第104章 尝试自我指挥
过了一会儿,他的脚踩在我的肩膀上,但他几乎没有站起来。在他再次倒下之前。
“来吧,我的朋友,”他说,“我们一天的工作已经够长了。我认为我们已经收集了我们所能收集的一切。步行到很远,我们越早开始越好。
在沼泽地上疲惫的跋涉中,他几乎没有张开嘴唇,当他到达学校时,他会进入学校,但继续去麦克尔车站吗? ,他可以从那里发送一些电报。深夜我听到他的声音安慰泰布尔博士,他因主人死亡的悲剧而哆嗦, 后来他仍然像以前一样警觉和精力充沛地进入我的房间。当他早上开始的时候。“一切都很顺利,我的朋友,”他说。“我 承诺在明天晚上之前,我们将达成解决方案的奥秘。
第二天早上十一点钟,我和朋友走上了著名的霍尔大厅的紫杉大道。我们被带领穿过壮丽的伊丽莎白时代的门口,进入格蕾丝的书房。在那里,我们找到了詹姆斯先生,更狂野,端庄和礼貌,但有一些野蛮恐怖的痕迹,前一天晚上仍然潜伏在他偷偷摸摸的眼睛和抽搐中特征。
“你是来看他的恩典的?对不起,但事实是公爵。他对这个悲惨的消息感到非常不安。我们昨天下午收到泰布尔博士的电报,告诉我们你的发现。
“我一定要见公爵,怀尔德先生。”
“但他在他的房间里。”
“那我得去他的房间。”
“我相信他在床上。”
“我会在那里见到他。”
林瑞冷酷无情的态度向秘书表明,这和他争论没用。
“很好,林瑞先生,我会告诉他你在这里。
耽搁了一个小时后,大贵族出现了。他的脸比以往任何时候都圆,他的肩膀已经圆了,在我看来,一个比前一天早上更老的人。他迎接我们 带着庄严的礼节,坐在办公桌前,他的红胡子流淌在桌子上。
“嗯,林瑞先生?”他说。
但是我朋友的眼睛盯着秘书,他站在他的身边。主人的椅子。
“我想,格蕾丝大人,我可以更自由地用怀尔德先生的话说话。那人脸色苍白,恶狠狠地瞪了林瑞一眼。
“如果陛下愿意的话——”
“是的,是的,你最好去。现在,林瑞先生,你有什么要说的?”
我的朋友一直等到撤退的门关上了。 秘书。
“事实是,格蕾丝大人,”他说,“我的同事小米和我自己得到了博士的保证,已经提供了奖励,在这种情况下。我想从你自己的嘴里得到证实。
“当然,林瑞先生。”
“如果我得到正确的消息,这相当于五千元,谁会告诉你你儿子在哪里?
“正是。”
“还有一千人,他会说出一个或多个人的名字,把他关起来?
“正是。”
“在后一个标题下,毫无疑问,不仅包括那些可能把他带走了,还有那些密谋把他留在他身边的人,现在的位置?
“是的,是的,”公爵不耐烦地喊道。“如果你把工作做好,林瑞先生,你没有理由抱怨。
我的朋友搓了搓他瘦弱的手,一副贪婪的样子。这让我大吃一惊,谁知道他的节俭口味。
“我想在桌子上看到你的格蕾丝的支票簿,”他说。“我如果你能给我一张六千元的支票,应该很高兴。也许,你也会越过它。首都和县银行,牛津街分行是我的代理人。
他的恩典非常严肃和直立地坐在椅子上,沉甸地看着我的朋友。
“这是在开玩笑吗,林瑞先生?这几乎不是一个可以寒暄的话题。
“一点也不,陛下。我这辈子从来没有这么认真过。
“那你什么意思?”
“我的意思是我已经赢得了奖励。我知道你儿子在哪里,我至少认识一些抱着他的人。
公爵的胡子变得比以往任何时候都更红。惨白的脸。
“他在哪里?”他喘着气。
“他昨晚在斗鸡旅馆,大约两公里外。你的公园大门。
公爵坐回椅子上。
“你指责谁?”
林瑞的回答令人震惊。他迅速走上前去。并碰了碰公爵的肩膀。
“我指责你,”他说。“现在,格蕾丝大人,我会为此麻烦你。
我永远不会忘记公爵的模样,他跳起来,用爪子抓着他的手,就像一个正在陷入深渊的人。然后,用一个贵族自命的非凡努力,他坐下来,他的脸在他的手里。过了几分钟,他才开口。
“你知道多少?”他终于问,没有抬头。
“我昨晚看到你们在一起了。”
“你朋友身边还有人知道吗?”
“我没有和任何人说过话。”
公爵颤抖的手指里拿着一支笔,打开了他的支票簿。
“我会言出必行的,林瑞先生。我正要写你的检查,但是您获得的信息可能不受欢迎。当第一次提出报价时,我几乎没有想过转折,可能需要。但是你和你的朋友都是谨慎的人,林瑞先生?”
“我几乎不明白你的恩典。”
“我必须说得直白,林瑞先生。要是你们两个知道这件事就好了, 没有理由让它走得更远。我想一万两千元是我欠你的钱,不是吗?
但林瑞笑着摇了摇头。
“恐怕,格蕾丝大人,事情很难这么容易安排好。难道这位校长的死是要交代的。
“但詹姆斯对此一无所知。你不能让他为此负责。这是这个残暴的痞子的工作,他不幸地就业。
“我必须认为,格蕾丝大人,当一个人开始犯罪时,他在道义上犯有任何其他可能由此产生的罪行。
“从道义上讲,林瑞先生。毫无疑问,你是对的。但肯定不是在眼睛里 的法律。一个人不能因为他没有参与的谋杀而被定罪,现在,他和你一样厌恶和憎恶。他听说了,他向我做了一个完整的坦白,他是如此充满带着恐惧和悔恨。他不失时机地完全打破了。哦,林瑞先生,你必须救救他——你必须救救他!我告诉你,你必须救他!公爵放弃了最后一次尝试自我指挥,用抽搐的脸在房间里踱步,用他的紧握的双手在空中狂欢。最后他掌握了自己,坐了下来,又一次在他的办公桌前。