第十二章 离谱了,新交朋友
“等会,这女的叫什么名字来着?”有人问了一遍,以为是她听错了。
“杜欣悦啊,怎么了?”名字没什么不对吧?
“怎么了!大事!杜欣悦我还以为我刚刚听错了呢!”女生啧啧了几声。
“又有瓜?晚上发信息和我说,我先去上课了。”
“我也是,你们没课继续听吧,我也要上课去了。”
“我们俩下午倒是没课,可以继续听这个瓜了。”向安顿时觉得今天下午还挺好的。
“继续继续,我下午也没课!”
“我也没课,我继续讲……杜欣悦高中和我一个学校,我们俩还是一个班的,但我们的关系就正常的同学关系。她那个时候成绩中上游,话也还行就是不怎么喜欢和别人聊太多,人了挺好的啊!”
“怎么到了大学里面疑神疑鬼的,还把自己搞成这样……”女生表示搞不懂。
“不会有闺蜜吧?人正常情况下是不会疑神疑鬼的,除非有人在旁边捣鬼!”
“万思奕,知道杜欣悦有闺蜜不?”
“这个……我还不清楚。不过既然没有闺蜜就有其他玩的好的人在旁边说的。要不然也不会这样的。”
………………
这边韩池也和宋岁余快要结束比赛了,但是没有那么早的结束,两个人还要在那边再待上一个小时左右时间。
宋岁余呆着也无聊了,左右又不能聊天,也没什么认识的。
“hello, nice to meet you do you think you can go up”(你好,很高兴认识你,你觉得自己能上去吗?)女孩觉得无聊便和宋岁余打了起招呼,谈谈这个排名的事情。
“why not i can assure myself that i can do it, and i am very confident of myself!”(为什么不能呢?我敢保证自己是可以的,我对自己很自信!)宋岁余跷着二郎腿很自信的和她说。
“wow! you are really confident! it looks beautiful, cool and a little cold, to be honest, i like it!”(哇哦!你真的很自信!看起来很漂亮,那种酷的还有点冷淡的感觉,说真的,我喜欢!)女生第1次见到宋岁余这种类型的,在她们国家像这种的不是很常见。
“thank you you look beautiful, too”(谢谢,你也很漂亮。)宋岁余很礼貌的也去夸赞了人家一下。
“你是不是也觉得这个很无聊?”女生用中文和他交流。
“you speak chinese very well”(你的中国话说的很好!)宋岁余说着实话,毕竟她说的真的很不错。
“谢谢!一直想去你们z国看看,但为了促进更好的交流,所以我特意学习了z语言!”女生手一边动着,一边缓慢的和她交流着。
“不是z语,是中国话。”宋岁余纠正了她的语言。
“很抱歉,‘中’我说的不太好,我的中国语文老师告诉我,我还需要多练一练,加强我的口语!所以我只能用你们国家开头的那个字母来说。”女生表示很抱歉。
“没事,你的中国语文老师很好,他告诉了你要多练,这个老师很称职。”宋岁余边说着边看着台上。
“是的,老师很称职,但是老师回国去了。已经很久没有和老师联系了,有点想老师,想过去找他。”女生说的很缓慢,一个一个字说咬字很清晰。
宋岁余也不着急,就听着她说。
“那你知道老师在哪里吗?”没想到居然会有人和老师关系这么的好。
在宋岁余的想法里面,学生和老师的关系就是学生和老师并没有存在关系好不好的问题。
“我知道!老师还喜欢发推特。i&39;ll show you the teacher sends it every day”(我找给你看,老师每天都发。)女生有些激动的说出了国语,她打开手机,然后找给宋岁余看。
宋岁余看到她给的照片有点惊讶:“梅老师?”
“你认识老师对吗?”女生听到她喊出老师的名字有点高兴。
“我当然认识,她是教我的老师。我这一生最喜欢的老师就是梅月卢老师。”难怪和老师关系好,原来是梅月卢老师。
“i like her, she taught me a lot!my parents and her are friends when my parents asked the teacher to teach me, the teacher was happyi was not learning well at the time, and the teacher was very patient”(我喜欢她,她教会了我很多东西!我的父母和她是朋友,当我的父母让老师来教我的时候,老师是很乐意的。就是我当时学的并不是很好,老师也很有耐心。)女生因太过激动没有去用中国话和宋岁余说,而是用了本国的语言,因为她太过于高兴,没有办法用中国话去说出来。
宋岁余也用他国的语音和他进行交流:“the teacher is still teaching you can e to the school when you are free there will be exchange students in every school next month”(老师还在教书,你有空可以来学校看看,下个月每个学校都有交换生你可以来。)宋岁余给她提了一点建议。
“谢谢!”女生表示很感谢,想和他加一下联系方式。
两人相互给了的电话号码。
“i forgot to introduce myself my name is blair enth”(忘了自我介绍了,我叫布莱尔·恩思)
“老师给我起了一个名字,叫梅莱茵。我很喜欢老师给我的这个名字,适合老师的姓,是我坚持要和老师一个姓的。我父母他们同意了。”梅莱茵觉得很骄傲。
“我就宋岁余,叫我宋就好。”外国名她就没起过,都是以自己的姓。
“是鱼儿的鱼吗?”梅莱茵有些好奇。
“不是,是年年有余的余。”宋岁余怕她听不明白,还在本子上一笔一画地写了出来。然后接着她写了宋岁余三个字,后面还赠付了拼音。
“鱼……可以写一下我的名字嘛?the teacher said that the word &34;grass&34; was added, but i didn&39;t understand”(老师说莱是草字头加上来,但我不明白。)
“lai of penglai”(蓬莱的莱)茵字她记不得了,只记得读音。
“i know your name i&39;ll write it for you”(我知道你的名字了,我写给你看。)
宋岁余在本子上写下梅莱茵三个字,也在它那个字上面标注了拼音。
“fish! i look like it, but i don&39;t feel like itwhat&39;s going on”(鱼!我看着像却又觉得不像,是怎么回事啊?)
“you don&39;t have to worry this is a normal phenomenon even if we look at the word for a long time, we will doubt whether the word is wrong or not don&39;t worry”(你不用担心,这是很正常的现象。就连我们长时间看这个字就会怀疑这个字到底有没有写错,不用担心。)这个现象看起来已经很常见了,并不觉得这是什么大事情。
“i see thank you, fish how about i buy you something to eat think of it as a wele gift to teach new friends please don&39;t refuse me, or i will be sad!”(我懂了,谢谢鱼,结束我请你吃东西怎么样?就当是教新朋友的见面礼了。请你不要拒绝我,要不然我会伤心的!)梅莱茵双手合十,请求她结束和她一起去吃东西。
“um i&39;m sorry, i don&39;t know if my boyfriend will agree after the game, because you are the first friend i made outside, and i don&39;t make many friends at home”(额……我很抱歉,我不知道我比赛结束我的男朋友会不会同意,因为你是我第一个在外面交的朋友,我在家那边并不怎么交朋友。)宋岁余也没想到就是出来比个比赛,没想到还交了个新朋友,但是这个新朋友有点太过于热情,她有点招架不住。
“wow! does the fish already have a boyfriend”(哇哦!鱼已经有了男朋友了嘛?)梅莱茵有点不敢相信,鱼这么漂亮的女生居然已经名花有主了。
“嗯哼!”宋岁余点点头,表示是的。
“the fish is so beautiful, and the fish&39;s boyfriend must be very handsome, right”(那鱼这么好看,鱼的男朋友也一定很帅吧?)梅莱茵没想到第一次在外面交别的国家的朋友,人家已经有了男朋友,自己连男朋友都没有,太羡慕了。
梅莱茵赤裸裸羡慕的目光看着宋岁余,宋岁余被她看的有些不好意思了。
“yes, he is and we&39;re engaged i remember you can have puppy love in your country why don&39;t you have a boyfriend”(嗯,他是。我们订婚了。我记得在你们国家可以早恋吗?你为什么没有男朋友?)这让宋岁余不理解了,国外对于这种事情还是很开放的啊!为什么梅莱茵还没有男朋友呢?
“因为我的父母不给我谈恋爱!我很想交男朋友,但是他们不给我谈!真的很过分!”梅莱茵觉得委屈!为什么别人都可以她却不行!
“真是可怜你了,可能没到时间呢吧!”宋岁余安慰她。
“no more talking we should get up there, blair earns”(先不聊了,我们该上去了,布莱尔·恩思。)宋岁余小声的和她说。
梅莱茵有点没反应过来……我们?鱼怎么那么确定就是我们呢?
就在梅莱茵思考的时候,她听见了自己的名字:“our second place: blair enth our dear and noble princess, blair!”(我们的第二名:布莱尔·恩思。我们亲爱而又高贵的公主,布莱尔!)讲话人员心情美丽的赞美着布莱尔。
“the first one is song from a university in china i don&39;t know why her name is simple, but one word really makes people wonder what kind of person she is!”(第一名是来自中国的学府的宋,我不知道她的名字为什么简单,不过一个字真的很让人好奇到底是一个什么样子的人!)