第15章 面试成功
找了个空地,看起了纸上密密麻麻的俄文。如果只是初中生水平,肯定是翻译不出来的,不过现在对于阎解旷来说倒是没有太大难度,只是需要花费一点时间思考,相信翻译的多了,会越来越迅速。
翻译完交给赵同志后,赵同志随手拿着看了起来,越看倒是越震惊。
她本以为是个不知天高地厚的学生,想着给老同学个面子,让他试试,不影响什么,这一看倒是震惊了,没想到这位学生翻译的这么好,而且她亲眼看着,从头到尾都没有翻过书,这连她都做不到,看来这位学生比她水平都要高,倒是她小看人了。
“阎小同志,没想到你的俄语水平这么高,你完全能胜任这份工作。”赵同志表情 面容和蔼了很多,看着阎解旷说道。
“您叫我解旷就行,谢谢您给的机会”阎解旷客气的说道。
“那我就叫你解旷了,你叫我赵姐就行。我冒昧问一下,你的俄语是跟谁学的吗?我很难想象,你年纪这么小,俄语水平这么高。”赵同志很真诚的问道。
“我就是在学校跟老师学,又从图书馆借了很多书自己看,也会听我爸爸的收音机学习”阎解旷“如实”说道,他平时确实是这么做的,总不能无缘无故的会吧。
“那看来你的语言天赋确实很好”赵同志说道。
阎解旷不好意思的笑了笑。
“我给你介绍一下我们这的工作,你算是我们的外聘人员,我们需要签一份保密合约,稿件内容不能外泄。翻译一份稿件就走了是3元,一份大概有七八张,一次能领取3份,翻译完送回来,每次送回结算每次的工资。还有什么其他问题吗?”赵同志向阎解旷介绍道。
“我想问一下,咱们这没有票据发放吗?”阎解旷想着没有票,很多东西不能买啊。
“因为你这不算正式员工,所以不发放票据,不过咱们这外汇票比较多,你有需要可以用钱换一些。”赵同志想了想说道。
“行,我知道了,谢谢赵姐。”阎解旷知道这种外汇票内部人员也需要,一般不会说出来,他得乘这份情。
两人签了合同,阎解旷拿了三份稿件就出去了。想着还没在这签过到,今天正好试试“系统,签到”
“叮,宿主在友谊宾馆签到,恭喜宿主签到宾馆必备物,毛巾一条,浴巾一条,浴袍一件,拖鞋一双,牙膏一支,牙刷一支,肥皂一块。已为宿主干洗过,请宿主放心使用。”
哇~
这次东西还挺齐全,系统还有这服务,好评。
骑车到图书馆,买了本俄语字典,还是要装装样子给别人看的。又把上次借的《自行车的构造与维修》还了,这本书已经看完了,大差不差,接下来就努力攒零件了。
回到四合院,正好碰上秦淮茹,打了声招呼“秦姐,没去上班啊?”
“是解旷啊,回了趟娘家,就要去了”秦淮茹看是阎解旷,笑了笑回答道。
阎解旷看着秦淮茹的背影,想了想,回娘家,之前在自己的介入下,傻柱没有帮棒梗背了偷鸡的锅,秦淮茹也就没有给傻柱介绍秦京茹,本以为都过去了,现在看来是延迟了,接下来应该就是秦京茹进城了。
“解旷,你在那站在干啥呢,不冷啊”三大爷看阎解旷推着自行车在院子里站着,喊了一声。
“没事,突然想起点事”阎解旷回答到。
“噢,你这拿的什么啊?”三大爷也没多想,问起了阎解旷手里的东西。
阎解旷把自行车停放好,跺了跺脚,拿起东西往屋里走。
“进屋说吧,外面太冷了。”
三大爷笑了笑,调侃了一句“我看你天天往外跑,以为你不冷呢?”
“回来了,快过来烤烤。”三大妈在炉子那坐着,手里依旧纳着鞋底。
“妈,您这都纳了多少鞋底了,也歇歇眼。”阎解旷看着三大妈每天忙家里的事,忙完就纳鞋底,说道。
“没事,家家都这样,快过年了,多纳点鞋底换点钱,过个好年,这可是妈从街道办那抢的。”三大妈笑了笑,对阎解旷的关心,心里很受用,家里其他人就没关心过一句,也是这个年代妇女在家都会从街道办领点活,补贴家里,大家都习以为常了。
阎解旷见状,也没再说什么。把领回来的稿件和书放到自己屋里,才出来跟大家说了这件事。
三大爷和三大妈都很惊讶。
“真的假的?老三,你都能翻译稿件了”三大爷问道。
“我都跟人签了合同了,还能有假。”阎解旷把合同给三大爷看。
三大爷虽然觉得不可思议,但白纸黑字写着的,也做不得假。
三大妈就高兴多了,直夸阎解旷有出息。
“那这工资怎么算?说了没?”三大爷问了他最关心的问题。
“一份稿件3元,偶尔能有外汇票。”阎解旷实话实说,倒没想着报假的。
“好,好。这工资你怎么想的,要不让你妈给你攒着”三大爷又说道。
三大妈也跟着说“对对,你还小,用不着花钱,妈给你攒着,以后给你娶媳妇。”
阎解旷听着都无奈了,赶紧说道。
“不用,我自己攒着就行,以后娶媳妇就不用家里拿钱了。”
三大爷又争取了一下,看阎解旷不为所动,只好说道“那你挣钱了,以后也得跟你大哥他们一样,每月交5元住宿费,5元生活费。”
“行”阎解旷答应到,他不缺这点钱,但不能一味付出给家里钱,习惯成自然,到时候一不给钱,他们反而心生埋怨。别怪阎解旷以小人之心度君子之腹,他只是不敢拿人心赌。而且阎解旷本来找这份工作就是为了有个来路正的钱,到时候买东西方便,把钱都交了,到时候买东西又不好交代了。
虽然没把钱都要过来,但三大爷三大妈还是挺高兴的,家里又有一份收入,以后生活越来越好过了,而且老三有出息,自己以后在院子里也能有面子。
三大妈拿着鞋底就出去了,估计是去炫耀了。
三大爷也乐呵呵的摆弄着他的收音机。
阎解旷见没自己事回到屋里翻译稿件去了。