第183章 翻译,鲁明有点不对劲
温七爷笑着点点头:“是啊,以后爸爸有你们了。”
前半生的颠沛流离换来如今的幸福,虽然过程曲折,中间还夹带着姑姑的去世和孩子母亲的生死不明,可他现在还是觉得很幸福。
至少,有一个像样的家了,日后不用一个人守着空荡荡的房子,连找一个说话的人都找不到。
吃了早饭,三嫂就杀到了,直接把三个孩子都带走了。
顾文姝和温七爷父女对视一眼,他忍不住笑了起来:“要不然,你跟着爸爸去上班?”
他见过有人带着孩子去上班,也很想尝试带着自家娃儿去办公室,虽然这个娃儿年纪有点大。
顾文姝对上老父亲那双期待的眸子,想了一下后,点点头:“好吧,只是我可以做些什么?”
温七爷说:“你就陪着爸爸好了。”
“这样不会妨碍你工作吗?”顾文姝小声问:“还有一些比较秘密的文件。”
温七爷笑了笑:“重要的文件都会马上处理,然后马上送出去,就算要留下,也会锁起来。”
所以女儿你想什么呢。
温七爷上任小半年,用雷霆手段震慑了钢铁厂那些对他有意见,甚至觊觎厂长位置的人。
所以现在大家看到温七爷,除了尊敬外,再也生不出任何外心。
最重要的是,厂长和副厂长都是一条心,就连的新调任来的那些领导全都是向着这位厂长,他们也蹦跶不起来。
所以大家在私下里都会吐槽一下温厂长冷血无情。
曾经有办公室的女同志仗着自己有几分姿色想要投怀送抱,被厂长开除了,所以大家以为他不近女色。
猛然看到他带着一个长相明艳漂亮的女子出现,大家都傻眼了。
私下里纷纷说:“难怪厂长看不上办公室里那些女干事,原来人家的小媳妇这么好看。”
“要我有一个这么好看的小媳妇,也看不上那些女干事。”
而大家私下说这些并没有传到温七爷耳边,他此时正带着女儿进了自己的办公室,他说:“这边有报纸,你可以看看。”
顾文姝点点头,坐在一旁真的认真看报。
温七爷看到乖巧的女儿,微微勾起唇角,突然觉得这招人厌烦的文件也不是那么难以入眼了。
顾文姝在温七爷办公室里待了半个小时,就看到一个年轻人拿着一叠文件急匆匆进来:“厂长,新回来的机械安装说明书是纯英文的,我们都看不懂。”
温七爷微微皱眉,上前一步拿过年轻人手中的文件一看,密密麻麻全都是英文。
这一个机械是爱国人士几经反转才从国外弄回来的,目前为止我们都没有这些技术,他好不容易才从一群老家伙手里抢回来的宝贝疙瘩居然安装失败?
“去找,给我想办法找一个会英文的人回来。”
如果找不到,就只能请茅草屋那些老人家出面了,罗县那么大,不少有才之人屈居这里呢。
只要去想,总能想到办法。
就在此时,顾文姝说:“能给我看看吗?”
温七爷和年轻的工程师纷纷朝顾文姝看去,只见她笑着对温七爷说:“爸爸,如果方便的话,可以让我看看你手中这一份说明书吗?”
爸爸?
工程师震惊极了,眼前这位女同志居然是厂长的女儿?
天啊,厂长的女儿居然都这么大了。
温七爷把手中的说明书放到女儿手上,她认真看了一会儿,缓缓道:“可以翻译。”
温七爷问:“全都能?”
顾文姝嗯了一声,然后坐到爸爸的位置上,开始找来白纸和一支笔,飞快的写了起来。
工程师想要说什么,却被温七爷看了一眼,他瞬间闭嘴了。
顾文姝从早上写到中午,就连午饭都没有吃,温七爷担忧女儿的身体,想要劝她先吃饭,她都只是嗯了一声,然后又继续翻译。
无奈之下,他只能让人送一些饭菜到办公室来。
顾文姝也只是草草吃了几口,又继续翻译。
一直到下午六点多,一本说明书才被她翻译出来,甚至还在一些专业术语里作了解释。
她伸伸懒腰对温七爷说:“爸爸,你若是担心这一份翻译,可以拿去请一些老先生看看。”
父女两人对视一眼,心里都明白一些老先生指的是谁。
温七爷点点头:“好,我们先回去。”
不是他不信任女儿,而是这件事非同小可,他要把一切危险都挡在外面,不能让女儿受到任何伤害,哪怕只是流言蜚语。
所以一定会找人来看过这一份翻译才送去技术部给工程师们。
当天晚上,温七爷就和张言一起开车去找了机械方面的教授,这个人是从国外留学回来,被送到茅草屋之前是帝大的教授。
开了两个多小时的车才到了镇子上,还要在当地派出所同志带领下前往教授所在的村子,翻山越岭又是一个多小时。
在晚上九点多,终于见到这一位教授。
说明来意后,教授沉默了许久,才答应帮忙看一下说明书。
看着看着,教授双眼都亮了,他连说了几个好。
说完后,他看向温七爷和张言:“你们既然都找到这么好的人才翻译出来了,为何还要翻山越岭跑一趟呢?”
他所在的村子就在一处山窝里,要去一趟镇子都要翻过一座山,而且路还不好走。
实在不明白这些人那里来的闲工夫。
温七爷和张言都意外极了,张言大概猜出妹妹的英文为何如此厉害,因为知道真相,所以更心疼自家妹妹。
温七爷小声问:“你的意思是,这一份翻译说明书一点问题都没有?”
教授点点头:“很好,就连专业词语也没有弄错。”
“你们如果只是安装,完全可以按照她这一份说明书来操作。”
顾文姝第二天早上起来才发现老父亲一夜未归,也不知道他们的事情办得如何了。
她收拾收拾家里,带着孩子在国营饭店吃了早饭后就去坐车回公社,黎修然亲自去车站接人,然后把她们送回第一大队。
接下来她又开始自己一个星期的工作。
眼看着就要夏收了,大家都有很多事要忙,接下来很长时间都不能去县城了,也不能偷懒了。
在夏收前一天,第一大队杀猪了,按照工分领猪肉,顾文姝能领到一斤猪肉。
就连元雨竹都能领到半斤猪肉。
几个女知青拎着猪肉带着其它菜直接找上门,要求在顾文姝这里开火,夏收之前大家都吃一顿好的。
顾文姝也没有反对,大家一起热热闹闹做了一顿丰盛的,正在吃饭闲聊时,文洁突然说:“你们发现没,最近鲁明很不对劲。”