第00209章 带来的翻译还是熟人
欧阳晔的脸上顿时无比尴尬,看着两人的背影,一丝妒忌浮上心头。
“哦,等等,能允许我将翻译留下来吗?”见欧阳晔准备合上包间门,叶卡捷琳娜连忙转身,将站在门口的女孩子,拉进包间,“我给几位介绍一下,这位是…”
“龙佳,怎么是你?”李想脱口而出道,谁能想到这个世界就是这么小?龙佳口中的兼职,居然就是叶卡捷琳娜。
“会…会长?”龙佳还有些不确定,眼前这个不算英俊的男子,居然一下认出了自己,还能准确无误的叫出自己的名字,整个金陵城,知道自己名字的,不会超过一只手。
“世界可真小,我就说跟你还是有缘分的!”李想朝着门边的欧阳晔眨了眨眼睛,“副会长,你们俩就别愣在那里了,大家都是熟人。”
负责这个包间的服务员,顺势穿插起来,将他们订的两个套餐,一道道摆放在转桌上,“既然你们的客人都到了,需要现在上汤包吗?因为今晚生意出奇的好,我担心等一下来不及上!”
“那就麻烦了。”叶卡捷琳娜笑眯眯的对服务员说道,“翻译小姐,我刚才的语气对吗?”
“没毛病。”龙佳接过欧阳晔递来的茶杯,却歪着脑袋看着他,“副会长,没人跟你说过,你长得很妖艳吗?比起很多女人来,还要漂亮?”
姜枫流坐在李想身边,忽然剧烈咳嗽起来,一张脸憋的通红,强忍住笑意,准备将这一幕,记下来,以后好分享给聚宝盆他们。
欧阳晔用吃人的眼神警告着他,才算是收敛了不少。
叶卡捷琳娜面前摆放着各种糕点和包子,李想作陪,很自然而然的给她讲解出处和由来,但一些深层次的内容,还是需要龙佳在一旁进行翻译。
小丫头一点不紧张,翻译完,就开始食指大动起来,要么就打趣几句欧阳晔,“你这样的容貌,让我们身为女人的,有些自惭形秽了呢!怪不得让你请吃饭,一直都是推脱,合着是我错怪你了!”
欧阳晔一副敢怒不敢言的样子,和龙佳这一天说过的话,比之前一个月的都多,虽说游戏开服到现在还没有满一个月。
在龙佳耐心的解说下,叶卡捷琳娜才明白过来,如何用吸管吃灌汤包,那几个无意间被穿刺的灌汤包也没有浪费,全都被李想解决掉了。
关于这个细心的男人,叶卡捷琳娜还是非常感激的,以前在华夏留学的时候,也认识了很多细心的男人,其中不乏有些暖男,让她有些不好意思,只不过后来忙于公事,逐渐都失去联系。
服务员进来收拾空盘子的时候,也是诧异这个包间里这些人的战斗力,除了几个发糕外,其余的都被吃的干干净净,特别是那个大洋马,两只手都顾不过来了,抓满了各式糕点。
“我之前也来过金陵几次,可没有找到这么正宗的小吃店!”叶卡捷琳娜对身旁的龙佳口述几句,后者将她的意思翻译了出来。
“我们现在已经是战略同盟关系,以后你只要有空过来这边,或者途经这里,都可以联系我们任何人,华夏有句老话,朋友来了有美酒!”龙佳抬眼看了看李想,将他这段话翻译给了叶卡捷琳娜。
“我要是记得没错,这句老话还有下半句吧?”叶卡捷琳娜将嘴里的糕点咽了下去,转头看向身旁的龙佳。
“我们华夏汉语博大精深,对什么人说什么话,学习汉语,自然需要上下文连贯,但是作为朋友交谈的时候,只需要说一些好听的话。”李想抬手阻拦龙佳,“你把我这段话翻译给她听就可以了。”
龙佳点点头,深以为然。
叶卡捷琳娜恍然大悟的样子,脸上一直挂着笑容。
女服务员很认真的,又上了一次茶水,这次上的是茉莉花茶,是李想特地为叶卡捷琳娜点的。
“喝一杯茶水,接下来我们要谈谈正事。”李想将茶水递给对方,姜枫流会意的给了服务员一点小费,将包间门合上。
“想来你今天突然造访金陵,也是冲着攻略来的吧?”李想直接开门见山道,“你要的东西,我已经让聚宝盆打包完成,等到今天游戏开启后,邪恶联盟那边的联络人会将攻略邮寄给你,当然你最好找一个可靠的翻译。”
“唔,是这样的,我会在金陵待到月底,因为受邀来参加在魔都举办的第一届职业联赛的开幕。”叶卡捷琳娜很认真的点头,随后转头看向龙佳,压低声音快速询问道,“不知道你有没有时间给我全程翻译?我对你的工作效率很满意,一定会给你一个满意的报酬!”
“”李想看向欧阳晔,在他的眼中得到了确认的答案,结合自己所知晓的举办时间点,确实有些出入,提前了足足一个多月的时间,不过丝毫不影响自己的计划。
“会长,我”龙佳询问般的抬头看向李想。
“你就放心为盟友会长服务吧!”李想给了她一个鼓励的眼神,“况且,之后的任务你未必有兴趣,没有皮给你剥的。”
龙佳翻了个白眼,老娘在你眼里就是个剥皮狂热分子吗?
难道不是吗?李想眨了眨眼睛,似乎看透了龙佳的想法。
欧阳晔在一旁看着两人眉来眼去,一副旁若无人的样子,没来由的有些妒火燃烧。
“这次职业联赛我也听说了,虽说是全球联赛,但是还是分成五大赛区的,就是不知道你们公会最终会被安排在亚洲区还是欧洲区了。”李想喝了一口茶,看向叶卡捷琳娜,“虽说我很希望可以和你切磋一番,但是每个赛区应该只设立了一个晋升名额,也就是说,如果我们不幸被分配在一个大区里,势必要全力分出胜负来。”