第54章 姜甜甜事业
“宿主,你忘了,这是一本书形成的小世界,顾晨是作者笔下的男主角,自然而然就是这个小世界的气运之子。”
姜甜甜听了系统的话也想起来了,但也更加的不爽了,“别对我拉拉扯扯的,已婚勿扰。”
顾晨好不容易和姜甜甜相遇,他还有好多好多的话想要对姜甜甜说,却被她开口的已婚两个字震惊在原地。
是谁,到底是谁,为什么姜甜甜会嫁人!
顾晨如何都跟姜甜甜无关,她轻手快脚的找到陈大川所在的班级,正好赶上他们下课。
马娇娇被妈妈开导了,虽然她还是非常喜欢陈大川,可再也没像之前那样讨人嫌了,即便如此,她看着姜甜甜来找陈大川心里还是酸的要死。
不过就是个没文化的村姑,有什么好得意的,等陈大川在学校里待的时间长了,见识到更多有能力,有学问的女生,姜甜甜这样的村姑自然就得靠边站。
她才十八,她还有大把的时间可以等待,她倒要看看姜甜甜到底能不能笑到最后!
马娇娇心里如何和姜甜甜没有关系,此刻她跟着陈大川他们一起来到食堂,陈琛他们知道姜甜甜的手艺好,已经对她带来的食物垂涎三尺了。
“我做的挺多的,大家一起吃也是尽够的。”
姜甜甜对陈大川的室友并不陌生,毕竟陈大川回到家里的时候都会说和室友有关的话题。
但室友对姜甜甜可真心的不熟,他们除了开学时候的那顿饭见过姜甜甜,之后就再没见过面了。
这一次姜甜甜来送中午饭,是他们第二次见嫂子,每个人都显得非常的拘谨。
但这样的拘谨在姜甜甜带来的美食面前消失殆尽。
所有人都顾不上说话,只想抓紧时间好好吃饭。
风卷残云的把姜甜甜带来的东西全都装进肚子,众人才想起来他们刚刚只顾着吃,都没能和姜甜甜这个小嫂子好好打招呼。
陈琛可以说是他们寝室里的嘴替,有了他的插科打诨,不止是室友,连带着姜甜甜都觉得轻松不少。
陈大川他们一整天都有课,吃过午饭也只能休息一个小时。
姜甜甜让陈大川和陈琛他们一起回宿舍休息,偏偏陈大川不乐意,“好好不容易到我的学校找我,我怎么能去睡觉,趁着还有时间带着你到处看看。”
陈大川说了这么多,最后却直接被姜甜甜拉到了图书馆。
姜甜甜随手的拿了一本书,发现是英译的机械理论,她可有可无的拿着书,带着陈大川找位置坐下。
“这里挺安静的,你累了就枕着我的腿休息,我正好看会儿书。”
陈大川看着姜甜甜手里的书,头皮都发麻,他对语言确实没什么天赋。
看见外文就犯困,偏偏有很多的医学书籍都是外文的。
他苦哈哈的学习,已经到了看见就浑身难受的程度。
姜甜甜对这些外文书倒是没有什么抵触情绪,她就是觉得这本英译的机械理论不太行。
“系统,如果我推动了这个世界的发展,那算不算功德?”
系统听了姜甜甜的话一阵空白,“宿主,系统还是个宝宝,宿主的问题触及到系统的知识盲区了。”
接着姜甜甜就听见滴滴滴的机械音响起来,系统要去问明白姜甜甜的问题。
姜甜甜觉得她的这个系统还是不错的,虽然有点儿没用,但是对她也算是一心一意。
张长庚到了角落里看书,顺便将脑子里乱成一团的思考理顺,却没想到会在这个僻静的地方发现一对小情侣。
女孩子通身的风情,让人一看就忍不住将整个人都献上,哪怕做一条被她驱使的狗。
男人躺在女孩子的腿上睡得正好。
吸引张长庚的并不是俊男美女,而是姜甜甜手上的英译机械理论。
张长庚发现姜甜甜看书的时候一脸的不满意,不由的上前搭话。
姜甜甜知道对方是个教授,对他的感官也好起来,很多话也就顺嘴秃噜了。
“这本英译的机械理论不太行,很多时候翻译的都不尽人意。”
姜甜甜如此评价手里拿着的书,却没想到张长庚听了她的话眼睛都亮了,“同学,听你的情况,如果是你来翻译会比这个更好?”
机械理论原版书籍是德文的,后来被英译了,迄今为止都没有汉译。
姜甜甜就是顺嘴秃噜了一下,却没想到给自己找了个活干。
“我没有专业的翻译资格证。”
张长庚听了姜甜甜的话丝毫不在意,“你放心,该给的咱们一分不少,你要是不放心,可以把你朋友叫起来做个见证。”
“不用了。”姜甜甜温柔的捏了捏陈大川的耳朵,如果不是她让系统把陈大川搞睡,张长庚就别想和她搭话,陈大川是绝对不会给他机会的。
张长庚和姜甜甜签署了正式合同,为了表达正式,他还给姜甜甜弄来了一个工作证。
有了这个工作证,别人就再也没办法质疑姜甜甜的翻译能力了。
张长庚心情好的离开了图书馆,没想到他还能捡到宝。
和陈大川分别后姜甜甜在图书馆找了几本德文的书。
她想要事先复习一下,省得到时候翻译的时候麻烦。
陈大川怎么都没有想到,他不过就是睡了一觉的功夫,他媳妇就给自己找了个大活。
姜甜甜没有拖延症,说好了要翻译,直接就开始工作了。
半个月之后张长庚收到了姜甜甜翻译过后的机械理论,看过之后满意的不得了。
“同学,你可真是太厉害了。”
张长庚将姜甜甜翻译的机械理论交给了上面,这么厉害的人才,上面的人怎么可能放过呢。
姜甜甜翻译了一本书,赚了三百块钱,这个赚钱的速度可以说是非常让人羡慕了。
陈大川就狠狠的羡慕住了,想想他还在跟外文的医学著作死磕,就忍不住向姜甜甜求助,希望她能够帮忙把这个给翻译成中译。
姜甜甜看陈大川一脸诚恳,自然而然的就答应了,于是又是半个月,姜甜甜就把陈大川需要的给翻译出来。