第39章接近
“朝颜,学长找你什么事?”游思思看她手上拿的书。
林朝颜看了眼还在看热闹的人,“让我帮他翻译小说。”
听到林朝颜解释,那些看热闹的人也就散了。
上完课林朝颜自己回家,现在盛熙没时间过来接她,听说他们公司要开发一款游戏,所以很忙,有时候她睡了他都还没回来。
林朝颜把盛熙的晚饭做好放进保温箱,坐下来打开何逸初给她的小说,弄了几个小时才翻译半张,好多词汇她还得去网上查资料,所以耽误了很多时间。
她大概翻了一下,小说是以男主视角叙述的故事,开始就是男主做的一个梦,梦里他始终看不清是谁在跟自己对话,他被这个梦控制着。
这个梦像是他内心的阴暗面,知道他的野心和欲望不断引诱他杀人,但很奇怪的是他在梦里杀的这些人在他第二天醒来就消失了,但是新闻上却没有相关的报道。
男主杀的人都是一些贪污受贿的社会精英,而且他们在社会上的地位都不低,凭空消失没道理不引起关注。
这小说里面反转挺多的,但基本上没有感情戏,唯一一个出现的女性角色也被男主杀死了,而让林朝颜疑惑的是这个女人居然就是男主内心最深处的欲望。
没有看结局的时候,林朝颜以为结局会是男主反杀成功恢复自由,或者这一切从一开始就只是男主的一场梦,但林朝颜万万没想到的是,结局是男主被那个梦吞噬了灵魂。
瓦特???
虽然她承认这本书剧情很有看点,但是这个结局是什么鬼,这书译出来会有人看吗?
盛熙回来已经十二点半了,平时林朝颜最多等他到十一点。
“今天怎么还没睡?”
“他们让我帮忙翻译一本小说,我现在也没事干就答应了。”
“我去厨房帮你把饭端出来。”林朝颜放下手上的书厨房走去。
“帮谁?”盛熙拿起茶几上的小说翻了翻。
“逸初学长。”
“逸初学长?”
听到她的称呼盛熙有些不是滋味。
“他干嘛要找你?”何逸初自己就会俄语,就算他没时间,想找一个专业的翻译对他来说不难,为什么要来找她?
“不知道,我本来想拒绝的,但是我想他和你是好朋友,所以就答应了。”虽然盛熙不开心林朝颜帮其他男人,但这句话取悦了他,也没再纠结这个问题,何逸初的人品他还是信得过的。
而且他接下来可能会更忙没时间陪她,有点事给她做也好。
“帮忙可以,但晚上还是按时休息,别像今天这么晚。”盛熙边吃边叮嘱她。
跟她在一起后,盛熙从人人追捧的贵公子,变成了她一个人的老妈子。
“知道了,你不是也很晚嘛。”林朝颜心疼他,但是却什么忙也帮不上。
“我在为我们的未来努力呢,现在辛苦一点,以后就有更多的时间陪你了。”林朝颜听到他这么说鼻子一酸。
他未来的规划里一直都有她。
“快回去睡觉,不然明天起来眼睛又肿了,我吃完自己收拾。”
林朝颜听话的收拾好桌上的书然后回房。
转眼到了六月中旬。
“书翻译的怎么样了?”
何逸初又来问她的进度,他几乎每周都会来一次,刚开始林朝颜以为他很急,让他重新找个专业的,但何逸初说只是想过来看看有没有需要帮忙的,毕竟是他麻烦她了所以有点过意不去。
“学长实习应该很忙,不用每周都过来。”
他们围着操场走了一圈,介于两人的颜值,来往的人都会忍不住将目光放到他们身上。
“你也没在微信上找我。”语气透着淡淡的委屈。
她记得那天回去后忘记加他了,后来洗衣服就不知道把纸条弄哪了,从那以后他就一周来找她一次,后来加上了也没聊过。
“我自己查资料就好了,再说有盛熙在呢,书已经翻译了三分之二了,大概十天左右就完成。”
林朝颜看着操场上打球的男生,没注意到走在旁边的何逸初暗淡下来的眼神。
他身边的这个女孩安静却不木讷,对人和善又疏离,这点他们很像。她没有很多朋友,不擅长表达,但她是一个很好的倾听者,她会跟男生保持距离,不会跟对方有任何暧昧的举动,给足了另一半安全感。
“这个送给你。”
“这是什么?”林朝颜看着眼前精致的盒子没有接。
“你上次说不要稿费,所以我就给你准备了一个礼物。”
“如果你不要我就把稿费给你吧。”何逸初从包里翻出一张银行卡。
“我还是收礼物吧,你是盛熙的朋友那我们也是算朋友了,帮朋友的忙怎么还谈钱呢?”答应帮忙的时候就没有想过要钱,何逸初说卡里面有三十万,而且这只是一部分的钱,等书全部译完剩下的钱会打到卡里。
虽然这钱对何逸初来说不算什么,但是林朝颜拿着有点烫手。
“那…这个礼物我就收下了。”
“嗯,打开看看。”何逸初有些紧张。
是一条小金鱼,身子胖嘟嘟的很可爱。
“好可爱的项链。”
想从她眼睛里看出什么,但是没有。
他知道眼前的女孩是自己兄弟的女朋友,所以他们的关系也只能止步于此,既然她说是朋友那就是朋友吧。
那晚她不小心撞进他的怀里,也撞进了他的心里,从此他梦里模糊的身影变得清晰,梦里的味道也越发浓郁,是她那晚靠近他时甜甜的水蜜桃味。
“你喜欢就好。”
何逸初送林朝颜回教室后自己才回公司,他现在是在陆宇家的公司实习,何家的产业几乎都转移到了国外,所以他没选择去自家公司,陆宇邀请他去帮忙他没多想就答应了。
“这么晚过来,你去哪了?”陆宇上下打量他,他们几个人除了盛熙就属何逸初最自律,迟到这种事情发生在他身上才奇怪。
“恋爱了?还是在追的过程中?”见何逸初没理自己,陆宇更来劲了。
他们穿着一条裤子长大,一个眼神就知道对方在想什么。
“还有你搞不定的女人?”论颜值和家世,在京城没有谁会拒绝何逸初吧?
“是工作上的事情,上次接了个小说翻译的活,为了过来帮你所以就交给别人来做了。”
陆宇:“……”什么叫为了他?还有他没事接什么翻译?他穷到这种地步了?
何逸初将外套随手丢在椅子上。
“你先管好你自己吧,都这么多年了愣是让人一点都没察觉到,这点我是挺佩服你的。”
陆宇:扎心了。