碰过、苹果甜品（给我一些）
and i&39;ll earn a lot of money for the apple family!
我会为苹果家族赚很多很多钱！
all our dreams will e true right here at the gala,at the gala
所有的梦想今晚都会实现，就在这庆典上
at the gala,all the royals,they will meet fair rarity
在今晚的庆典，所有的名流们将会看到我珍奇
they will see i&39;m just as regal at the gala
他们会发现我在庆典上一样雍容华丽
at the gala
在这庆典上
i will find him，my prince charming，and how gallant he will be
我会遇到我的白马王子，他是那么风度翩翩
he will treat me like a lady，tonight at the gala!
他会带我如淑女，就在今晚的庆典上
this is what we&39;ve waited for to have the best night ever
这就是我们我们一直期待的，最棒的夜晚
each of us will live our dreams，tonight at the gala at the gala
所有人的梦想都会实现，就在今晚的庆典上
been dreamin&39;，i&39;ve been waitin&39;，to fly with those great ponies
我一直梦想着，一直期待着，能够和那些飞马一起飞翔
the wonderbolts, their daring tricks，spinning round and having kicks
闪电飞马队，艺高胆大，纵横天际潇洒无比
perform for crowds of thousands，they&39;ll shower us with diamonds
观众有成千上万，都会被我们迷住
the wonderbolts will see me right here at the gala!
我就要会见闪电飞马队，就在今晚的庆典上
all we&39;ve longed for，all we&39;ve dreamed，
我们期待的，我们梦想的
our happy ever after finally will all e true right here
还有我们欢喜的最终都会在这里实现
at the grand gala at the grand gala
就在这万马奔腾庆典上
i am here at the grand gala for it is the best party
我来参加万马奔腾庆典，因为它是一个大派对
but the one thing it was missing was a pony named pinkie
但却少了一样东西，那就是小马碧琪
for i am the best at parties, all the ponies will agree
我是派对小能手，所有小马都认同
ponies playing，ponies dancing with me at the grand gala!
小马们嬉戏、跳舞，就在万马奔腾庆典
happiness and laughter at the gala ，at the gala
幸福快乐都在着庆典上
at the gala (at the gala),with the princess (with the princess)
在庆典上（在庆典上），和公主在一起（和公主在一起）
is where i&39;m going to be (she will be)
就是我今晚会做的事情（她会这么做）
we will talk all about magic and what i&39;ve learned and seen (she will see)
我们可以谈谈魔法和我的学习见闻（她会倾听）
it is going to be so special
这会是一个特别的夜晚
as she takes time just for me (this will be the best night ever!)
她只为我抽出时间（这是有史以来最棒的夜晚）
into the gala we must gowe&39;re ready now, we&39;re all aglow
我们一起走进庆典，精神抖擞心情舒畅
into the gala, let&39;s go in and have the best night ever
我们一起走进庆典，享受最棒的夜晚
into the gala, now&39;s the timewe&39;re ready and we look divine!
一起走进庆典的时间，精神抖擞真漂亮
into the gala meet new friends
走进庆典交新朋友
into the gala sell some apples
走进庆典卖苹果
into the gala find my prince
走进庆典找到我的王子
prove i&39;m great as a wonderbolt is
证明我是值得闪电飞马队结交的小马
to meet!会见
to sell!赚钱
to find!寻找
to prove!证明
to whoop!开心
to talk!谈心
into the gala，into the gala，and we&39;ll have the best night ever!at the gala!
走进庆典，我们将会拥有最棒的夜晚，就在这庆典上！
“耶！这真是太棒了！因为我们将在一起共度……”可是他的话还没说完，暮暮和朋友们已经四散而去，只剩下我和斯派克孤独地站在宫殿门口。“嗯……良宵”我问。
“唉……”他叹了口气，然后转过身向宫殿外走去。
和我最初想象的一样，斯派克垂头丧气地走出宫殿。看着他伤心的样子，我真的不忍心让他独自离开，然后自己去玩。“斯派克,”我走过去叫住他，“嗯……你现在饿吗？”
“谢谢你的关心，银星。我还不算饿，”斯派克说，但是我想找一个地方喝些东西缓解一下心情。”从他的表情就能看出，他面临着巨大的压力。我想了想，问道：“不如……我们去甜甜圈乔的甜甜圈店里？”
“好啊，那我们走吧。”
乔的甜品店在宫殿附近的一片商业区里。乔是这里的主管兼主厨，他最擅长的便是各种口味的甜甜圈。为了能让顾客获得更好的享受，他甚至还在店里卖饮品和一些风味小吃。我们刚进门，他就一眼认出了我们：“斯派克，银星！好久不见啊！”他热情地和我们打招呼。“嗯……你好……”我轻声细语地回答。
“老乔！各种口味的甜甜圈都给我来一份！”斯派克的情绪受到了影响。还好今天是举办万马奔腾庆典的日子，这里几乎没有顾客，不然我们一定会成为焦点的……
“银星啊，”乔一边准备一边问我，“斯派克这是怎么了？他好像在为什么事情苦恼。”顺便他飘给我一杯热咖啡、一小袋糖和一份奶油。
“哦，朋友们都去参加庆典了，只剩下我们。”我回答。
“我想……你还是去安慰安慰他比较好，”乔说，“现在正是他内心最需要抚慰的时刻。”
“嗯，”我点点头表示赞同，“我试试吧。”
这次乔一共做了十种不同的甜甜圈。有原味、巧克力味、柠檬味、草莓味、葡萄味，等等。我并没有想吃的意思，至于斯派克……从他的吃相来看，他根本不在乎甜甜圈的味道，只是想用它们强压内心的痛苦。
“嗯……斯派克？”
“什么，银星？”
“你想知道为什么乔同样这么熟悉我吗？”为了缓解他压抑的心情，不善言辞我不得不想办法寻找一个能让斯派克持续保持兴趣的话题。
“当然，”他说，“我以为你很少来这里呢。”
“也……也不算……”我说。接着我开始向他讲起那段往事：
其实最初来这里已经是去独角兽天才学院学习之前的事情了，那时我由伊索管家照顾。爸爸妈妈的工作很忙，平时都是他带着我。他是这家店里的老主顾，很久以前就和乔认识了。自从有了我，他就习惯把我带在身边。每年的万马奔腾庆典他都不忘带着我，然后一边享用甜甜圈，一边和乔谈论生活和目标。
几年前的那天和今天一样，店里没有一个顾客。等伊索管家踏进门时，乔会特意按照为他的口味喜好做一个甜甜圈拼盘，并配上热咖啡和配料。那天乔似乎对我产生了浓厚的兴趣他忍不住问管家：“管家先生，不知这位是……”他说的就是我。“哦，管家回答，“这是主人的女儿，她叫银星。”接着他鼓动我：“小姐，快点打个招呼吧！”
“嗯……你……你好……”我怯生生地回答。看见我，乔忍不住笑了：“哦，小家伙，欢迎光临！”
“嗯，嗯……”我羞涩地把头转向伊索管家。“呃……抱歉，老朋友。小姐比较害羞，还希望你不要介意……”他一边说一边抚摸我的额头。
“哦，没关系的……”他略尴尬地说，“也许我下次打招呼应该更轻柔一些？”
管家没有回答。后来因为管家临时有事，带我离开了。在那次之后，我便记住了乔的名字。
时间过得真快啊。就在我和斯派克谈话之间，甜甜圈店的门开了。进来是暮暮和朋友们，但是不知道到底经历了什么，她们的鬃毛乱蓬蓬的，而且礼服上还有许多破损和尘土。“暮暮，你们来了！”没等我们开口，乔已经先替我们打了招呼。待她们就座后，她们向我和斯派克
一一讲述了她们在庆典上的经历：
暮暮和她计划的一样，在庆典上见到了塞拉斯蒂娅公主，但不是和她讨论魔法，而是一起欢迎客人，根本没有时间谈论魔法和学习心得。
瑞瑞的确遇到了她心中的“他”，只是，实际的“他”十分自恋，而且很自私。瑞瑞在描述他的时候不停地敲着桌子。我在她的身上闻到了一股浓烈蛋糕味，她解释说是“他”将自己当作盾牌挡下了蛋糕，这正是让她彻底心碎的原因。
阿杰确实有收获，但和她预计的不太一样。她第一分钟就做到一笔买卖，但接下来的一个多小时里都没有任何收获。最后她做了一个大蛋糕，但是却被飞来的萍琪撞翻了。
萍琪对于这次舞会的感想就是，这里的舞会和小马镇的一点也不一样。她想了各种办法来活跃气氛，但均没有什么成效，最后还把原来的舞会弄得一团糟。
小蝶在花园里的寻找之旅并不顺利，她试图接近它们，不过它们似乎被小蝶吓坏了，甚至她一过来，小动物们就四散奔逃。她也想了一些机关，但不是抓到花园的管理员，就是自己误闯陷阱。最后忍无可忍的她把小动物们赶到了舞池里……
云宝见到的闪电飞马队和她想得不太一样。整个晚上，他们都在合影、签名，丝毫没有空闲时间，这着实让云宝感到兴味索然。
我将她们的见闻梳理清楚后，发现这真的是一个糟糕的晚上。但是她们不仅没有伤心，甚至还笑着和我们分享感受。
“这才是最棒的庆典！”塞拉斯蒂娅公主突然走进来说。“公主，怎么可能？我们刚才明明……”暮暮本想解释什么，但是公主打断了她：“哦，暮暮，你不知道，万马奔腾庆典一直都糟透了！这次让你们来，正是活跃一下冷清的气氛啊！”
“看到你们经历了这么糟糕的夜晚以后心情还能那么舒畅，这让我明白了什么。”我说，“能有这么精彩的夜晚，正是因为朋友们在一起。和朋友们一起聊天、说笑，闲逛，即使是做这些简单的事情，也能充满精彩。”
“是啊，这不正是我一直想让大家做的事情吗？”斯派克说。再仔细回想今天经历的事，我们都笑了。
能有朋友在身边，这该是多么美好的时光呀……
“朋友……”暮暮噙着泪，反复呢喃着这两个字。她有多久没见过自己的朋友了她也不记得。只可惜时光荏苒，昨日一去不归。唯有空流天角之泪，葬往昔温情，忆故友于寒夜之梦。岁月无情，但往日温情早已铭记于心。她发誓，不论银星记载了多少，她都将执着地看下去。