第12章 工作
余家。
“大少爷回来啦~”
余戒下车后,管家连忙接过他手里的公文包。
“嗯嗯。”
余戒没多说话,因为实在是没什么气力。
公司接了个新项目,对方是国外的大型企业。项目紧急,时间比较赶,所以最近几天一直在公司加班。
连续通宵工作,职员们都顶上了重重的黑眼圈,一个个哈欠连天,提不起精神。
正好项目也结束了一部分,就给大家放了两天假,让他们休息休息。
“戒儿~”
余奶奶听到动静,也赶紧迎了出来。
大孙子在公司工作几天了,今天可算是回来了。
“累不累?”
余奶奶摸了摸余戒的脸,这一看,已经有黑眼圈了。
“奶奶~我不累。”
余戒笑着挽住奶奶的手。
他可不想让奶奶担心。
“那肯定饿了吧。走,吃早饭去。”
“好。”
在餐厅坐下。
余戒被奶奶拉着说话,时不时看一眼厨房——林而梦在给李嫂帮忙。
几天没见到她了,只能抽空给她发消息。
现在,只是看着她的身影,就觉得心安。
“哥,你回来啦~”
余尧一大早就活力满满,“奶奶~”
余奶奶笑着搂住了凑过来的余尧,“尧儿,今天怎么起那么早啊?”
“奶奶,你不知道……”
看奶奶跟弟弟聊得开心,余戒起身,走进了厨房。
“李阿姨,我来帮忙。”
“哎呀,戒少爷,不用你帮忙。”
李嫂关了火,“这就好了。”
林而梦抬起头,余戒已经走到了旁边。
“林林,我来吧。”
“不用了。”
林而梦想了想,补充了一句,“余戒,你休息休息。”
“我没事。”
他的嘴角带着笑,却掩藏不住眼神里的疲惫。
“行,给。”
林而梦就把碗筷递给他,看着他走出厨房的背影,叹了口气。
明明那么累了,却还是笑得那么温柔。
吃过早餐,余戒就被催着回房间休息了。
余戒房间。
不知道睡了多久,睁开眼,房间里都暗了下来。
打开手机一看,已经下午三点了。
余戒坐起来,拿过睡觉前放在床边的电脑。
收件箱里有新的邮件。
对方负责人居然发来了十几页资料,全部是日文的。这份资料非常重要,需要这两天赶紧翻译出来。
这才给员工放的假,还是自己先翻译吧。
这样想着,余戒赶紧起床,去了书房。
书房。
明亮的灯光下,余戒坐在桌子前,对着资料一行一行地翻译。
安静的书房里,只有手指敲击键盘的声音。
“咚咚咚~”
敲门声响起,余戒也没停下来,只是应答了一声。
“请进。”
林而梦推开门,“余戒,要吃晚饭了。”
到了晚饭的时间,余奶奶看他还没下来,让自己来喊他。
房间里没人,看到书房有灯光透出来,就过来敲门了。
“好的,这就来。”
现在,他虽然嘴里答应着,却盯着电脑,头也没抬。
看来时间比较紧急啊。
“余戒,吃晚饭了。”林而梦走近,又提醒了一遍。
“啊,林林。”
余戒却像刚反应过来,看了一眼时间。
“要吃晚饭了?”
“对啊。”
桌子上是日文的资料,电脑上的字是中文。
他,是在翻译?
“余戒。”林而梦有些犹豫。
毕竟是他公司的事情,万一是机密呢。
可是,这资料才翻过去两页,后面还有不少。他恐怕忙不过来吧。
“这个……”
看着余戒疑惑的表情,林而梦指了指资料,“需要我帮忙吗?”
余戒惊喜道:“可以吗?”
原本想过请林林帮忙的。
她也是渝大日语专业的,成绩一直很优秀,得到不少奖。
只是想着她太辛苦,就自己先解决了。
“当然可以啊。”
林而梦点了点头,“给尧尧补完课,还是有很多时间的。”
“林林,那就麻烦你了。”
余戒觉得有些不好意思。
“没事。”
林而梦笑了笑,突然想到自己过来的目的。
“去吃晚饭吧。”
“好。”
吃过晚饭,林而梦回房间拿了电脑,就去了书房。
“林林,你先看一下。”
接过资料,林而梦粗略地看了看。
一眼扫过去,只有个别单词不太熟悉,应该是专业名词。
不过,问题不大,可以查一下。
“怎么样?”
“还行,不是太难。”
“嗯嗯,有问题可以问我。”
“好。”
林而梦应着,打开电脑,开始对着资料翻译。
两个人坐在那里,手指快速地敲击键盘,时不时响起资料的翻页声。
电脑上,字打了一行又一行,终于又翻了一页。
余戒揉着酸疼的手腕,看了看右下角的时间,居然十一点了。
旁边的林林低头看着资料,皱紧了眉头。
看来,是卡壳了。
正想说话,她的表情就舒展了,刚才停下的手又动了起来。
“林林,要不今天就到这儿吧?”
余戒起身,给她倒了一杯水。
林而梦没有丝毫停顿,“这一页快结束了。”
一旦沉浸在一件事当中,就想着赶紧完成比较好。
余戒看她那么认真,就没再说话。
她的眼神在资料和电脑之间来回切换,打字的速度越来越快。
又完成一页。
“哈~”
敲下最后一个字,林而梦打了个哈欠。
端起杯子喝了口水,习惯性地看向旁边,却对上了一双眼睛。
“怎、怎么了?”
刚才太过投入,都忘了余戒在自己旁边了。
“林林,该休息了。”
林而梦慌忙别开眼睛。
她这才注意到,居然那么晚了。
“是啊,该休息了。”
林而梦站起来,在资料上做着记号,省得明天弄混了。
余戒也站起来,收拾起资料。
在房间门口。
“林林,今晚你辛苦了。”
“不辛苦。”林而梦摇了摇头。
她还是很喜欢翻译的——在她看来,翻译就是在两国的文学、科技、艺术等领域之间架起沟通的桥梁。
看着几根翘起来的头发,余戒伸手给她顺了顺。
“快去休息吧。”
“嗯嗯。”
林而梦愣了愣,“余戒,你也早点儿休息。”
“好~”
进了屋,林而梦倚在门上,“扑通扑通”的心跳声,又快又重。
余戒,实在太犯规了。